Segovia Y Eldan Asogas Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2016年12月29日

   Se constituye la sociedad SEGOVIA Y ELDAN ASOGAS LIMITADA o ASOGAS LTDA.

   ALEJANDRO ANTONIO SEGOVIA OSSANDON · MARCELO ALEJANDRO MIRANDA ELDAN

2. 權益轉讓· 2018年6月20日

   Marcelo Alejandro Miranda Eldan cede la totalidad de sus derechos sociales a Alejandro Arturo Segovia Miric, Leonardo Andres Segovia Miric y Laura Fernanda Segovia Miric; además Alejandro Segovia Ossandón cede parte de sus derechos a Laura Fernanda Segovia Miric.

   MARCELO ALEJANDRO MIRANDA ELDAN · ALEJANDRO ARTURO SEGOVIA MIRIC · LEONARDO ANDRES SEGOVIA MIRIC · LAURA FERNANDA SEGOVIA MIRIC · ALEJANDRO ANTONIO SEGOVIA OSSANDON

3. 股東退出· 2018年6月20日

   Marcelo Alejandro Miranda Eldan se retira de la sociedad por cesión total de sus derechos.

   MARCELO ALEJANDRO MIRANDA ELDAN

4. 名稱變更· 2018年6月20日

   La sociedad modifica su razón social a SEGOVIA ASOGAS LIMITADA y mantiene el nombre de fantasía ASOGAS LTDA.

   SEGOVIA Y ELDAN ASOGAS LIMITADA

5. 資本變更· 2018年6月20日

   Se fija el capital social en $30.000.000, distribuido entre los socios actuales.

   ALEJANDRO ANTONIO SEGOVIA OSSANDON · ALEJANDRO ARTURO SEGOVIA MIRIC · LEONARDO ANDRES SEGOVIA MIRIC · LAURA FERNANDA SEGOVIA MIRIC

摘要官方正文

JUAN SANTIAGO TREUER MOYA, Notario Público de la 4° Notaría de Antofagasta, con domicilio en calle Latorre N° 2441, CERTIFICA: Que por Escritura Pública ante mí, hoy, don ALEJANDRO ANTONIO SEGOVIA OSSANDON RUN 7.029.676-4, MARCELO ALEJANDRO MIRANDA ELDAN RUN 11.614.203-1, ALEJANDRO ARTURO SEGOVIA MIRIC, 13.421.497-k LEONARDO ANDRES SEGOVIA MIRIC, 14.111.007-1, LAURA FERNANDA SEGOVIA MIRIC 17.433.914-7, todos del mismo domicilio ubicado en calle Uruguay 763, Antofagasta, Chile, MODIFICAN sociedad de responsabilidad limitada, cuya razón social es SEGOVIA Y ELDAN ASOGAS LIMITADA o ASOGAS LTDA, Rut N° 76.455.218-0 con Capital Inicial de $30.000.000.- inscrita en el Conservador de Comercio a fojas 89 vuelta bajo el N° 73 de 2017, anotado en el repertorio N° 65, publicada en el Diario Oficial N° 41645 de 29 de diciembre de 2016 de la siguiente forma: don MARCELO ALEJANDRO MIRANDA ELDAN procede a vender, ceder y transferir la totalidad de sus derechos y acciones sociales, los que le pertenecen en propiedad en la sociedad antes mencionada, correspondiente al 26% del total de los derechos y acciones de la sociedad en la siguiente forma; a) a don ALEJANDRO SEGOVIA MIRIC vende, cede y transfiere un 38,462% de sus derechos y acciones sociales, correspondiente al 10% del total de los derechos y acciones de la sociedad. El precio de la cesión es de $3.000.036; b) a don LEONARDO SEGOVIA MIRIC vende, cede y transfiere un 38,462%, de sus derechos y acciones sociales, correspondiente al 10% del total de los derechos y acciones de la sociedad. El precio de la cesión es de $3.000.036; y c) a doña LAURA SEGOVIA MIRIC, vende, cede y transfiere un 23,076% de sus derechos y acciones sociales, correspondiente al 6% de los derechos y acciones de la sociedad. El precio de la cesión es de $1.799.928. Todos aceptan, compran y adquieren para sí la participación que se le cede por este acto. Se deja constancia que por este acto los tres cesionarios han pagado al cedente don Marcelo Miranda Eldan en dinero efectivo y de curso legal, el que es recibido por éste a su entera satisfacción sirviendo el presente instrumento de suficiente recibo de pago. Asimismo por el presente instrumento don ALEJANDRO SEGOVIA OSSANDON vende, cede y transfiere el 5,40% de sus derechos y acciones sociales, correspondiente al 4 % del total de los derechos y acciones de la sociedad, a doña LAURA SEGOVIA MIRIC, quien acepta, compra y adquiere para sí la participación que se le cede por este acto. El precio de la cesión es de $1.200.108, suma que ha pagado al cedente en dinero efectivo y de curso legal, el que es recibido por éste a su entera satisfacción sirviendo el presente instrumento de suficiente recibo de pago. Habiendo cedido la totalidad de sus derechos y acciones sociales en la sociedad “SEGOVIA Y ELDAN ASOGAS LIMITADA” o “ASOGAS LTDA”, don Marcelo Alejandro Miranda Eldan se retira de la sociedad otorgándose recíprocamente el más amplio y completo finiquito. En consecuencia, los actuales socios acuerdan eliminar del estatuto social toda mención al ex socio, don MARCELO ALEJANDRO MIRANA ELDAN por lo que modifican: 1.- La cláusula segunda del contrato social, quedando como nuevo nombre o razón social: “SEGOVIA ASOGAS LIMITADA”. Con todo, la sociedad mantendrá en sus actuales términos su nombre de fantasía “ASOGAS LTDA.”; 2. La cláusula séptima del contrato social, relativa al Capital Social, el que quedará de la siguiente manera, “El capital social será la suma de treinta millones de pesos que los socios aportan de la siguiente manera a) Don Alejandro Segovia Ossandón aporta $21.000.000, que corresponden al 70% del capital social b) Alejandro Segovia Miric, aporta $3.000.000, que corresponden al 10% del capital social; c) Leonardo Segovia Miric, aporta $3.000.000, que corresponden al 10% del capital social; d) y doña Laura Segovia Miric, aporta $3.000.000 que corresponden al diez por ciento del capital social. Las cantidades referidas son aportadas en este acto en dinero efectivo y han ingresado en la caja social en su totalidad. En todo lo que no aparece modificado por el presente instrumento, queda vigente el contrato social antes señalado.- Antofagasta, a 11 de Junio de 2018.-