Servitrans SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2016年10月7日

   Se constituyó SERVITRANS SpA.

   JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ · DAVID JESÚS GONZÁLEZ TARQUE · GEORGE ANDRÉS GONZÁLEZ TARQUE · PAMELA MARISOL GONZÁLEZ TARQUE · ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES

2. 其他行為· 2017年2月17日

   Se otorgó una escritura de saneamiento de la sociedad.

   GONZALO ANDRES OÑATE MIRANDA

3. 權益轉讓· 2017年7月17日

   Jorge Lincoyan Gonzalez Gonzalez cede sus acciones a David Jesús González Tarque, George Andrés González Tarque, Pamela Marisol González Tarque y Adriana Marisol Tarque Paredes.

   JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ · DAVID JESÚS GONZÁLEZ TARQUE · GEORGE ANDRÉS GONZÁLEZ TARQUE · PAMELA MARISOL GONZÁLEZ TARQUE · ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES

4. 股東退出· 2017年7月17日

   Jorge Lincoyan Gonzalez Gonzalez se retira de la sociedad.

   JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ

摘要官方正文

MIGUEL RAFAEL BAUZA FREDES, Abogado, Notario Público Cuarta Notaria de Coquimbo, con domicilio en Ruta D 43, Nº 901, oficina 101, 1º piso, Edificio Empresarial, certifica que por escritura pública hoy ante mí, Don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ, chileno, transportista, casado con separación total de bienes, cédula de identidad numero ocho millones trescientos ochenta y dos mil setecientos cincuenta y cuatro guion ocho (08.382.750-8); DAVID JESÚS GONZÁLEZ TARQUE, chileno, soltero, cédula de identidad número diecisiete millones trescientos sesenta y ocho mil quinientos cuarenta y dos guion cuatro, (Rut 17.368.542-4); GEORGE ANDRÉS GONZÁLEZ TARQUE, cédula de identidad numero dieciséis millones doscientos veinticuatro mil setecientos noventa y cuatro guion ocho (Rut 16.224.794-8), PAMELA MARISOL GONZÁLEZ TARQUE, cédula de identidad numero diecinueve millones novecientos cuarenta y siete mil quinientos seis guion uno (Rut 19.947.506-1); y ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES, chilena, casada y separada totalmente de bienes, factor de comercio, cédula de identidad número nueve millones quinientos dieciocho mil ciento setenta y ocho guion tres (9.518.1478-3). : PRIMERO: Por escritura pública se constituyo SERVITRANS SpA, Rut 76.449.676-0, con fecha siete de octubre de dos mil dieciséis ante el Notario Público don OSCAR FERNANDEZ MORA, su extracto se inscribió en el registro de comercio a fojas ciento ochenta y cuatro Numero noventa y uno del Conservador de Bienes de Coquimbo del año dos mil diecisiete y fue publicada en el Diario Oficial número (41593) cuarenta y un mil quinientos noventa y tres con fecha veintiséis de octubre de dos mil dieciséis. Con fecha diecisiete de febrero de dos mil diecisiete se suscribió escritura de saneamiento por escritura publica ante don GONZALO ANDRES OÑATE MIRANDA, abogado, Notario Público Suplente de la Cuarta Notaria de La Serena del titular don Rubén Reinoso Herrera, su extracto se inscribió en el Registro de Comercio a fojas ciento ochenta y ocho (188) numero noventa y dos (92) del Registro de Comercio del Conservador de Bienes de Coquimbo del año dos mil diecisiete y fue publicado en el Diario Oficial con fecha once de febrero de dos mil diecisiete. SEGUNDO: Por el presente instrumento y conforme al estatuto social en su cláusula correspondiente al capital social se modifica: La sociedad tiene su capital setenta y ocho millones de pesos ($78.000.000),dividido setenta y ocho mil acciones y se modifica de la siguiente manera A) don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ, tiene una participación accionaria de sesenta y ocho mil 68.000 acciones equivalente a 87% del capital social. Por el presente instrumento don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ, vende, cede y transfiere las acciones de su participación en esta compañía equivalente al 87% del capital social a: 1) Don David Jesús González Tarque quien acepta, compra y adquiere las 13.600 acciones equivalente al 17.4% por ciento del capital social en la suma de $13.600.000. El precio de esta cesión es la suma de $13.600.000 que la cesionaria paga al cedente en este acto y en dinero efectivo quien declara recibir a su entera satisfacción; y quedando liberado de toda obligación el cedente y pagado totalmente el precio de esta cesión para todos los efectos legales. 2) Don George Andrés González Tarque quien acepta, compra y adquiere las 13.600 acciones equivalente al 17.4% por ciento del capital social en la suma de $13.600.000. El precio de esta cesión es la suma de $13.600.000 que la cesionaria paga al cedente en este acto y en dinero efectivo quien declara recibir a su entera satisfacción; y quedando liberado de toda obligación el cedente y pagado totalmente el precio de esta cesión para todos los efectos legales. 3) Doña Pamela Marisol González Tarque, quien acepta, compra y adquiere las 13.600 acciones equivalente al 17.4% por ciento del capital social en la suma de $13.600.000. El precio de esta cesión es la suma de $13.600.000 que la cesionaria paga al cedente en este acto y en dinero efectivo quien declara recibir a su entera satisfacción; y quedando liberado de toda obligación el cedente y pagado totalmente el precio de esta cesión para todos los efectos legales. 4) Doña Adriana Marisol Tarque Paredes quien acepta, compra y adquiere las 27.200 acciones equivalente al 34.8% del capital social en la suma de $27.200.000. El precio de la cesión es la suma de $27.200.000, que la cesionaria paga al cedente en este acto y en dinero efectivo quien declara recibir a su entera satisfacción; y quedando liberado de toda obligación el cedente y pagado totalmente el precio de esta cesión para todos los efectos legales. TERCERO: don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ, se retira de la sociedad y no tiene participación alguna en el capital social para todos los efectos legales. En relación a la composición del capital social de $78.000.000 equivalente a 78.000 acciones, la participación de los únicos socios queda distribuido de la siguiente forma: Don David Jesús González Tarque con participación de 16.100 acciones por la suma de $16.100.000 pesos equivalente al 20.6%; Don George Andrés González Tarque con participación de 16.100 acciones por la suma de $16.100.000 pesos equivalente al 20.6%;, Doña Pamela Marisol González Tarque, con participación de 16.100 acciones por la suma de $16.100.000 pesos equivalente al 20.6%, y doña ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES con participación de 29.700 acciones por la suma de $29.700.000, equivalente al 38.2% del capital social. En todo lo no modificado queda plenamente vigente en escritura constitutiva. Coquimbo, 17 de julio de 2017.

摘要官方正文

GONZALO OÑATE MIRANDA, abogado, Notario Público Suplente del titular Ruben Reinoso Herrera, 4ta Notaria La Serena, Cordovez 405, certifico: Por escritura pública de fecha de hoy, ante mí, CRISTIAN EUGENIO MUNDACA MURA , factor de comercio, rut 11.731129-5 , casado y separado totalmente de bienes, domiciliado en calle Prat N°581 de La Serena, en representación de los comparecientes en la escritura de CISMASTER SPA viene sanear vicio de constitución de sociedad, el cual consistía en la no inscripción de la sociedad el Registro de Comercio en el Conservador de Bienes Raíces de La Serena, suscrita ante Don Oscar Fernández Mora abogado, Notario Público de la segunda Notaria de La Serena, Cordovez 588 oficina 108 , repertorio N°5175-2016. Sin embargo, su extracto se publicó en el diario oficial dentro del plazo legal. El capital social de diez millones de pesos ( $10.000.000.-), dividido en diez mil acciones nominativas ( 10.000.- ). La Serena, 07 de febrero de 2017.

摘要官方正文

GONZALO OÑATE MIRANDA, abogado, Notario Público Suplente del titular Ruben Reinoso Herrera, 4ta Notaria La Serena, Cordovez 405, certifico: Por escritura pública de fecha de hoy, ante mí, CRISTIAN EUGENIO MUNDACA MURA, factor de comercio, rut 11.731129-5, casado y separado totalmente de bienes, domiciliado en calle Prat N°581 de La Serena, en representación de los comparecientes en la escritura de SERVITRANS SPA viene sanear vicio de constitución de sociedad, el cual consistía en la no inscripción de la sociedad el Registro de Comercio en el Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, suscrita ante Don Oscar Fernández Mora abogado, Notario Público de la segunda Notaria de La Serena, Cordovez 588 oficina 108, repertorio N°7483-2016. Sin embargo, su extracto se publicó en el diario oficial dentro del plazo legal. El capital social de setenta y ocho millones de pesos ( $78.000.000.-), dividido en setenta y ocho mil acciones nominativas ( 78.000.- ), de igual valor inicial de mil pesos cada una ( $1.000). Demás estipulaciones escritura extractada. La serena, 07 de febrero de 2017.-

摘要官方正文

OSCAR FERNÁNDEZ MORA, abogado, Notario Público, La Serena, Cordovez 588 oficina 108, certifico: con fecha 30 de Noviembre de 2016, por escritura pública ante mí, comparece CRISTIAN EUGENIO MUNDACA MURA , factor de comercio, rut 11.731129-5 , casado y separado totalmente de bienes, domiciliado en calle Prat N°581 de La Serena, en representación de los comparecientes en la escritura de SERVITRANS SPA viene sanear vicio de constitución de sociedad, el cual consistía en la no inscripción de la sociedad el Registro de Comercio en el Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, suscrita ante Don Oscar Fernández Mora abogado, Notario Público de la segunda Notaria de La Serena, Cordovez 588 oficina 108 , repertorio N°7483-2016 ; su extracto se publicó en el diario oficial dentro del plazo legal. Demás estipulaciones consta de escritura extractada. La Serena, 02 de Diciembre de 2016.

摘要官方正文

OSCAR FERNÁNDEZ MORA, abogado, Notario Público Segunda Notaria de La Serena, Cordovéz número 588, oficina 108, Certifico que por escritura publica de fecha 07 de Octubre de 2016 comparecieron ante mi: don Don DAVID JESÚS GONZÁLEZ TARQUE, Rut 17.368.542-4 , domiciliado Pasaje Radal N°5430 Villa Florida, comuna de La Serena, Don GEORGE ANDRÉS GONZÁLEZ TARQUE, Rut 16.224.794-8, domiciliado Parcela 36 n° 3 sector Ceres de la comuna de La Serena; Doña PAMELA MARISOL GONZÁLEZ TARQUE, Rut 19.947.506-1, , domiciliada Parcela 36 n° 3 sector Ceres de la comuna de La Serena, Doña ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES, Rut 9.518.178-3, casada con separación total de bienes, Domicilio Parcela 36 n° 3 sector Ceres de la comuna de La Serena y Don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ, chileno, casado con separación total de bienes, Rut 08.382.754-8, domiciliado en Almirante Latorre sin número de La Serena, todos mayores de edades constituyeron una sociedad por acciones. Nombre: El nombre de la sociedad será “SERVITRANS SpA”, sin embargo la sociedad podrá usar el nombre de fantasía ““SERVITRANS SpA”, Domicilio: Coquimbo, sin perjuicio de las agencias, sucursales representaciones que acuerde establecer, en el país o en el extranjero. Duración: Indefinida.- Objeto: El objeto de la sociedad será el transporte de carga por carretera, sean por vías públicas o caminos privados, urbanos o rurales, en vehículos propios o ajenos, por cuenta propia o ajena, en el territorio nacional o en el extranjero, el transporte de personal o servicios de transporte de turismo, transporte de carga especiales en vehículos especiales por cuenta propia o de terceros, prestación de servicios transportes en vehículos de carga, pasajeros y/o turismo, servicios de logística, bodegaje, tomar y dar arrendamiento de equipos, camiones y todo tipo de vehículos motorizados, propios o ajenos, por cuenta propia o de terceros, la compra, venta, distribución, comercialización, fabricación, importación y exportación de todo tipo de bienes y la prestación de todo tipo de servicios en general, la formación y la participación de sociedades, cualquiera que sea su naturaleza o giro, toda otra actividad económica que los socios de común acuerdo determinen y toda otra actividad comercial que determine. Capital: El capital social de setenta y ocho millones de pesos ( $78.000.000.-), dividido en setenta y ocho mil acciones nominativas ( 78.000.- ), de igual valor inicial de mil pesos cada una ( $1.000), que se suscriben y pagan íntegramente en este acto, de la siguiente manera: A) Por el presente instrumento don DAVID JESÚS GONZÁLEZ TARQUE, suscribe la cantidad de dos mil quinientas acciones (2.500.-) equivalentes a la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000). En este acto don David Jesús González Tarque paga el total de acciones suscritas en dinero efectivo por la suma dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000), suma que es recibido por la sociedad e ingresa a la caja social y al patrimonio de la compañía, dando por enterado el aporte para todos los efectos legales. B) Por el presente instrumento DON GEORGE ANDRÉS GONZÁLEZ TARQUE, suscribe la cantidad de dos mil quinientas acciones (2.500.-) equivalentes a la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000). En este acto don George Andrés González Tarque paga el total de acciones suscritas en dinero efectivo por la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000), suma que es recibido por la sociedad e ingresa a la caja social y al patrimonio de la compañía, dando por enterado el aporte para todos los efectos legales. C) Por el presente instrumento doña PAMELA MARISOL GONZÁLEZ TARQUE, suscribe la cantidad de dos mil quinientas acciones (2.500.-) equivalentes a la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000). En este acto Pamela Marisol González Tarque, paga el total de acciones suscritas en dinero efectivo por la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000), suma que es recibido por la sociedad e ingresa a la caja social y al patrimonio de la compañía, dando por enterado el aporte para todos los efectos legales.- D) Por el presente instrumento doña ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES, suscribe la cantidad dos mil quinientas acciones (2.500.-) equivalentes a la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000). En este acto doña Adriana Marisol Tarque Paredes, paga el total de acciones suscritas en dinero efectivo por la suma de dos millones quinientos mil de pesos ($2.500.000), suma que es recibido por la sociedad e ingresa a la caja social y al patrimonio de la compañía, dando por enterado el aporte para todos los efectos legales. E) Don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ suscribe la cantidad de sesenta y ocho mil acciones (68.000) equivalentes a la suma de sesenta y ocho millones de pesos ($68.000.000) .- En este acto en especie con el aporte de los siguientes bienes que se detalla a continuación: 1) Aporta el equipo placa patente JJ.9227-3 tipo Semiremolque Año 2009, marca Tremac, Modelo SRTT 20 3N, N° de Chasis 4607, color blanco, PBV 37.000,00 Kilos, por la suma de un millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000), 2) Aporta el equipo placa patente JH.9947-3 Semiremolque Año 2006, marca Randon, Modelo SR BA AB 03 20, N° de Chasis 9ADB079355M222529, Color blanco, PVB 37.100.00 Kilos, por la suma de millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000); 3) Aporta el equipo placa patente JF. 7502 – 8 Semiremolque Año 2008, marca Machile, Modelo SRV 203E, N° de Chasis SRV2615, Color blanco, PVB 37.000.00 kilos, por la suma de un millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000); 4) Aporta el equipo placa patente JJ.1685-2 Semiremolque Año 2007, marca Challenger, Modelo RG 50, N° de Serie 1W8A11E367S000293, color rojo, PBV 59.072.00 kilos, por la suma de millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000), ; 5) Aporta el equipo placa patente JJ.6537-3 Semiremolque Año 200, marca Machile, Modelo SRV 20 3E INOX, N° de chasis SRV2670 color blanco, PBV 37.000.00 Kilos, por la suma de un millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000), ; 6) Aporta el equipo placa patente JE.8504 - K Semiremolque Año 2008, marca Randon, Modelo SR BA AB 03 20, N° de chasis 9ADB08378M255359, color blanco, PBV 37.100.00 Kilos, por la suma de millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000), ; 7) Aporta el equipo placa patente JE.8506- 6 Semiremolque Año 2088, marca Randon, Modelo SR BA AR 03 20, N° de chasis 9ADB079377M251516, color blanco, PBV 37.100.00 Kilos, por la suma de millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil acciones (1.000), ; 8) Aporta el vehículo motorizado placa patente ZJ.7873 -4 Tracto camión año dos mil seis (2006), marca Freichtliner, modelo FLD ciento veinte (120), numero de motor cero seis R ocho dos ocho uno seis seis (06r828166) ; numero de chasis tres AKJAHCG cinco cinco D V O siete ocho seis cuatro (3AKJAHCG55DV07864) , color blanco, por la suma de diez millones de pesos ($10.000.000) equivalente a diez mil acciones (10.000); 9) aporta el vehículo placa patente VJ.8427-9 Tractocamion Año 2003, marca Freichtliner, modelo FLD 12064 ST, N° de motor 06R0690939, N° de chasis 3AKJAHCG23DK65483, color blanco, por la suma de cinco millones de pesos ($5.000.000) equivalente a cinco mil acciones; 10) aporta el vehículo motorizado placa patente DDVR.52 – 8, tipo Camión marca Volkswagen Año 2011, modelo 31260E, N° de motor F1A049232, N° de chasis 9533B82U8BR113002, color blanco, Diesel, PBV 30.500,00 kilos por la suma de cinco millones de pesos ($5.000.000) equivalente a cinco mil (5.000) acciones; 11) aporta el vehículo placa patente ZX.6125-K Tractocamion Año 2006, marca Freightliner, modelo CL 120, N° de motor 06R0882892, N° de chasis 3AKJA6CGX6DX07113, color blanco Diesel, PBV 27.240.00 kilos, por la suma de diez millones de pesos ($10.000.000) equivalente a diez mil (10.000) acciones; 12) aporta el vehículo motorizado placa patente DCZL.95 – 3 Tractocamion Año 2011, marca Mack, Modelo CXU 613, N° de motor 947165, N° de chasis 1M1AW09Y7BM0166541, color blanco, Diesel, PBV 27.500,00 Kilos, por la suma de diez millones de pesos ($10.000.000) equivalente a diez mil (10.000) acciones, 13) aporta el vehiculo motorizado placa patente DCYF.42 -5 Tractocamion Año 2011, marca Mack, modelo CXU 613, N° de motor 948602, N° de chasis 1M1AW09Y1BM016778, color blanco, Diesel, PBV 27.500.00 Kilos, por la suma de diez millones de pesos ($10.000.000) equivalente a diez mil (10.000) acciones; 14) aporta vehiculo motorizado placa patente CKWK. 15-6 Camión Año 2010, marca Freightliner, modelo M2 106, N° de motor 90698000744411, N° de Chasis 1FVHCYCS99HAE8460, color blanco, Diesel, PBV 27.510,00 Kilos, por la suma de diez millones de pesos ($10.000.000) equivalente a diez mil (10.000) acciones. 16) aporta equipo Semiremolque, marca Fachinni Año 2006, Modelo FA SCS 03FIB 4G, color azul blanco, chasis N° 6V011673, placa patente N° JJ.1278-4, PBV 37.000.00 Kilos, por la suma de un millón de pesos ($1.000.000) equivalente a mil (1.000) acciones. Mediante el aporte en dominio de los bienes antes singularizados se paga en especie total de acciones suscritas por Don JORGE LINCOYAN GONZALEZ GONZALEZ por la suma de sesenta y ocho millones de pesos ($68.000.000), aportes que son recibidos por la sociedad e ingresados a la caja social y al patrimonio de la compañía, dando por enterado el aporte para todos los efectos legales Administrador: DAVID JESÚS GONZÁLEZ TARQUE y doña ADRIANA MARISOL TARQUE PAREDES, quienes actuando de individual, indistinta y conjuntamente anteponiendo la razón social a su firmas, se obligarán con las más amplias facultades en toda clase de actos y contratos. Demás estipulaciones señaladas constan escritura extractada.- La Serena 19 de Octubre de 2016.