Centro De Comercializacion Chileno China SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2016年8月11日

   Se constituyó la sociedad Centro de Comercializacion Chileno China SpA.

   XIZHONG ZHANG · YI ZHU

摘要官方正文

JORGE IVAN ARENAS RUZ, Abogado, Notario Público Interino 17° Notaria Santiago, Amunátegui 361, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí XIZHONG ZHANG, chino, casado, empresario, Paderewsky 4950, Depto. 802, Vitacura, y YI ZHU, china, soltera, empleada, Marcel Duhaut 2890, Depto. 403, Providencia, Que con fecha 21 de octubre del 2016 se celebró la Primera Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “CENTRO DE COMERCIALIZACION CHILENO CHINA SpA” la que se constituyó mediante escritura pública de fecha 11 de agosto del 2016 otorgada ante el Notario Público Interino de Santiago don Jorge Iván Arenas Ruz y el extracto de la misma se inscribió a fojas 61.534 Nº 33.354 del Registro de Comercio del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial Nº 41.543 con fecha 26 de agosto del 2016. Que de conformidad a lo dispuesto en las disposiciones de la Ley Nº 19.499 vienen en proceder al saneamiento de la sociedad en atención a que en el extracto publicado e inscrito en la forma señalada precedentemente se indicó que el capital de la sociedad era de $162.000.000, siendo el correcto de conformidad a los estatutos sociales de $162.500.000, pagado y aportado en la forma señalada en la escritura y en el extracto de la misma. Demás estipulaciones, escritura social extractada. Santiago, 26 de octubre del 2016.

摘要官方正文

JORGE IVAN ARENAS RUZ, abogado, Notario Público Interino de la 17ª Notaria de Santiago, Amunátegui N°361, Certifico: por escritura pública hoy ante mí, comparecen: don XIZHONG ZHANG, chino, casado, CIE.Nº22.413.819-9, empresario, domicilio Paderewsky 4950, Depto. 802, Vitacura, y doña YI ZHU, china, soltera, empleada, CIE.Nº25.337.633-3, domicilio Marcel Duhaut 2890, Depto. 403, Providencia, constituyeron una Sociedad por acciones conforme a los siguientes estatutos: Nombre y razón social: “ CENTRO DE COMERCIALIZACION CHILENO CHINA SpA ”, la que podrá actuar válidamente e incluso obligarse con terceros, incluso con bancos, con el nombre de fantasía de "COMERCIALIZADORA CHILENO CHINA SpA”. Objeto: Será: a) La compra, venta, producción, elaboración, fabricación y comercialización de toda clase de bienes, muebles e inmuebles, minerales y/o metales, ya sea por cuenta propia o ajena; b) La exportación e importación, ya sea por cuenta propia o ajena, de toda clase de bienes muebles de cualquier naturaleza, sean estos, industriales, agropecuarios, pesqueros, agrícolas, etc.; c) La participación, ya sea por cuenta propia o ajena en tareas de construcción, edificación, montaje, explotación, compraventa de todo tipo de bienes raíces, y/o su arrendamiento, y la participación en proyectos de obras de ingeniería civil, sean éstas industriales, habitacionales, comerciales, infraestructura caminera, desarrollo de proyectos inmobiliarios, portuarios, mineros o cualquier obra pública, obtención de pertenencias mineras, su explotación y/o enajenación; d) La participación en propuestas públicas o privadas, licitaciones, concesiones de toda clase, sean estas nacionales o extranjeras, ya sea por cuenta propia o en asociación con otras personas naturales o jurídicas, pudiendo para tal efecto constituir toda clase de sociedades, pudiendo participar en la administración de las mismas, celebrar contratos de cuenta en participación, de concesión, de administración y en general la celebración de cualquier acto jurídico que sea necesario para el cumplimiento del objeto social; e) En general desarrollar todas las actividades que los socios acuerden y que se encuentren relacionadas directa o indirectamente con los objetos anteriormente señalados y que acuerden los socios. Domicilio: Santiago, sin perjuicio de que puedan establecerse locales, agencias o sucursales en otros puntos del país. Plazo: Indefinido. Capital: US $250.000, equivalentes en moneda nacional a $162.000.000, dividido en 1000 acciones nominativas y sin valor nominal, que se suscribe, paga y entera de la siguiente forma: a) Xizhong Zhang suscribe 980 equivalentes a $159.250.000, correspondientes al 98% del capital social. Paga en este acto $31.850.000, al contado, en dinero efectivo, el que ingresa a la caja social, y el saldo en el plazo de dos años en la medida de las necesidades sociales y b) Doña Yi Zhu suscribe 20 acciones, equivalentes a $3.250.000, correspondientes al 2% del capital social. Paga en este acto $650.000, en dinero efectivo, el que ingresa a la caja social, y el saldo en el plazo de dos años en la medida de las necesidades sociales. Administración: Corresponderá a un administrador, quien la representará con amplias facultades, designando los socios en tal calidad y a la vez como Gerente General a don Xizhong Zhang, hasta celebración primera junta ordinaria de accionistas. Demás estipulaciones, escritura social extractada. Santiago, 11 de agosto del 2016.