Eurolock Chile Limitada

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年9月20日

   Se otorgó escritura de cesión de derechos y modificación de estatutos de EUROLOCK CHILE LIMITADA.

   JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ · SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA · GAVIOTA SIMBAC, SL

摘要官方正文

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago, Huérfanos Nº 979, Of. 501, certifica: por escritura pública de 19 octubre 2016, ante mí, JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ, por sí y en representación de SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA, ambos domiciliados Cerro El Roble N° 9680, Quilicura, Santiago; y GAVIOTA SIMBAC, SL, domiciliada en Sax (Alicante), Autovía de Levante, kilómetro 43, España, de paso por esta, rectificaron escritura pública de fecha 20 de septiembre 2016, otorgada ante Notario Público Santiago don Iván Torrealba Acevedo, de cesión de derechos y modificación de estatutos sociales EUROLOCK CHILE LIMITADA, referente a la individualización de uno de los comparecientes en las cláusulas quinta, sexta, séptima y décima de escritura referida, en donde dice “GAVIOTA SIMBAC LIMITADA”, debiendo decir “GAVIOTA SIMBAC, SL”. En todo lo no modificado en escritura extractada, se mantienen vigente escritura pública de fecha 20 de septiembre 2016, otorgada ante Notario Público Santiago don Iván Torrealba Acevedo. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 10 noviembre 2016.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年9月20日

   JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ cede el 1% de sus derechos sociales a GAVIOTA SIMBAC, SL

   JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ · GAVIOTA SIMBAC, SL

2. 權益轉讓· 2016年9月20日

   SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA cede el 49% de sus derechos sociales a GAVIOTA SIMBAC, SL

   SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA · GAVIOTA SIMBAC, SL

3. 股東退出· 2016年9月20日

   Se retira de la sociedad JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ e ingresa GAVIOTA SIMBAC, SL

   JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ · GAVIOTA SIMBAC, SL

摘要官方正文

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago, Huérfanos Nº 979, Of. 501, certifica: por escritura pública de 20 septiembre 2016, ante mí, JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ, por sí y en representación de SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA, ambos domiciliados Cerro el Roble N° 9680, Quilicura, San tiago; y GAVIOTA SIMBAC, SL, domiciliada en Sax (Alicante), Autovía de Levante, kilómetro 43, España, de paso por esta, modificaron escritura de sociedad “EUROLOCK CHILE LIMITADA”, inscrita a Fs 46.713, N° 33.294, Registro Comercio d e CBR Santiago, año 2005. Modificaciones consisten: 1) JOSE LIONEL OJEDA GONZALEZ vende cede y transfiere totalidad de derechos que es titular, equivalentes a 1% derechos sociales, a GAVIOTA SIMBAC, SL, quien compra, toma y acepta para sí. Precio 20.000 euros equivalentes a $15.100.000 pagado en este acto, en dinero efectivo; 2) SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA vende cede y transfiere derechos que es titular, equivalentes a 49% totalidad derechos sociales, a GAVIOTA SIMBAC, SL, quien compra, toma y acepta para sí. Precio 980.000 euros, pagaderos en la forma indicada en escritura extractada. 3) Como consecuencia de las cesiones anteriores, se retira de la sociedad, JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ, e ingresa a la sociedad, GAVIOTA SIMBAC, SL, quedando como únicos y exclusivos socios, SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA, con 50% del capital social; y GAVIOTA SIMBAC, SL, con 50% del capital social. 4) Actuales Socios reemplazan cláusula sexto del estatuto social, referente al capital, por la siguiente: SEXTO: El capital social es la suma de $10.000.000, que se aporta de la siguiente manera: a) SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA, aporta la $5.000.000, ya ingresados a la caja social en dinero efectivo; y b) GAVIOTA SIMBAC, SL, aporta $5.000.000, ya ingresados a la caja social en dinero efectivo. De esta forma, el capital de esta sociedad se encuentra íntegramente aportado; 5) En todo lo no modificado queda plenamente vigente el pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 9 noviembre 2016.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年9月20日

   Se refiere una escritura previa de cesión de derechos y modificación de estatutos de EUROLOCK CHILE LIMITADA.

   JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ · SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA · GAVI OTA SIMBAC, SL

摘要官方正文

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago, Huérfanos Nº 979, Of. 501, certifica: por escritura pública de 19 octubre 2016, ante mí, JOSÉ LIONEL OJEDA GONZÁLEZ, por sí y en representación de SOCIEDAD DE INVERSIONES PULMAHUE LIMITADA, ambos domiciliados Cerro el Roble N° 9680, Quilicura, Santiago; y GAVI OTA SIMBAC, SL, domiciliada en Sax (Alicante), Autovía de Levante, kilómetro 43, España, de paso por esta, rectificaron escritura pública de fecha 20 de septiembre 2016, otorgada ante Notario Público Santiago don Iván Torrealba Acevedo, de cesión de derechos y modificación de estatutos sociales EUROLOCK CHILE LIMITADA, referente a la individualización de uno de los comparecientes en las cláusulas quinta, sexta, séptima y décima de escritura referida, en donde dice “GAVIOTA SIMBAC LIMITADA”, debiendo decir “GAVIOTA SIMBA, SL”. En todo lo no modificado en escritura extractada, se mantienen vigente escritura pública de fecha 20 de septiembre 2016, otorgada ante Notario Público Santiago don Iván Torrealba Acevedo. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 10 noviembre 2016.