Servicios Turísticos Nomads of the Seas Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior Guillermo Carlos Solar Pérez, abogado, Notario Público Titular de la Segunda Notaría de Santiago, con asiento en la comuna de Peñalolén, con oficio en Avenida Quilín número 5.283, comuna de Peñalolén, certifica que: Por escritura pública de fecha 4 de mayo de 2026, otorgada ante mí, comparecieron don Ezequiel Klas, argentino, casado, ingeniero industrial, cédula de identidad para extranjeros número 21.589.445-2, y don Carlos Humberto Inalaf Agurto, chileno, casado, abogado, cédula de identidad número 8.534.385-8, ambos en representación de don Andrés Fernando Ergas Heymann, chileno, divorciado, ingeniero comercial, cédula de identidad número 6.920.717-0, y de Inversiones Austral SpA, del giro inversión y rentista de capitales mobiliarios en general, Rol Único Tributario número 76.299.930-7, todos domiciliados en Avenida Vitacura número 6.844, piso 7, comuna de Vitacura, Región Metropolitana; quienes son los únicos y actuales socios de la sociedad “Servicios Turísticos Nomads of the Seas Limitada”, según consta del registro que el Notario autorizante ha tenido a la vista, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas 37.582 número 26.791 del año 2005, cuyo capital asciende a $10.000.000, quienes acordaron modificar la sociedad “Servicios Turísticos Nomads of the Seas Limitada”, Rol Único Tributario número 76.391.680-4. Se modificó el artículo séptimo de los estatutos sociales relativo a la administración, designándose como Apoderados Clase A a Ezequiel Klas, cédula de identidad número 21.589.445-2, Jorge Patricio Carraha Chahuán, cédula de identidad número 8.547.357-3, y Carlos Humberto Inalaf Agurto, cédula de identidad número 8.534.385-8; y como Apoderados Clase B a María Eugenia Rodríguez Taborga, cédula de identidad número 8.540.900-K, y César Antonio Sepúlveda Swidersky, cédula de identidad número 13.462.495-7. Se establecieron cuatro formas de actuar: actuando conjuntamente dos cualesquiera de los Apoderados Clase A, con todas las facultades, sin limitación; individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades de administración general; individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades bancarias, con exclusión de las contenidas en los numerales xi, xii, xiv y xvi y sólo respecto de operaciones que no excedan de 1.000 Unidades de Fomento cada una; e individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades en materias laborales. En todo lo no modificado rigen íntegramente los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Peñalolen, 01 de junio de 2026.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2025年9月16日

   Se rectifica la escritura de 18 de junio de 2025 para reemplazar la regulación de la forma de actuar en la administración social.

   Tomás Contreras González · Andrés Fernando Ergas Heymann

摘要官方正文

Ministerio del Interior GUILLERMO CARLOS SOLAR PEREZ, abogado, Notario Público Titular de la 2° Notaría de Santiago, con asiento en la comuna de Peñalolén, domiciliado en Av. Quilín 5283, certifico que: Por escritura pública de fecha 16 de septiembre de 2025, Repertorio 1932-25, otorgada ante mí, don Tomás Contreras González, cédula de identidad número 17.084.843- 8, en representación de don Andrés Fernando Ergas Heymann, cédula de identidad número 6.920.717-0, y de Inversiones Austral SpA, Rol Único Tributario número 76.299.930-7; todos domiciliados para estos efectos en esta ciudad, calle Los Abedules número 3085, oficina cuatrocientos uno, Comuna de Vitacura, Región Metropolitana, rectificó la escritura pública de fecha 18 de junio de 2025, otorgada en la Notaría de Santiago de don Guillermo Carlos Solar Pérez bajo el Repertorio número 1151-25, que establece la administración social de la sociedad SERVICIOS TURÍSTICOS NOMADS OF THE SEAS LIMITADA, Rol Único Tributario número 76.391.680-4, inscrita a fojas 37.582 Número 26.791 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2005, capital $10.000.000; en sentido de reemplazar el numeral /Siete.tres/ del artículo séptimo del Pacto Social, relativo a la forma de actuar, por el siguiente: /Siete.tres/ Formas de actuar: Se establecen cuatro formas de actuar con las facultades antes señaladas: a) Primera forma de actuar: Podrá actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase A, con todas las facultades establecidas en el numeral siete punto uno anterior, sin ninguna limitación. b) Segunda forma de actuar: Podrán actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades de administración contempladas en la letra E del numeral siete punto uno anterior. c) Tercera forma de actuar: Podrán actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades bancarias contempladas en la letra C del numeral siete punto uno anterior, con excepción a las facultades contenidas en los románicos xi, xii, xiv y xvi. Esta forma de actuar sólo podrá operar respecto de aquellos actos cuyo monto no exceda de mil Unidades de Fomento por cada operación individualmente considerada. d) Cuarta forma de actuar: Podrán actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B respecto de las facultades relacionadas a materias laborales, conforme a las facultades contempladas en la letra I del numeral siete punto uno anterior.- Demás estipulaciones en escritura de extractada. Santiago, 25 de septiembre de 2025.

摘要官方正文

Ministerio del Interior GUILLERMO CARLOS SOLAR PEREZ, abogado, Notario Público Titular de la 2ª Notaría de Santiago, con asiento en la comuna de Peñalolén, domiciliado en Av. Quilín 5283, certifico que: Por escritura pública de fecha 18 de junio de 2025, Repertorio N° 1151-25, otorgada ante mí, don Andrés Fernando Ergas Heymann, cédula de identidad número seis millones novecientos veinte mil setecientos diecisiete guion cero, por sí y en representación de Inversiones Austral SpA, Rol Único Tributario número setenta y seis millones doscientos noventa y nueve mil novecientos treinta guion siete; ambos domiciliados en esta ciudad, Avenida Vitacura número seis mil ochocientos cuarenta y cuatro, piso siete, Comuna de Vitacura, Región Metropolitana; en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad Servicios Turísticos Nomads of the Seas Limitada, acordaron modificar los estatutos de la sociedad Servicios Turísticos Nomads of the Seas Limitada, Rol Único Tributario número setenta y seis millones trescientos noventa y un mil seiscientos ochenta guión cuatro, inscrita a fojas treinta y siete mil quinientos ochenta y dos Número veintiséis mil setecientos noventa y uno en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año dos mil cinco. La modificación consiste en: modificar el artículo séptimo del estatuto social, estableciendo que la administración de la Sociedad, el uso de su razón social y su representación judicial y extrajudicial corresponderá a uno o más administradores designados, en adelante el “Administrador”, quien ejercerá tal administración a través de uno o más mandatarios designados por escritura pública, quienes, anteponiendo su firma a la razón social, podrán ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos que se relación, directa o indirectamente, con el objeto social. Para efectos de la administración, los socios designan dos clases de apoderados: Se viene en designar como apoderados de la Sociedad a las siguientes personas: a) Apoderados Clase A: (i) Andrés Fernando Ergas Heymann, cédula de identidad número seis millones novecientos vente mil setecientos diecisiete guion cero; b) Apoderados Clase B: (i) María Eugenia Rodríguez Taborga, cédula de identidad número ocho millones quinientos cuarenta mil novecientos guion K y (ii) César Antonio Sepúlveda Swidersky, cédula de identidad número trece millones cuatrocientos sesenta y dos mil cuatrocientos noventa y cinco guion siete. Formas de actuar: Se establecen cuatro formas de actuar con las facultades antes señaladas: a) Primera forma de actuar: Podrá actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase A, con todas las facultades establecidas en el numeral siete punto uno anterior, sin ninguna limitación. b) Segunda forma de actuar: Podrán actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades de administración contempladas en la letra E del numeral siete punto uno anterior. c) Tercera forma de actuar: Podrán actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B, respecto de las facultades bancarias contempladas en la letra E del numeral siete punto uno anterior, con excepción a las facultades contenidas en los románicos xi, xii, xiv y xvi. Esta forma de actuar sólo podrá operar respecto de aquellos actos cuyo monto no exceda de mil Unidades de Fomento por cada operación individualmente considerada. d) Cuarta forma de actuar: Podrán actuar individualmente uno cualquiera de los Apoderados Clase B respecto de las facultades relacionadas a materias laborales, conforme a las facultades contempladas en la letra I del numeral siete punto uno anterior. Demás cláusulas en escritura de modificación.- Santiago, 01 de julio de 2025.