Alinat Chile Y Compañía Limitada

摘要官方正文

PEDRO HERNAN LARRERE CASTRO, Notario Público Titular Castro, calle Balmaceda 286 Castro, rectifica extracto modificación y transformación sociedad ALINAT CHILE Y COMPAÑÍA LIMITADA o ALINAT CHILE LIMITADA, de fecha 17 de octubre 2018, CVE 1480462, publicado Diario Oficial 42.184, edición del viernes 19 octubre 2018, en su párrafo final relativo a la administración, representación y uso del nombre de la sociedad, específicamente, donde dice: “artículo octavo pacto que se extracta”, debe decir: “artículo noveno pacto que se extracta.” Castro, 23 octubre 2018.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2005年8月29日

   Constitución de ALINAT CHILE Y COMPAÑIA LIMITADA o ALINAT CHILE LIMITADA.

2. 其他行為· 2010年11月12日

   Modificación societaria publicada en 2010.

3. 其他行為· 2011年7月20日

   Modificación societaria publicada en 2011.

4. 權益轉讓· 2018年9月27日

   Miguel Ángel Ezcurra cede el 80% de sus derechos sociales a Pedro Eduardo Cárdenas Villarroel.

   MIGUEL ÁNGEL EZCURRA · PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL

5. 權益轉讓· 2018年9月27日

   Ervin Juan Carlos Serón Ruiz cede el 10% de sus derechos sociales a Pedro Eduardo Cárdenas Villarroel.

   ERVIN JUAN CARLOS SERÓN RUIZ · PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL

6. 股東退出· 2018年9月27日

   Se retiran de la sociedad Miguel Ángel Ezcurra y Ervin Juan Carlos Serón Ruiz, quedando Pedro Eduardo Cárdenas Villarroel como socio único.

   MIGUEL ÁNGEL EZCURRA · ERVIN JUAN CARLOS SERÓN RUIZ · PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL

7. 公司形式轉換· 2018年9月27日

   La sociedad limitada ALINAT CHILE Y COMPAÑIA LIMITADA o ALINAT CHILE LIMITADA se transforma en una SpA denominada ALIMENTOS NATURALES SpA.

   PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL

摘要官方正文

PEDRO HERNÁN LARRERE CASTRO, Notario Público Castro, calle Balmaceda 286 Castro, certifico: por escritura pública ante mí, con fecha 27 septiembre 2018, Repertorio 3.897-2018, señores MIGUEL ÁNGEL EZCURRA, médico veterinario, calle El Maestro 107, primer piso, Distrito A, Buenos Aires, República Argentina; ERVIN JUAN CARLOS SERÓN RUIZ, tecnólogo médico, calle Freire 488, Castro y PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL, médico veterinario, calle Eusebio Lillo 153 Castro, modificaron y transformaron sociedad ALINAT CHILE Y COMPAÑIA LIMITADA o ALINAT CHILE LIMITADA, RUT 76.384.430-7, constituida por escritura pública otorgada el 29 agosto 2005, extracto publicado Diario Oficial miercoles 14 septiembre 2005, inscrito a fojas 115 número 89 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Castro año 2005; modificada por escritura pública 12 noviembre 2010, otorgada ante Notario Público de Castro, don Arcadio Pérez Bórquez, extracto publicado Diario Oficial viernes 03 diciembre 2010, inscrito 14 diciembre mismo año, a fojas 199 y 199 vuelta, número 167 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Castro y modificada por escritura pública 20 julio 2011, otorgada ante Notario Público de Castro, don Arcadio Pérez Bórquez, extracto publicado Diario Oficial 05 agosto 2011, inscrito a fojas 150 número 112 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Castro año 2011; del modo siguiente: A) Socio MIGUEL ÁNGEL EZCURRA, vende, cede y transfiere la parte que como socio le corresponde en la sociedad a PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL, quien compra y acepta para sí, porcentaje que corresponde al 80 por ciento de la sociedad, en el precio que es en parte determinado y en parte determinable en la forma indicada en escritura extractada. B) Socio ERVIN JUAN CARLOS SERÓN RUIZ, vende, cede y transfiere la parte que como socio le corresponde en la sociedad a PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL, quien compra y acepta para sí, porcentaje que corresponde al 10 por ciento de la sociedad, en $23.639.186, que se pagará forma indicada escritura extractada. C) Como consecuencia venta porcentajes sociales se retiran de la sociedad MIGUEL ÁNGEL EZCURRA y ERVIN JUAN CARLOS SERÓN RUIZ, convirtiéndose de esta forma, PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL, en el único socio mayoritario, concentrando el 100 por ciento de los derechos sociales. En tal calidad PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL, ya individualizado, transforma sociedad ALINAT CHILE Y COMPAÑÍA LIMITADA, que es una sociedad de responsabilidad limitada, en una SOCIEDAD POR ACCIONES (SpA), fijándose un nuevo texto de sus estatutos sociales. PEDRO EDUARDO CARDENAS VILLARROEL, antes individualizado constituye, por transformación como continuadora con mantención de personalidad jurídica, rut y capital social, sociedad por acciones con siguientes especificaciones: Nombre: "ALIMENTOS NATURALES SpA", pudiendo usar para efectos bancarios, comerciales y de publicidad, indistintamente las expresiones “ALIMENTOS NATURALES CHILE” o “ALIMENTOS NATURALES CHILE SpA”. Domicilio: ciudad Castro, sin perjuicio establecer otras sucursales, agencias o filiales en cualquier otro lugar país e incluso extranjero. Duración: indefinida. Objeto: A) Comercialización por mayor o menor, directa o indirectamente de bienes, productos y servicios veterinarios, agropecuarios, químicos, agroquímicos, suplementos vitamínicos, minerales, alimenticios y antibióticos de uso en medicina veterinaria en todas sus formas y aplicaciones; B) Formulación, fabricación, producción, procesamiento, tratamiento, mezcla, terminación, fraccionamiento, acondicionamiento y envasado de materias primas y productos indicados en el punto A); C) Importación y exportación de los productos vinculados a su objeto; D) Asesoramiento integral por cuenta propia o ajena o asociada a terceros para la organización de empresas con actividades indicadas con A) y B), en lo relativo a asistencia técnica, económica y financiera en cualquiera de sus sectores y actividades; y E) Explotación, representación y/o otorgamiento de representaciones, licencias, patentes y/o marcas, nacionales o extranjeras, propias o de terceros vinculadas a los bienes, productos y servicios que hacen a su objeto; F) Comercialización, venta o distribución al por menor o en forma directa de productos, mercaderías, mercancías o abarrotes de consumo humano, en locales para tal efecto tales como: supermercados, mini market, locales, etc. Para ello, la sociedad tendrá plena capacidad jurídica para realizar todos los actos relacionados con su objeto social. Capital: $10.000.000, dividido en 100 acciones ordinarias, nominativas, de única serie y sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado con anterioridad a la caja social. Administración, representación y uso del nombre de la sociedad: corresponderá a PEDRO EDUARDO CÁRDENAS VILLARROEL, quien anteponiendo su firma a la razón social podrá obligar a la sociedad en todos los actos y contratos que ejecute o celebre, con las más amplias facultades de administración y disposición que constan en artículo octavo pacto que se extracta. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Castro, 17 octubre 2018.