Sunforest (Chile) Investment Co. SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2014年6月27日

   Se constituyó SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA.

2. 管理人變更· 2020年10月16日

   Yu Zhou renuncia a la administración y representación; se designa a Zhongxian Hu y Shufen Yang como nuevos administradores.

   YU ZHOU · ZHONGXIAN HU · SHUFEN YANG

3. 資本變更· 2020年10月16日

   Se reduce el capital social a $296.137.296 y se fija en 10.000 acciones.

4. 其他行為· 2020年10月28日

   Se rectifica el nombre de la sociedad para dejarlo como SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA.

摘要官方正文

PAMELA ELIZABETH NEEDHAM AGUILERA, Abogado, Notario Público y Archivero Judicial de Talcahuano, en su calidad de Interino del que fuera Titular de este oficio don Juan Roberto Arias Garrido, con Oficio Covadonga 55, Talcahuano, rectifica extracto MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA, firmada ante mí el 16 de octubre de 2020, Repertorio Nº1.169-2020, publicada en Diario Oficial Nº42.783 el 19 de octubre 2020, CVE 1832653, en sentido de dejar establecido que: “Compareció ante mí, doña YU ZHOU, de nacionalidad china, con pasaporte de la República Popular China, número E10217739, con Cédula de Identidad Extranjero 24.911.202-k, domiciliada en calle Sinfonía Del Mar Nº1991, Concepción por sí misma y en representación de don ZHONGXIAN HU, de nacionalidad china, con pasaporte de la República Popular China, número E 09034766, domiciliado para estos efectos en calle Sinfonía Del Mar número 1991, Concepción, y en representación de doña SHUFEN YANG, de nacionalidad china, con pasaporte de la República Popular China, número E 30314419, domiciliada para estos efectos en calle Sinfonía Del Mar número 1991, Concepción, modificaron sociedad denominada SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA, Rol Único Tributario 76.381.039-9, que se constituyó con fecha veintisiete de junio de dos mil catorce por instrumento privado protocolizado por Notario Público don Sergio Antonio Carmona Barrales, protocolizada bajo Nº1304 con repertorio Nº11081 y cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial Nº40.895 con fecha 30 de junio de 2014, código CVE 790429 e inscrito en el Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago a fojas 47.025 Nº29.072 año dos mil 2014. Modificaciones consisten en que doña YU ZHOU renuncia a la administración y representación de SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA, desligándose de cualquier responsabilidad legal respecto de actos futuros de la Sociedad. Socios don ZHONGXIAN HU y doña SHUFEN YANG, aceptan de total conformidad esta renuncia a la administración y representación, y proceden a introducir modificaciones al Estatuto Social en los siguientes términos: UNO) Modificar la sociedad en su artículo QUINTO, en relación al capital social, no habiéndose enterado el total de 2.750.000.000 pesos en el plazo de 5 años ya vencidos y de acuerdo a lo dispuesto en la misma cláusula quinta, parte final, el capital social se reduce a la suma actual de 296.137.296 pesos, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal.- DOS) Modificar la sociedad en su artículo DÉCIMO, en relación de la administración y uso de la razón social, en cuanto procede designar a un nuevo administrador y representante, para lo cual se establece que la Sociedad será administrada conjuntamente e indistintamente por dos administradores, designándose a don ZHONGXIAN HU, con pasaporte de la República Popular China, número E 09034766 y a doña SHUFEN YANG, con pasaporte de la República Popular China, número E 30314419, quienes actuarán en nombre de la sociedad y la representarán. Mediante escritura rectificatoria y complementaria de fecha 28 de octubre de 2020, repertorio Nº1.219-2020, otorgada ante mí, se deja establecido que; Uno) El nombre de la sociedad es SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA, y no “SUNFOREST (CHILE) INVESTMEN CO. SpA”, como se dijo.- Dos) Se ha tenido a la vista Libro de Accionista en el cual consta que de las diez mil acciones suscritas de la sociedad SUNFOREST (CHILE) INVESTMENT CO. SpA, que representan el cien por ciento del capital accionario de la Sociedad, seis mil acciones, equivalentes al sesenta por ciento del capital accionario pertenecen a socio don ZHONGXIAN HU y cuatro mil acciones, equivalentes al cuarenta por ciento del capital accionario, pertenecen a socia doña SHUFEN YANG, los cuales actualmente son los únicos socios de la sociedad.- Demás antecedentes escritura extractada.- TALCAHUANO, 28 de octubre de 2020.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2014年6月27日

   Se constituye SUNFOREST (CHILE) INVESTMEN CO. SpA.

2. 權益轉讓· 2020年10月16日

   YU ZHOU vende la totalidad de sus acciones: 6.000 a ZHONGXIAN HU y 4.000 a SHUFEN YANG.

   YU ZHOU · ZHONGXIAN HU · SHUFEN YANG

3. 股東退出· 2020年10月16日

   YU ZHOU se retira de la sociedad y renuncia a la administración y representación.

   YU ZHOU

4. 管理人變更· 2020年10月16日

   Se designa a ZHONGXIAN HU y SHUFEN YANG como administradores conjuntos e indistintos.

   ZHONGXIAN HU · SHUFEN YANG

5. 資本變更· 2020年10月16日

   El capital social se reduce a $296.137.296 dividido en 10.000 acciones ordinarias.

摘要官方正文

PAMELA ELIZABETH NEEDHAM AGUILERA, Abogado, Notario Público y Archivero Judicial de Talcahuano, en su calidad de Interino del que fuera Titular de este oficio don Juan Roberto Arias Garrido, con Oficio Covadonga 55, Talcahuano, certifica: Por escritura pública de fecha 16 de octubre de 2020, ante mí, se efectúa modificación de estatutos de la sociedad denominada SUNFOREST (CHILE) INVESTMEN CO. SpA Rol Único Tributario 76.381.039-9, con domicilio en calle Sinfonía del Mar Nº 1991, Concepción, constituida el 27 de junio de 2014 por instrumento privado protocolizado bajo Nº1304 con repertorio Nº11081 y cuyo extracto fue publicado en Diario Oficial Nº40.895 con fecha 30 de junio de 2014 y código CVE 790429 e inscrito en Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago a fojas 47025 nº29072 año 2014. Dicha modificación contempla: que doña YU ZHOU, con fecha 16 de octubre de 2020 vende la totalidad de sus acciones de SUNFOREST (CHILE) INVESTMEN CO. SpA a través de instrumento privado firmado ante la Notario de Talcahuano doña Pamela Needham Aguilera, interina por fallecimiento del Titular don Juan Roberto Arias Garrido, así vendió seis mil acciones a don ZHONGXIAN HU y cuatro mil acciones a doña SHUFEN YANG. En virtud de esta venta de acciones, doña YU ZHOU se retira de la sociedad y renuncia a la administración y representación de SUNFOREST (CHILE) INVESTMEN CO. SpA, siendo los nuevos y únicos socios, don ZHONGXIAN HU y doña SHUFEN YANG. Se modifican los estatutos en su artículo QUINTO, en relación al capital, el cual se reduce a $296.137.296 (doscientos noventa y seis millones ciento treinta y siete mil doscientos noventa y seis pesos), dividido en diez mil acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal. Se modifica artículo DÉCIMO en relación de la administración y uso de la razón social, se establece que la Sociedad será administrada conjuntamente e indistintamente por dos administradores, designándose a don ZHONGXIAN HU, con pasaporte de la República Popular China, Nº E cero nueve cero tres cuatro siete seis seis y a doña SHUFEN YANG, con pasaporte de la República Popular China, Nº E tres cero tres uno cuatro cuatro uno nueve, quienes actuarán en nombre de la sociedad y la representarán. Todo aquello no contenido en la referida modificación, permanece vigente en las estipulaciones establecidas en el pacto social. Talcahuano, 16 de octubre de 2020.