Sociedad Comercial Trasefor Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2005年6月22日

   Se constituye SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA.

   JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN · HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA

2. 身故· 2019年12月13日

   Fallece Juan Carlos Latsague Hickmann, socio administrador.

   JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN · HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA

3. 繼承· 2020年1月27日

   Los herederos de Juan Carlos Latsague Hickmann asumen calidad de socios.

   DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA · SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA · RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA · JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA

4. 股東加入· 2020年6月19日

   Los herederos designan a Diego Alexis Latsague Rivera como representante común.

   DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA · SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA · RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA · JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA

5. 權益轉讓

   Horacio Alberto Sanchez Barria cede la totalidad de sus derechos sociales a Sociedad Inmobiliaria Nuevo Mundo Limitada.

   HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA · SOCIEDAD INMOBILIARIA NUEVO MUNDO LIMITADA

摘要官方正文

EMILIA ELISABETH SOLAR HUNTER, Abogado, Notario Público Interino por cese del cargo del Titular de este territorio jurisdiccional, don LUIS EDUARDO SOLAR BACH, con domicilio en esta ciudad, calle Lautaro número trescientos veinticinco, oficinas cuatro y cinco, Certifico, por escritura de hoy ante mí, HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, por sí, y en representación de la “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA” y de la "SOCIEDAD INMOBILIARIA NUEVO MUNDO LIMITADA", ambos con domicilio Avenida Las Industrias N°13.535, Los Angeles; DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, domicilio Doctor Manuel Rioseco N° 850, Depto 303 A, Los Ángeles; SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, domicilio Las Dalias N° 528, Villa Jardines Del Claro, Pucón, debidamente representado; RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, domicilio Haras La Montaña sitio 69, Los Ángeles, y JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, domicilio Rehue N° 650, Condominio Alto Pemehue, Depto 1001, Avellano, San Pedro De La Paz; los comparecientes, Chilenos, acreditaron identidad y exponen: PRIMERO: ANTECEDENTES “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”: 1: JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN y HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, constituyeron escritura pública 22.06.2005, Notario Público Los Ángeles, Selim Parra Fuentealba "SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA", R.U.T. 76.340.710-1, conforme Ley 3918, y extracto publicó D.O. 20.07.2005, e inscribió R. Comercio C. B. R. Los Ángeles, Fs. 408, N° 239, año 2005.- 2: Sociedad constituyó capital $2.600.000, según escritura constitución social y certificado capital social del C.B.R. Los Angeles, de 04.11.2022, aportando JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, $2.500.000, enteró contado y dinero efectivo, y corresponde 96,153846154% derechos sociales; mientras otro socio HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRÍA, aportó $100.000, entero contado y dinero efectivo, y corresponde a un 3,84615384615% derechos sociales. 3: Momento constituirse sociedad, Administración y uso razón social, según escritura constitución e inscripción R. Comercio, correspondió única y exclusivamente a Juan Carlos Latsague Hickmann, quien actuando sociedad y anteponiendo razón social a su firma, la obligará y representará amplias facultades administración.- 4: "SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA", asignó S.I.I. RUT. 76.340.710-1. 5: Posteriormente, socio administrador Juan Carlos Latsague Hickmann falleció 13.12.2019, según inscripción N° 849, Registro Defunciones S.R.Civil Identificación, año 2019. 6: Defunción anotó margen inscripción societaria Fs. 408, N° 239, año 2005, R. Comercio, C. B. R. Los Ángeles. 7: Conforme cláusula décima pacto social, en caso fallecimiento socio administrador Juan Carlos Latsague Hickmann, la administración y uso razón social radica automáticamente otro socio Horacio Alberto Sánchez Barría. 8: Al fallecimiento Juan Carlos Latsague Hickmann, sucedieron herederos, Diego Alexis Latsague Rivera, Sebastián Ricardo Latsague Rivera, Ricardo Guillermo Latsague Rivera y Juan Felipe Latsague Rivera, según resolución Exenta N° 1505, de 27.01.2020, Dirección Regional Región del Biobío, del S. R. C. Identificación Chile, inscrita R. Nacional Posesiones Efectivas N° 7.588, año 2020, consta certificado posesión efectiva N° Inscripción 7.588, Registro Posesiones Efectivas Registro Civil, año 2020, se tomó nota margen inscripción constitución sociedad, asumiendo calidad socios en "SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA". 9: Así conforme N° 8 ésta cláusula primera, los herederos causante JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, dieron cumplimiento establecido cláusula DECIMO escritura constitución social, y designaron escritura pública común acuerdo como representante y/o procurador común para actuar en nombre y representación de cada uno de ellos en referida sociedad, a DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, Chileno, C.N.I. N° 19.855.268-2, soltero a esa fecha, hoy casado, Cirujano Dentista, domicilio Doctor Manuel Rioseco N° 850, Depto 303 A, Los Ángeles; con amplias facultades, conforme escritura pública, Notario Público titular Los Angeles, Juan Mauricio Araneda Medina, de 19.06.2020, Repertorio N° 2151 – 2020, a quien comparecientes dicho instrumento - herederos del causante – confirieron poder especial amplio Diego Alexis Latsague Rivera, para los efectos que los representen en sociedad como miembros sucesión de su padre JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN.- Dicha escritura mandato representación y/o procurador común para actuar ante sociedad ya señalada, fue anotada margen inscripción.- SEGUNDO: MODIFICACIONES “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”: Por presente instrumento, los actuales socios “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”, compuesta por HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, por sí y por su representado SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, y JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, modifican sociedad antes referida, siguiente sentido: 1: CESION DERECHOS SOCIALES: HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, vende, cede y transfiere totalidad de sus derechos sociales que es dueño en “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”, esto es, el 3,84615384615% derechos sociales en $265.000.000, a "SOCIEDAD INMOBILIARIA NUEVO MUNDO LIMITADA", la que a través de su representante, compra, adquiere y acepta para referida sociedad total de señalados derechos sociales, que paga a Horacio Alberto Sánchez Barría, en forma indicada escritura extractada. TERCERO: Los comparecientes socios sociedad, expresan que en cesiones comprenden todos derechos, bienes, utilidades, participaciones y haberes presentes o futuros que le correspondan o pudieren corresponderle al cedente sociedad referida, especialmente, sus cuotas en el capital, fondo de utilidades no repartidas, fondo revalorización o cualquier otra naturaleza que pudiera haberle correspondido durante tiempo que fue socio.- CUARTO: SITUACION CON MODIFICACION “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”: 1: Conforme indicado cláusulas precedentes, y cesión total derechos sociales de Horacio Alberto Sánchez Barría, la “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”, con motivo presente modificación, quedará compuesta única y exclusivamente por DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, con un 24.0384615385 % derechos sociales; don SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, con un 24.0384615385 % derechos sociales; don RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, con un 24.0384615385 % derechos sociales.; don JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, con un 24.0384615385 % derechos sociales; y la “"SOCIEDAD INMOBILIARIA NUEVO MUNDO LIMITADA", con un 3,84615384615 % derechos sociales); por lo que en los cinco actuales socios señalados se reúne el 100% derechos sociales de “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”. 2: ADMINISTRACION “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”.- Así, los actuales y únicos socios sociedad señalada, DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, por sí y por su representado también socio SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, y la "SOCIEDAD INMOBILIARIA NUEVO MUNDO LIMITADA", representada legalmente por HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, modifican cláusula QUINTA, escritura constitución social, en relativo a administración, y uso de la razón social, la que quedará radicada única y exclusivamente en el socio don DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, con amplias facultades de administración, quien podrá actuar en nombre y representación de la sociedad, anteponiendo su respectiva firma a la razón social, la obligará y representará con todas y cada una de las facultades indicada en la cláusula QUINTA, de la constitución de “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”. QUINTO: En lo no modificado en este instrumento, rige plenamente el pacto social constitución “SOCIEDAD COMERCIAL TRASEFOR LIMITADA”, de 22.06.2005, otorgado Ante Notario Público Los Angeles, ya señalado.- Los Angeles, 26 de Enero de 2023.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2005年6月22日

   Se constituye SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA con 3 socios y capital inicial de $107.700.000.

   JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA · JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN · HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA

2. 身故· 2019年12月13日

   Fallece JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN.

   JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN

3. 繼承· 2020年6月19日

   Los herederos designan a DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA como representante y procurador común para actuar en la sociedad.

   DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA · SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA · RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA · JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA

4. 權益轉讓

   HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA cede la totalidad de sus derechos sociales a JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA.

   HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA · JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA

摘要官方正文

EMILIA ELISABETH SOLAR HUNTER, Abogado, Notario Público Interino por cese del cargo del Titular de este territorio jurisdiccional, don LUIS EDUARDO SOLAR BACH, con domicilio en esta ciudad, calle Lautaro número trescientos veinticinco, oficinas cuatro y cinco, Certifico, por escritura de hoy ante mí, HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, Abogado, domiciliado Avenida Las Industrias N° 13535, Los Angeles; DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, cirujano dentista, domiciliado doctor Manuel Rioseco N° 850, departamento 303 A, los Ángeles; SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, técnico guía turismo aventura, domiciliado Las Dalias N° 528, Villa Jardines Del Claro, Pucón; RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, independiente, domiicliado en Haras La Montaña sitio 69, Los Angeles, y JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, estudiante universitario, domiciliado en Rehue N° 650, Condominio Alto Pemehue, departamento 1001, Avellano, San Pedro De La Paz; y la sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, persona jurídica de su giro, representada legalmente por DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, Cirujano Dentista, con domicilio al igual que representada Doctor Manuel Rioseco N° 850, Depto 303 A, Los Angeles; todos comparecientes, Chilenos, exponen: PRIMERO: ANTECEDENTES: 1: escritura pública 22.06.2005, otorgada Notario Público Los Angeles, Selim Parra Fuentealba, la sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, representada Juan Carlos Latsague Hickmann, JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, y HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, constituyeron “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA” inscrita fs. 411, N° 241, Registro Comercio C.B. R. Los Angeles, año 2005. 2: La sociedad, constituyó con 3 socios, con capital social inicial de $107.700.000, aportando sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, $105.000.000, que enteró con aporte dominio de 6 inmuebles, singularizados escritura constitución social citada, y corresponde a un 97,4930362116% derechos sociales; JUAN JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, aportando $2.500.000, que enteró al contado y en dinero efectivo, y corresponde a 2,32126276694% derechos sociales; y HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, aportando $200.000, que enteró contado y en dinero efectivo, y corresponde a un 0,18570102135% derechos sociales. 3: Al momento constituirse sociedad, la Administración y uso de la razón social, le correspondió única y exclusivamente a Juan Carlos Latsague Hickmann, quien actuando por sociedad y anteponiendo razón social a su respectiva firma, la obligará y representará amplias facultades administración.- 4: A “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA”, asignó por S.I.I. el R.U.T. N° 76.340.710-1. 5: Con fecha 13.12. 2019, fallece Cabrero el socio Juan Carlos Latsague Hickmann, según inscripción 849, Registro Defunciones, de S.R.C. e Identificación año 2019, y su posesión efectiva concedida a favor herederos Sebastián Ricardo Latsague Rivera, Diego Alexis Latsague Rivera, Ricardo Guillermo Latsague Rivera y Juan Felipe Latsague Rivera, según resolución Exenta N° 1505, de 27.01.2020, de Dirección Regional Región del Biobío, Servicio Registro Civil e Identificación Chile, inscrita Registro Nacional Posesiones Efectivas N° 7588, del año 2020, de lo cual tomó nota margen inscripción constitución sociedad. 6.: Así las cosas y conforme a la cláusula DECIMA constitución sociedad, en caso fallecimiento socio administrador JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, la administración y uso razón social, radicará automáticamente en el otro socio persona natural, esto es, en socio Horacio Alberto Sánchez Barría. 7.: En inventario bienes causante Juan Carlos Latsague Hickmann, se encontraban derechos causante en “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA”, por lo que conforme cláusula DECIMO escritura constitución social, los socios referida sociedad establecieron que en caso fallecer alguno de ellos, la sociedad continuará con herederos del socio fallecido, debiendo éstos designar un representante en la sociedad con los poderes suficientes para actuar a nombre y en representación de ellos.- SEGUNDO: Así las cosas, conforme lo indicado N° 7, cláusula primera precedente, los herederos del causante JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, dieron cumplimiento a lo establecido cláusula DECIMO escritura constitución social ya señalada, y designaron por escritura pública, de común acuerdo como representante y/o procurador común para actuar en nombre y representación de cada uno de ellos en la referida sociedad, a DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, chileno, cédula de identidad N° 19.855.268-2, cirujano dentista, domiciliado en doctor Manuel Rioseco N° 850, Depto 303 A, los Ángeles; con amplias facultades, conforme a escritura pública, suscrita Notario Público titular Los Angeles, Juan Mauricio Araneda Medina, de 19.06.2020, Repertorio N° 2151-2020, a quien los comparecientes de dicho instrumentos - herederos del causante como se indicó - confirieron poder especial amplio a Diego Alexis Latsague Rivera, para los efectos que los representen en la sociedad como miembros sucesión de su padre JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN.- Dicha escritura de mandato de representación y/o procurador común para actuar ante la sociedad, fue anotada márgen de la inscripción sociedad del Registro de Comercio del C.B.R. Los Angeles, con fecha 08.07.2020.- TERCERO: MODIFICACIONES: Considerando lo expuesto precedentemente, los actuales socios de la referida “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA”, HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, por sí y como representante de la sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”; SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, y JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, vienen en modificar la sociedad antes referida en siguiente sentido: 1: CESION DE DERECHOS SOCIALES: HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRIA, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, esto es, el 0,18570102135% derechos sociales, en $5.000.000, a la sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, la que compra, adquiere y acepta a través de su representante DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, la totalidad referidos derechos sociales, que paga al contado y en dinero efectivo, suma que el cedente reconoce recibir conforme y a su entera satisfacción.- Así, sumado a los derecho que tenía la sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA” de un un 97,4930362116% de derechos sociales, se suman los adquiridos en el presente instrumento a HORACIO ALBERTO SANCHEZ BARRÍA, por un 0,18570102135% de derechos sociales, quedando con modificación la sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, con un 97,6787372329 derechos sociales; mientras que los restantes derechos sociales por 2,32126276694% , le corresponden a los 4 herederos - DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, y JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA - comparecientes del causante JUAN JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN, por partes iguales de un 0,58031569173% del capital social para casa uno de ellos; reuniendose en todos los actuales socios el 100% capital social. 2: En consecuencia, conforme lo indicado precedentemente, la sociedad con presente modificación quedará compuesta única y exclusivamente por: a) La sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, con un 97,6787372329 derechos sociales; b).- DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, con un 0,58031569173% de derechos sociales; c).- SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, con un 0,58031569173% derechos sociales; d).- RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, con un 0,58031569173% derechos sociales, y e).- JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, con un 0,58031569173% derechos sociales; por lo que en 5 unicos y actuales socios señalados se reune 100% derechos sociales. TRES: ADMINISTRACION DE LA SOCIEDAD: Los actuales y únicos socios de la sociedad señalada, don DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, por sí y en representación sociedad “JUAN CARLOS LATSAGUE HICKMANN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, SEBASTIAN RICARDO LATSAGUE RIVERA, RICARDO GUILLERMO LATSAGUE RIVERA, y JUAN FELIPE LATSAGUE RIVERA, modifican cláusula 5TA, escritura social en lo relativo a administración y uso de la razón social, la que quedará radicada única y exclusivamente en el socio DIEGO ALEXIS LATSAGUE RIVERA, con todas y cada una de las facultades de administración indicadas en la cláusula QUINTA de escritura constitución “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA”, y sin limitaciones de ningún tipo, quien podrá actuar en nombre y representación de la sociedad, anteponiendo su respectiva firma, y la obligará y representará con todas las facultades indicada en la cláusula QUINTA, de constitución de la “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA”.- CUARTO: En la cesion de derechos sociales y modificación sociedad, se comprenden los derechos, bienes, utilidades, participaciones y haberes presentes o futuros que le correspondan o pudieren corresponderle al cedente de la sociedad referida, especialmente, sus cuotas en el capital, fondo de utilidades no repartidas, fondo de revalorización o de cualquier otra naturaleza que pudiera haberle correpondido durante el tiempo en que fue socio de la referida sociedad. QUINTO: En lo demás, rige escritura constitución social de “SOCIEDAD INMOBILIARIA TRASEFOR LIMITADA”, suscrita por escritura pública de fecha veintidós de junio del año dos mil cinco, otorgada ante el Notario Público de la ciudad de Los Ángeles, don Selim Parra Fuentealba, ya singularizada precedentemente..- Los Angeles, 26 Enero 2023.