Agrícola-Frutícola Maranello Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2005年8月8日

   Se constituyó la sociedad AGRÍCOLA-FRUTÍCOLA MARANELLO LIMITADA, inscrita y publicada en 2005.

2. 權益轉讓· 2025年4月21日

   Edgardo Andrés Meynet Ballocchi aporta el 100% de sus derechos sociales a Inversiones Roma Limitada y se retira de la sociedad.

   Edgardo Andrés Meynet Ballocchi · Inversiones Roma Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior Pablo Martínez Loaiza, Abogado, Notario Público Titular de la Primera Notaría de la Reina, con oficio en Avenida Príncipe de Gales No. 5.841, comuna de La Reina, certifica: Por escritura pública de fecha 21 de abril de 2025, Repertorio No. 16.268-2025, ante mi suplente Rafael Corvalán Guerra, doña SIGRID ANNY NEUMANN GONZÁLEZ, y don EDGARDO ANDRÉS MEYNET BALLOCCHI, quien comparece por sí y en representación de la sociedad INVERSIONES ROMA LIMITADA, RUT No. 78.027.677-0, todos domiciliados para estos efectos en camino a Las Marías, sin número, Sector Coihueco, comuna de Negrete, Región del Bio Bío, y de paso en ésta, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada AGRÍCOLA-FRUTÍCOLA MARANELLO LIMITADA, RUT No. 76.327.430-6, en extracto inscrita a fojas 464 vta. bajo el No. 266 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles del año 2005, y publicado en el D.O. de fecha 08/08/2005. Las modificaciones sociales consisten: 1) Pago de aporte y consecuencias. Don Edgardo Andrés Meynet Ballocchi aportó a Inversiones Roma Limitada el 100% de los derechos sociales que tiene en la sociedad Agrícola-Frutícola Maranello Limitada, equivalentes al 99% del total de los derechos sociales, dando cuenta por este acto del pago de aporte referido, situación que es aceptada por todos los socios de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada. Como consecuencia del aporte efectuado, don Edgardo Andrés Meynet Ballocchi se retira de la compañía y se incorpora como nuevo socio, Inversiones Roma Limitada, alcanzando el 99% del total de los derechos sociales, situación que es expresamente aceptada por todos los comparecientes. 2) Estado Actual de la Compañía y Adecuación de los Estatutos Sociales referidos al Capital. Los actuales y únicos socios de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada son: Uno) Doña Sigrid Anny Neumann González, con el 1% del capital social; y, Dos) Inversiones Roma Limitada con el 99% del capital social. 3) Modificaciones al Artículo Sexto y Octavo del Estatuto Social. Los socios comparecientes acordaron sustituir los siguientes artículos de los Estatutos Sociales de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada, los que quedarán en el siguiente sentido: uno) “Artículo Sexto: Capital: El capital de la sociedad es la suma de $13.371.276, que se aporta por los socios de la siguiente manera: uno) Inversiones Roma Limitada aporta la suma de $13.237.563, equivalentes al 99% del capital social, enterados íntegramente y en su totalidad, con anterioridad a esta fecha en la caja social; y, dos) doña Sigrid Anny Neumann González, aporta la suma de $133.713, equivalentes al 1% del capital social, enterados íntegramente y en su totalidad, con anterioridad a esta fecha en la caja social. En consecuencia, las partes declaran íntegramente aportado y enterado el capital social.” y, dos) “Artículo Octavo: Uso de la Razón Social. La administración y representación judicial y extrajudicial de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a la sociedad Inversiones Roma Limitada, quien a través de su o sus representantes legales, personas naturales, y anteponiendo la razón social a su o sus firmas, la representarán con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, con todas y cada una de las facultades señaladas en la escritura extractada que se dan por reproducidas una a una”. En lo demás, estatutos sociales se mantienen íntegramente vigentes. Los socios declararon que mantienen la limitación de responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Capital Vigente $13.371.276. Santiago, 13 de mayo de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2005年8月8日

   Se constituyó Agrícola-Frutícola Maranello Limitada.

2. 其他行為· 2023年1月25日

   Se mantiene como capital vigente de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada la suma de $20.000.000.

摘要官方正文

PATRICIO GUILLERMO COROMINAS MELLADO, Abogado, Notario Público Titular de la Segunda Notaría de Santiago con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con domicilio en Avenida La Dehesa número mil doscientos uno, local ciento uno, certifica: Por escritura pública de fecha 30 de noviembre de 2023, Rep. N° 3.166-2023, ante mí, compareció: don EDGARDO ANDRÉS MEYNET BALLOCCHI, y doña SIGRID ANNY NEUMANN GONZÁLEZ, ambos domiciliados para estos efectos Camino a Las Marías, sin número, Sector Coihueco, comuna Negrete, Región del Bio Bio, y de paso en ésta, quienes modificaron sociedad de responsabilidad limitada “Agrícola-Frutícola Maranello Limitada”, RUT No. 76.327.430-6, en extracto inscrita a fojas 464 vta. bajo el No. 266 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles del año 2005, y publicado en el D.O. de fecha 08/08/2005 y de cuyo texto extracto lo siguiente: 1) Acuerdo de División Social. Los socios comparecientes de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada acordaron dividir la sociedad mediante la distribución de su patrimonio entre sí y una nueva sociedad de responsabilidad limitada que se constituyó al efecto, correspondiéndole a los socios la misma proporción en el capital de la nueva sociedad, y que tienen en la sociedad de responsabilidad dividida. La Sociedad que se dividió subsistirá, y la sociedad de responsabilidad limitada que se creó producto de esta división, se denominó “Agrícola Meynet Limitada”. 2) Para efectos de la división, los socios acordaron la disminución de capital de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada, de la cantidad de $20.000.000, a la cantidad de $13.371.276, entendiéndose esta última suma como el capital aportado y pagado con que quedará la Sociedad luego de la división. El monto del capital de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada que se disminuyó, ascendente a la cantidad de $6.628.724, fue la suma total que se acordó asignar como capital de la nueva sociedad que se constituyó en dicho acto, en virtud de la distribución de patrimonios que tuvo lugar como consecuencia de la división acordada. En consecuencia, el capital con que nació la sociedad “Agrícola Meynet Limitada” ascendió a la cantidad de $6.628.724. 3) Los derechos que representan el capital de la nueva sociedad que se creó, corresponderá sin cargo alguno y de pleno derecho a los socios de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada en la misma forma y proporción que ellos tienen actualmente en esta sociedad y que se señala en la cláusula primera numeral tres de la escritura extractada. 4) Los socios de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada acordaron sustituir el artículo sexto de los estatutos sociales, por el siguiente: “Artículo Sexto. El capital de la sociedad es la suma de $13.371.276, que se aporta por los socios de la siguiente manera: uno) Don Edgardo Andrés Meynet Ballocchi aporta la suma de $13.237.563, equivalentes al 99% del capital social, enterados íntegramente y en su totalidad, con anterioridad a esta fecha en la caja social; y, dos) doña Sigrid Anny Neumann González, aporta la suma de $133.713, equivalentes al 1% del capital social, enterados íntegramente y en su totalidad, con anterioridad a esta fecha en la caja social. En consecuencia, las partes declaran íntegramente aportado y enterado el capital social.”. 5) Estatutos Sociales de Agrícola Meynet Limitada. don EDGARDO ANDRÉS MEYNET BALLOCCHI, y doña SIGRID ANNY NEUMANN GONZÁLEZ, ambos domiciliados para estos efectos Camino a Las Marías, sin número, Sector Coihueco, comuna Negrete, Región del Bio Bio, y de paso en ésta, constituyeron una sociedad civil de responsabilidad limitada, de cuyo texto extracto lo siguiente: Razón Social: El nombre o razón social de la sociedad será “AGRÍCOLA MEYNET LIMITADA”, pudiendo usar para todos los efectos legales, incluso bancarios, indistintamente la expresión abreviada de “AGRÍCOLA MEYNET LTDA.”. Objeto Social: La sociedad tendrá por objeto la explotación de las actividades agropecuarias, silvícolas y conexas, en todas sus formas y tanto en predios propios como ajenos. Asimismo, la sociedad podrá también invertir en toda clase de bienes, en el país o en el extranjero, sean estos muebles o inmuebles, valores mobiliarios, intangibles, acciones o derechos, con la finalidad de obtener las rentas que esas inversiones produzcan. En cumplimiento de este objeto la sociedad podrá ejecutar todas las operaciones o negocios que acuerden sus socios y que tengan relación con su objeto.Capital Social: El capital de la sociedad es la suma de $6.628.724, que se aporta por los socios de la siguiente manera: uno) Don Edgardo Andrés Meynet Ballocchi aporta la suma de $6.562.437, equivalentes al 99% del capital social, enterados íntegramente y en su totalidad en dinero en efectivo, con esta fecha en la caja social; y, dos) Doña Sigrid Anny Neumann González aporta la suma de $66.287, equivalentes al 1% del capital social, enterados íntegramente y en su totalidad en dinero en efectivo, con esta fecha en la caja social. En consecuencia, las partes declaran íntegramente aportado y enterado el capital social. Responsabilidad: Los socios sólo serán responsables hasta el monto de sus respectivos aportes en la Sociedad. Administración Social: La administración y representación judicial y extrajudicial de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don Edgardo Andrés Meynet Ballocchi, quien, anteponiendo la razón social a su firma, la representará con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, con todas y cada una de las facultades señaladas en escritura extractada que se dan por reproducidas una a una. Duración: La sociedad rige desde la fecha de la escritura extractada y durará hasta el 31 de diciembre del año 2035, plazo que se renovará sucesiva y tácitamente por períodos de 5 años cada uno, salvo que cualquiera de los socios manifieste su voluntad de poner término a la sociedad al vencimiento del plazo inicial o de cualquiera de sus prórrogas, lo que deberá hacer mediante escritura pública anotada al margen de la inscripción social no menos de 6meses antes del respectivo vencimiento. Sólo con el acuerdo unánime de los socios podrá dejarse sin efecto el desahucio formulado por cualquiera de ellos. Domicilio: Su domicilio será la comuna de Los Ángeles pudiendo establecer agencias, oficinas o sucursales en otros puntos del país o del extranjero. En lo demás, estatutos sociales de Agrícola-Frutícola Maranello Limitada, se mantienen íntegramente vigentes. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. CAPITAL VIGENTE DE AGRÍCOLA-FRUTÍCOLA MARANELLO LIMITADA: $20.000.000, Santiago, 25 de enero de 2023.