Agencia De Turismo Vlynt Travel SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior JORGE REYES BESSONE, Abogado, Notario Público, Titular de la Novena Notaria de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N°4.886, Comuna de San Miguel, certifico: que por escritura pública de fecha 21 de noviembre de 2025, otorgada ante mí, repertorio número 1590/2025, SEBASTIÁN CRISTÓBAL NAVARRETE DE LA BARRA, en su calidad de único accionista de AGENCIA DE TURISMO VLYNT TRAVEL SpA, sociedad inscrita a fojas 52.916, número 35.317 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2013, Rol Único Tributario 76.323.782-6, modificó el objeto social, reemplazando el artículo cuarto de los estatutos sociales por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: El objeto de la Sociedad será: Uno) La operación, gestión y administración de agencias de viajes; incluyendo la intermediación en la venta de servicios turísticos, organización de viajes, excursiones, programas turísticos, reservas de alojamiento, pasajes y actividades relacionadas, tanto en Chile como en el extranjero; Dos) La prestación de servicios de transporte terrestre, nacional e internacional, de pasajeros, carga, mercaderías, fletes y toda clase de bienes muebles susceptibles de traslado. Estas actividades podrán realizarse mediante vehículos propios, arrendados, tomados en leasing o por intermedio de terceros. Se incluye expresamente la realización de todas las gestiones logísticas, portuarias y trámites aduaneros que sean necesarios o conducentes para la ejecución del transporte y traslado de los bienes o personas; Tres) El arrendamiento y subarrendamiento de vehículos motorizados de cualquier tipo, tales como automóviles, camionetas, furgones, vans, camiones, buses y flotas de vehículos en general, con o sin conductor, bajo modalidades de corto, mediano o largo plazo, incluyendo el leasing operativo; Cuatro) La realización de cualquier otra actividad comercial lícita, conexa o complementaria a los giros anteriormente descritos, que los socios o accionistas acuerden para el mejor desarrollo de los fines sociales; y Cinco) la sociedad podrá ejecutar y celebrar toda clase de actos y contratos, civiles, comerciales o administrativos, que sean necesarios o conducentes a los fines sociales; podrá constituir o ingresar a otras sociedades, y adquirir, enajenar, gravar, dar o tomar en arrendamiento toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales o incorporales.”. En lo no modificado permanecen vigentes los estatutos. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 03 de diciembre de 2025.

摘要官方正文

Ministerio del Interior JORGE REYES BESSONE, Abogado, Notario Público, Titular de la Novena Notaria de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N°4.886, Comuna de San Miguel, certifico: que por escritura pública de fecha 22 de mayo de 2025, otorgada ante TAMARA DIAZ ARIAS Notario Suplente del titular don Jorge Reyes Bessone, Notario Público Titular de San Miguel, repertorio número 612/2025, Sebastián Cristóbal Navarrete De La Barra, en su calidad de único accionista de INMOBILIARIA SOUTHERN REAL ESTATE SpA, sociedad inscrita a fojas 52.916, número 35.317 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2013, Rol Único Tributario 76.323.782-6, modificó los estatutos de la Sociedad en el siguiente sentido: (i) Cambio de razón social, el nuevo Artículo Primero es: “ARTÍCULO PRIMERO: El nombre o razón social de la sociedad será “AGENCIA DE TURISMO VLYNT TRAVEL SpA”, pudiendo usar para todos los efectos legales, incluso ante los bancos, la abreviación “VLYNT TRAVEL SpA”, y nombre de fantasía “VLYNT PATAGONIA”; (ii) modificar el artículo cuarto de los estatutos sociales, quedando como sigue: “ARTÍCULO CUARTO: El objeto de la sociedad será la operación de agencias de viajes, incluyendo la intermediación en la venta de servicios turísticos, organización de viajes, excursiones, programas turísticos, reservas de alojamiento, pasajes y actividades relacionadas, tanto en Chile como en el extranjero.”. En lo no modificado permanecen vigentes los estatutos. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 29 de mayo de 2025.

公報所載公司沿革

1. 資本變更· 2019年11月7日

   Se disminuye el capital de la sociedad a $990.000 mediante el retiro de Monserrat Guajardo Santana

   Sebastián Cristóbal Navarrete De La Barra · Monserrat Guajardo Santana

2. 公司形式轉換· 2019年11月7日

   La sociedad Inmobiliaria Southern Real State Limitada se transforma en sociedad por acciones

   INMOBILIARIA SOUTHERN REAL STATE LIMITADA

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, Notario Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera Nº 4.886, Comuna de San Miguel, certifica: Por escritura pública de fecha 7 de noviembre de 2019, ante mí, SEBASTIÁN CRISTÓBAL NAVARRETE DE LA BARRA, domiciliado en Doctor Roberto del Río N° 1582, depto. 604, Providencia, Santiago; y doña MONSERRAT GUAJARDO SANTANA, domiciliada en Madrigal N° 1.111, depto. 1.403, Las Condes, Santiago, en su calidad de únicos y actuales socios, acordaron disminuir el capital de la sociedad INMOBILIARIA SOUTHERN REAL STATE LIMITADA, inscrita a fojas 52.916, N° 35.317, año 2013 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a la suma de $990.000, mediante el retiro de la socia Monserrat Guajardo Santana. En el mismo acto se acordó transformar la sociedad en una sociedad por acciones, cuyos estatutos extracto: 1.- Nombre: “INMOBILIARIA SOUTHERN REAL ESTATE SpA”. 2.- Objeto: la compra, venta, de todo tipo de bienes muebles, y en especial inmuebles de todo tipo, ya sea por cuenta propia y/o por cuenta ajena, administrarlos, y la realización de inversiones de carácter permanente en todo tipo de bienes corporales e incorporales, administrar tales inversiones y bienes y percibir sus frutos y rentas. 3.- Capital: $990.000 dividido en 9.900 acciones nominativas, ordinarias, sin valor nominal, de una misma serie, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por el accionista don Sebastián Cristóbal Navarrete De La Barra. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. En San Miguel, 27 de noviembre de 2019.