Punta Ranco SpA

摘要官方正文

PABLO JOSÉ HALES BESELER, Notario Público Titular de la Décimo Tercera Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Padre Hurtado Sur número 875 local 1.054, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, certifica: por escritura pública de fecha 24 de septiembre de 2024, repertorio N°1618-2024, ante mí, se redujo acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de “PUNTA RANCO SpA”, inscrita a fojas 24.278 número 16.039 del Registro de Comercio de Santiago del año 2013 (la “Sociedad”); celebrada con fecha 11 de septiembre de 2024, en la cual, su único accionista, según registro de accionistas que tuve a la vista, el Elevva LLC, acordó: Uno) aumentar el capital de la Sociedad de la cantidad de $366.487.531, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, a la cantidad de $442.832.724, sin emitir nuevas acciones de pago, el que deberá ser suscrito y pagado por Elevva LLC dentro del plazo máximo de 30 días contados desde la fecha de la Junta. Dos) modificar y reemplazar los artículos quinto y primero transitorio de los estatutos sociales de la Sociedad para reflejar dicho aumento de capital, por los siguientes: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la Sociedad es la suma de cuatrocientos cuarenta y dos millones ochocientos treinta y dos mil setecientos veinticuatro pesos, dividido en diez mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, el cual se encuentra suscrito y se pagará en la forma indicada en el Artículo Primero Transitorio”. “ARTÍCULO PRIMERO TRANSITORIO: El capital de la Sociedad, ascendente a la suma de de cuatrocientos cuarenta y dos millones ochocientos treinta y dos mil setecientos veinticuatro pesos, dividido en diez mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, se encuentra íntegramente suscrito y será pagado por el accionista Elevva LLC en el plazo de treinta días a contar del presente instrumento.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 26 de septiembre de 2024.

摘要官方正文

PABLO JOSÉ HALES BESELER, Notario Público titular de la décimo tercera de Santiago, con oficio en Avenida Padre Hurtado Sur número 875 local 1.054, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, certifica: por escritura pública de fecha 28 de junio de 2024, repertorio N° 959-2024, ante mí, se redujo acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de “PUNTA RANCO SpA”, inscrita a fojas 24.278 número 16.039 del Registro de Comercio de Santiago del año 2013 (la “Sociedad”); celebrada con fecha 28 de junio de 2024, en la cual, su único accionista, según registro de accionistas que tuve a la vista, el Elevva LLC, acordó: Uno) aumentar el capital de la Sociedad de la cantidad de $1.000.000, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, a la cantidad de $366.487.531, sin emitir nuevas acciones de pago, el que deberá ser suscrito y pagado por Elevva LLC dentro del plazo máximo de 30 días contados desde la fecha de la Junta. Dos) modificar y reemplazar los artículos quinto y primero transitorio de los estatutos sociales de la Sociedad para reflejar dicho aumento de capital, por los siguientes: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la Sociedad es la suma de trescientos sesenta y seis millones cuatrocientos ochenta y siete mil quinientos treinta y un pesos, dividido en diez mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, el cual se encuentra suscrito y se pagará en la forma indicada en el Artículo Primero Transitorio”. “ARTÍCULO PRIMERO TRANSITORIO: El capital de la Sociedad, ascendente a la suma de trescientos sesenta y seis millones cuatrocientos ochenta y siete mil quinientos treinta y un pesos, dividido en diez mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, se encuentra íntegramente suscrito y será pagado por el accionista Elevva LLC en el plazo de treinta días a contar del presente instrumento. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 3 de julio de 2024.

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, Notario Público, Titular de la Novena Notaría de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera Nº 4886, comuna de San Miguel, certifico que por escritura pública de fecha 3 de agosto de 2022, ante mí, se redujo la Junta Extraordinaria de Accionistas de Punta Ranco SpA, sociedad inscrita a fojas 24278 número 16039 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2013, por la que se modificó el Artículo Séptimo de los estatutos en lo referente a la forma de administración de la sociedad, su representación y uso de la razón social, la que corresponderá exclusivamente a Elevva Chile SpA. Se facultó al portador de copia autorizada de este extracto para legalización. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 30 de agosto de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2013年1月1日

   Constitución de la sociedad PUNTA RANCO SpA e inscripción en el Registro de Comercio de Santiago.

2. 公司形式轉換· 2017年1月1日

   La sociedad registra una transformación inscrita en el Registro de Comercio de Santiago.

摘要官方正文

Luis Ignacio Manquehual Mery, Abogado, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 941, local 302, comuna de Santiago, certifica que por escritura pública de fecha 1 de junio de 2022, ante mí bajo el repertorio 8354-2022, se redujo a escritura pública el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad PUNTA RANCO SpA (la “Sociedad”), inscrita Fs. 24.278, N° 16.039 del Registro de Comercio de Santiago del año 2013, y cuya transformación se inscribe a Fs. 10.637 N° 5.930 del Registro de Comercio de Santiago del año 2017, en la que se modificaron los estatutos de la Sociedad, acordando modificarlos en aspectos que no son legalmente materia de extracto. Demás acuerdos y estipulaciones constan de escritura pública extractada. Santiago, 9 de junio de 2022.

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, Huérfanos N° 835, 2º piso, certifica: por escritura pública de fecha 27 de Julio de 2018, Repertorio N° 5.541, ante mí, Luis Arturo Arnaboldi Campos; y Matías Franke Sánchez, en su calidad de únicos y actuales accionistas de la sociedad “PUNTA RANCO SpA”, acordaron modificar sus estatutos en materias que no son necesarias de señalar. Santiago, 16 de Agosto de 2018. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2016年12月28日

   La sociedad Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada se transforma en Punta Ranco Spa.

2. 其他行為· 2017年3月14日

   Se sanea la escritura pública de cesión de derechos y transformación social para publicar el extracto fuera de plazo.

   Luis Arturo Arnaboldi Campos · Antonio José Irarrázaval Undurraga · Matías Franke Sánchez

摘要官方正文

Raúl Undurraga Laso, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac-Iver 225, of. 302, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 14 de marzo de 2017, repertorio número 1.525-17 ante mí, (i) don Luis Arturo Arnaboldi Campos, domiciliado en calle El Canal número 8.559, Vitacura; (ii) don Antonio José Irarrázaval Undurraga, domiciliado en calle Francisco de Riveros número 4.309, Vitacura, y (iii) don Matías Franke Sánchez, domiciliado en calle Camino El Cajón número 17.250, Lo Barnechea, acordaron sanear la escritura pública de cesión de derechos y transformación social de la sociedad Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada, hoy “Punta Ranco Spa”, de fecha 28 de diciembre de 2016, extendida en esta misma notaría, repertorio número 8.070-16 y cuyo extracto no fue publicado en el Diario Oficial dentro del plazo legal. En mérito de lo dispuesto en la Ley N° 19.499, don Luis Arturo Arnaboldi Campos, don Antonio José Irarrázaval Undurraga y don Matías Franke Sánchez vienen en subsanar el vicio supradicho, con el único objeto que el referido extracto, esta vez, sea publicado en el Diario Oficial dentro de plazo, saneando de este modo el vicio que pudiere afectarle. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 3 de abril de 2017.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年12月28日

   Antonio José Irarrázaval Undurraga vendió, cedió y transfirió el 1,25% del capital social a Luis Arturo Arnaboldi Campos y el 23,75% a Matías Franke Sánchez.

   Antonio José Irarrázaval Undurraga · Luis Arturo Arnaboldi Campos · Matías Franke Sánchez

2. 公司形式轉換· 2016年12月28日

   La sociedad de responsabilidad limitada Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada se transformó en Punta Ranco SpA, subsistiendo su personalidad jurídica.

   Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada · Luis Arturo Arnaboldi Campos · Matías Franke Sánchez

摘要官方正文

Raúl Undurraga Laso, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac-Iver 225, of.302, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 28 de diciembre de 2016, repertorio número 8.070-16, ante mí (i) don Luis Arturo Arnaboldi Campos, cédula de identidad número 16.212.725-K, domiciliado en calle El Canal número 8.559, comuna de Vitacura, Región Metropolitana;(ii) don Antonio José Irarrázaval Undurraga, cédula de identidad número 16.211.963-K, domiciliado en calle Francisco de Riveros número 4.309, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, y (iii) don Matías Franke Sánchez, cédula de identidad número 16.211.675- 4, domiciliado en calle Camino el Cajón número 17.250, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada “Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada” (la “Sociedad”) en el siguiente sentido: a) Antonio José Irarrázaval Undurraga vendió, cedió y transfirió el 1,25% del capital social a Luis Arturo Arnaboldi Campos, y el 23,75% del capital social a Matías Franke Sánchez, quedando el capital en $1.000.000, que los socios han aportado y enterado en dinero efectivo de la siguiente forma: Luis Arturo Arnaboldi Campos, la suma de $512.500, equivalente al 51,25% del capital social, y Matías Franke Sánchez, la suma de $487.500, equivalente al 48,75% del capital social; b) Luis Arturo Arnaboldi Campos y Matías Franke Sánchez, como únicos socios de la Sociedad, la transformaron en una sociedad por acciones denominada “Punta Ranco SpA”, subsistiendo en todo caso la personalidad jurídica de Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada. El objeto de dicha sociedad es la importación, exportación, compra, venta, comercialización, arrendamiento, concesión o leasing, en todas sus formas, por sí o por intermedio de terceros, de toda clase de bienes y productos, nacionales o extranjeros. Para el desarrollo de su giro comercial, la sociedad podrá celebrar toda clase de actos y contratos, con toda clase de personas, naturales o jurídicas, incluso el Fisco y Municipalidades, pudiendo acordar en ellos todas y cada una de sus cláusulas y estipulaciones, sean éstas de su esencia, de su naturaleza o meramente accidentales, constituir sociedades e ingresar a las ya constituidas. En general, la sociedad podrá desarrollar toda clase de actividades, directa o indirectamente, relacionadas con el objeto social o que los socios de común acuerdo determinen. El capital es la suma de $1.000.000, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, de igual valor cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 26 de enero de 2017.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年12月28日

   José Antonio Irarrázaval Undurraga cede el 1,25% del capital social a Luis Arturo Arnaboldi Campos y el 23,75% a Matías Franke Sánchez.

   José Antonio Irarrázaval Undurraga · Luis Arturo Arnaboldi Campos · Matías Franke Sánchez

2. 公司形式轉換· 2016年12月28日

   Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada se transforma en Punta Ranco SpA, subsistiendo la personalidad jurídica.

   Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada · Luis Arturo Arnaboldi Campos · Matías Franke Sánchez

摘要官方正文

Raúl Undurraga Laso, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac-Iver 225, of.302, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 28 de diciembre de 2016, repertorio número 8.070-16, ante mí (i) don Luis Arturo Arnaboldi Campos, cédula de identidad número 16.212.725-K, domiciliado en calle El Canal número 8.559, comuna de Vitacura, Región Metropolitana;(ii) don Antonio José Irarrázaval Undurraga, cédula de identidad número 16.211.963-K, domiciliado en calle Francisco de Riveros número 4.309, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, y (iii) don Matías Franke Sánchez, cédula de identidad número 16.211.675- 4, domiciliado en calle Camino el Cajón número 17.250, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada “Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada” (la “Sociedad”) en el siguiente sentido: a) José Antonio Irarrázaval Undurraga vendió, cedió y transfirió el 1,25% del capital social a Luis Arturo Arnaboldi Campos, y el 23,75% del capital social a Matías Franke Sánchez, quedando el capital en $1.000.000, que los socios han aportado y enterado en dinero efectivo de la siguiente forma: Luis Arturo Arnaboldi Campos, la suma de $512.500, equivalente al 51,25% del capital social, y Matías Franke Sánchez, la suma de $487.500, equivalente al 48,75% del capital social; b) Luis Arturo Arnaboldi Campos y Matías Franke Sánchez, como únicos socios de la Sociedad, la transformaron en una sociedad por acciones denominada “Punta Ranco SpA”, subsistiendo en todo caso la personalidad jurídica de Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada. El objeto de dicha sociedad es la importación, exportación, compra, venta, comercialización, arrendamiento, concesión o leasing, en todas sus formas, por sí o por intermedio de terceros, de toda clase de bienes y productos, nacionales o extranjeros. Para el desarrollo de su giro comercial, la sociedad podrá celebrar toda clase de actos y contratos, con toda clase de personas, naturales o jurídicas, incluso el Fisco y Municipalidades, pudiendo acordar en ellos todas y cada una de sus cláusulas y estipulaciones, sean éstas de su esencia, de su naturaleza o meramente accidentales, constituir sociedades e ingresar a las ya constituidas. En general, la sociedad podrá desarrollar toda clase de actividades, directa o indirectamente, relacionadas con el objeto social o que los socios de común acuerdo determinen. El capital es la suma de $1.000.000, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, de igual valor cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 25 de enero de 2017.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2016年12月28日

   La sociedad Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada se transforma en Punta Ranco SpA, manteniendo su personalidad jurídica.

   Luis Arturo Arnaboldi Campos · José Antonio Irarrázaval Undurraga · Matías Franke Sánchez

2. 權益轉讓· 2016年12月28日

   José Antonio Irarrázaval Undurraga cede 1,25% del capital social a Luis Arturo Arnaboldi Campos y 23,75% a Matías Franke Sánchez.

   José Antonio Irarrázaval Undurraga · Luis Arturo Arnaboldi Campos · Matías Franke Sánchez

摘要官方正文

Raúl Undurraga Laso, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac-Iver 225, of.302, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 28 de diciembre de 2016, repertorio número 8.070-16, ante mí (i) don Luis Arturo Arnaboldi Campos, domiciliado en calle El Canal número 8.559, comuna de Vitacura, Región Metropolitana;(ii) don José Antonio Irarrázaval Undurraga, domiciliado en calle Francisco de Riveros número 4.309, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, y (iii) don Matías Franke Sánchez, domiciliado en calle Camino el Cajón número 17.250, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada “Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada” (la “Sociedad”) en el siguiente sentido: a) José Antonio Irarrázaval Undurraga vendió, cedió y transfirió el 1,25% del capital social a Luis Arturo Arnaboldi Campos, y el 23,75% del capital social a Matías Franke Sánchez, quedando el capital en $1.000.000, que los socios han aportado y enterado en dinero efectivo de la siguiente forma: Luis Arturo Arnaboldi Campos, la suma de $512.500, equivalente al 51,25% del capital social, y Matías Franke Sánchez, la suma de $487.500, equivalente al 48,75% del capital social; b) Luis Arturo Arnaboldi Campos y Matías Franke Sánchez, como únicos socios de la Sociedad, la transformaron en una sociedad por acciones denominada “Punta Ranco SpA”, subsistiendo en todo caso la personalidad jurídica de Importadora y Comercializadora Punta Ranco Limitada. El objeto de dicha sociedad es la importación, exportación, compra, venta, comercialización, arrendamiento, concesión o leasing, en todas sus formas, por sí o por intermedio de terceros, de toda clase de bienes y productos, nacionales o extranjeros. Para el desarrollo de su giro comercial, la sociedad podrá celebrar toda clase de actos y contratos, con toda clase de personas, naturales o jurídicas, incluso el Fisco y Municipalidades, pudiendo acordar en ellos todas y cada una de sus cláusulas y estipulaciones, sean éstas de su esencia, de su naturaleza o meramente accidentales, constituir sociedades e ingresar a las ya constituidas. En general, la sociedad podrá desarrollar toda clase de actividades, directa o indirectamente, relacionadas con el objeto social o que los socios de común acuerdo determinen. El capital es la suma de $1.000.000, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, de igual valor cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 24 de enero de 2017.