Restaurant China-Peru Limitada

摘要官方正文

LUIS POZA MALDONADO, Notario de Santiago, Avenida Vitacura 6844, Vitacura, certifica: Por escritura de hoy ante mí, Christian Bener Salvo Machizzga, Weiqin Qiu y Rongliang Zhong, todos domiciliados en Avda. Pedro Fontova N°7.571 local 9 Huechuraba, modifican la sociedad de responsabilidad limitada “RESTAURANT CHINA-PERU LIMITADA”, inscrita en el Registro Comercio Stgo. a fojas 21.068 N°13.887 año 2013. RUT Nº76.251.391-9, capital social actual es de $9.000.000. Actuales modificaciones son: Christian Bener Salvo Machizzga, dueño del 10% del total de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el 5% a don Weiqin Qiu y a don Rongliang Zhong, cada uno, el total de sus derechos quienes compran, aceptan y adquieren para sí y por iguales partes.- Los socios quedan a partir de hoy con los siguientes porcentajes de participación social: don Weiqin Qiu, el 50%; y don Rongliang Zhong, el restante 50% de los derechos de participación social.- En todo lo no modificado por el presente instrumento, permanecerán vigentes las estipulaciones del pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. SANTIAGO, 03 de Febrero del 2020.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2013年3月13日

   Constitución de la sociedad RESTAURANT CHINA-PERU LIMITADA con capital inicial de $9.000.000.

2. 管理人變更· 2013年9月30日

   Se modifica la sociedad mediante escritura pública posterior, manteniéndose el pacto social vigente.

3. 管理人變更· 2017年12月21日

   Se modifica la administración, representación y uso de la razón social, quedando a cargo de WEIQIN QIU y RONGLIANG ZHONG conjunta o separadamente.

   WEIQIN QIU · RONGLIANG ZHONG

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario Público, Titular Séptima Notaría Santiago, Agustinas 1161, entrepiso, Comuna Santiago; Certifico: Por escritura otorgada ante Notario Suplente doña Carmen Hortensia Soza Muñoz con fecha 21 Diciembre 2017, don CHRISTIAN BENER SALVO MACHIZZGA, don WEIQIN QIU, y don RONGLIANG ZHONG, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Pedro Fontova, número siete mil quinientos setenta y uno, local nueve, Huechuraba, modificaron sociedad de responsabilidad limitada RESTAURANT CHINA-PERU LIMITADA, Rut. 76.251.391-9, constituida por escritura pública el trece de Marzo de dos mil trece, ante Notario de Santiago don Luis Poza Maldonado, con un capital inicial de $9.000.000; inscrita en extracto en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas veintiún mil sesenta y ocho, número trece mil ochocientos ochenta y siete, año dos mil trece, publicándose en el Diario Oficial el quince de marzo de dos mil trece. Posteriormente modificada por escritura pública de fecha 30 de Septiembre de dos mil trece, suscrita ante el mismo Notario de Santiago ante el cual se suscribió el pacto original. En extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas setenta y cinco mil ciento siete, número cuarenta y nueve mil quinientos dieciséis, año dos mil trece, publicándose en el Diario Oficial el siete de Octubre de dos mil trece. La modificación es del siguiente tenor: la administración, representación y uso de la razón social de la sociedad estará a cargo de los socios don WEIQIN QIU y don RONGLIANG ZHONG, quienes podrán actuar conjunta o separadamente con las más amplias facultades.- En lo no modificado rige pacto social vigente.- Santiago, 04 de Enero de 2018.-