Lavandería, Lavaseco y Tintorería Zenteno SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年10月26日

   Constitución de la sociedad Lavandería, Lavaseco y Tintorería Zenteno SpA.

2. 其他行為· 2017年4月24日

   Modificación previa de la sociedad.

3. 其他行為· 2018年12月31日

   Elizabeth Rosina Schlageter Epple modifica y repacta estatutos, elimina el directorio, transforma la duración en indefinida, ajusta administración y reemplaza el texto estatutario.

   Elizabeth Rosina Schlageter Epple

摘要官方正文

HARRY MAXIMILIANO WINTER AGUILERA, Notario Público Titular de Osorno, Eleuterio Ramírez Nº910, Certifica: Por escritura pública otorgada ante el Notario Público Suplente don Iván Francisco Petrovich Altamirano con fecha 31 de diciembre del 2018, doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, domiciliada en Barros Arana Nro.2121, block 5, departamento 302, de Osorno, modifica y repacta estatutos sociedad denominada “Lavandería, Lavaseco y Tintorería Zenteno SpA”, constituida escritura pública 26-10-2012, rep. Nro.4242-2012 otorgada Notaria Winter de Osorno, inscrita a fs. 664 Nro.471 Registro Comercio año 2012 Conservador de Osorno, habiéndose publicado extracto en Diario Oficial Chile Nro. 40.405 de fecha 09-11-2012, y modificada por escritura pública 24-04-2017 otorgada en Notaria Sanhueza de Osorno, rep. Nro.536-2017, inscrita a fs. 234 Nro.138 Registro de Comercio año 2017 Conservador de Osorno, habiéndose publicado extracto en Diario Oficial Chile Nro. 41.750 de fecha 06-05-2017.- Conforme da cuenta escritura modificación social referida doña Elizabeth Rosina Schlageter Epple, en actualidad es única socia con 10.000 acciones nominativas, de misma serie y sin valor nominal, equivalentes a $10.000.000.-, suma que corresponde al 100% del capital social, y en su calidad de única socia conforme lo dispuesto en el artículo 427 del Código de Comercio viene en introducir siguientes modificaciones al estatuto social: A.- Deja sin efecto figura del “Directorio” de la sociedad, para lo cual eliminan clausulas décimo, décimo primera, décimo segunda y décimo tercera del Estatuto Social y toda referencia a dicho directorio que pudiere haberse hecho en el articulado del estatuto, repactando todas y cada una de las cláusulas que a el refieren, conforme se expone en cláusula quinta.- B.- Modificar cláusula tercera, sobre duración de la sociedad, en sentido transformarla en indefinida.- C.- Modificar la cláusula sexta y decimo séptima, sobre registro de accionistas y acciones, en sentido sustituirlas por las que se establecerán sobre esta materia en repactación cláusula quinta.- D.- Modificar régimen de administración, reemplazándolo por persona de administrador general designándose en cargo a doña Elizabeth Rosina Schlageter Epple, con facultades que se asignarán en repactación cláusula quinta . E.- Modificar cláusulas décimo cuarta, décimo quinta y décimo sexta, sobre juntas de accionistas, en sentido eliminar referencia al directorio y sustituirlas por la que se establecerá en repactación cláusula quinta. F.- Modificar cláusulas décimo octava y vigésimo segunda, sobre fiscalización de sociedad, en sentido sustituirlas por la que se establecerá en repactación cláusula quinta. G.-Modificar cláusulas décimo novena, vigésimo y vigésimo primera, sobre balance y distribución de utilidades, en sentido eliminar referencia al directorio y sustituirlas por la que se establecerá en repactación cláusula quinta.- H.- Modificar cláusulas vigésimo tercera, vigésimo cuarta, vigésimo quinta y vigésimo sexta, sobre disolución, liquidación, jurisdicción y arbitraje de compañía, en sentido sustituirlas por las que se establecerán sobre estas materias en repactación cláusula quinta. I.- Modificar y eliminar disposiciones transitorias, en sentido adecuarlas a realidad actual en que la socia es solamente la compareciente, y adecuarlas y sustituirlas por las que se establecen en repactación cláusula quinta. J.- Incorporar siguientes cláusulas al Pacto Social: UNO.- Contratación con los accionistas.- DOS.- Derecho de opción preferente.- TRES.- Competencia: CUATRO.- Artículo transitorio. Opción tributaria. CINCO.- ARTÍCULO TRANSITORIO. Mandato.- Las modificaciones indicadas se llevarán a efecto de inmediato. A objeto de concordar el articulado de la compañía con modificaciones incorporadas, dándole mejor orgánica al estatuto, y subsanar errores, defectos o vicios en que se hubiere incurrido al constituir la sociedad, o sus modificaciones, compareciente acuerda repactar sociedad, modificando estatutos en los términos nuevo texto refundido que a continuación se desarrolla, que contempla modificaciones antes indicadas, estipulándose que las relaciones societarias se regirán, en lo sucesivo, única y exclusivamente por este nuevo pacto social, que reemplaza en todas sus partes al anterior. De esta forma, el nuevo estatuto social es el siguiente: NOMBRE Y DOMICILIO.- “LAVANDERÍA, LAVASECO Y TINTORERÍA ZENTENO SpA”, pudiendo usar para todos los efectos legales, incluso ante los bancos, la abreviación “LAVANDERIA ZENTENO SpA” y tendrá su domicilio en la ciudad y comuna de Osorno, sin perjuicio de poder establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o del extranjero.- OBJETO.- El objeto de la sociedad será la lavandería, lavados en seco, tintorería , pedrería, gamuzas, pieles, vestidos especiales, cortinas, blancos en general, camisas , sabanas, toallas, fundas, manteles, alfombras y cualquier otro negocio u actividad que directa o indirectamente cumpla con el objeto social de la empresa, sin que sea necesario modificar la sociedad. CAPITAL Y ACCIONES.- El capital asciende a la suma de $10.000.000.- dividido en un total de 10.000.- acciones , nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, suscrito y pagado en forma y plazo indicados en articulado transitorio de estatutos. ADMINISTRACIÓN: Por doña Elizabeth Rosina Schlageter Epple quien estará investida de las más amplias facultades citadas en escritura extractada.- DURACIÓN: Indefinida. Se facultó para inscribir. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Osorno, 17 de enero del 2019.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年10月26日

   Constitución de la sociedad LAVANDERÍA, LAVASECO Y TINTORERÍA ZENTENO SPA con capital inicial de $10.000.000 dividido en 10.000 acciones.

   ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE · PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL

2. 權益轉讓· 2017年4月24日

   PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL cede, vende y transfiere la totalidad de sus derechos y acciones a ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE.

   PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL · ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE

3. 管理人變更· 2017年4月24日

   La representación y uso de la razón social queda exclusivamente en manos de ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE.

   ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE

摘要官方正文

CRISTIAN SANHUEZA PIMENTEL, Abogado, Notario Público Titular Osorno, con oficio en Manuel Antonio Matta 694, certifica: Por escritura pública, de hoy, ante mí, doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, chilena, soltera, independiente, C.I.NAC.N° 5.933.608-8, domiciliada Osorno, calle Barros Arana N° 2121, block 5, departamento N° 302; y doña PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL, chilena, casada bajo régimen de separación total de bienes, independiente, C.I.NAC.N° 8.131.969-3, domiciliada calle Costanera N° 2458, Villa Los Notros, Osorno; modifican la sociedad “LAVANDERÍA, LAVASECO Y TINTORERÍA ZENTENO SPA”, RUT 76.248.082-4, constituida por escritura pública de fecha 26 de octubre de 2012, repertorio N° 4242-2012, celebrada ante don ROBERTO BERNABE CANO CANO, Abogado, Notario Público suplente y reemplazante del titular de Osorno, don HARRY MAXIMILIANO WINTER AGUILERA, cuyo extracto se publicó en el diario oficial de fecha 9 de noviembre de 2012 y se inscribió a fojas 664 N° 471 en el Registro de Comercio de 2012, del Conservador de Bienes Raíces de Osorno, y cuyo capital inicial fue de $10.000.000, divididos en 10.000 acciones nominativas, todas de una misma serie y valor, sin valor nominal. En los siguientes términos: Doña PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL, cede, vende y transfiere la totalidad de los derechos y acciones que le corresponden en el capital social a doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, quien los adquiere para sí. Dichos derechos y acciones corresponden al cincuenta por ciento del capital social, los cuales fueron avaluados por ambas socias convencionalmente en la suma de dos millones seiscientos mil pesos. En cuanto a la modalidad de pago, se conviene en diez cuotas mensuales iguales y sucesivas de doscientos sesenta mil pesos cada una, de las cuales, al día de suscripción del presente instrumento, ya se han cancelado tres, correspondientes a los meses de enero, febrero y marzo del año dos mil diecisiete. B) La representación y el uso de la razón social le corresponderá única y exclusivamente a doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, quien podrá actuar por la sociedad con las más amplias facultades y anteponiendo la razón social a su firma, representará a la sociedad con todas y cada una de las facultades contenidas en el título tercero “de la administración de la sociedad” del pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Se facultó para inscribir. Osorno 24 de abril de 2017.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年10月26日

   Se constituyó la sociedad LAVANDERÍA, LAVASECO Y TINTORERÍA ZENTENO SPA con capital inicial de $10.000.000 dividido en 10.000 acciones.

   ROBERTO BERNABE CANO CANO · HARRY MAXIMILIANO WINTER AGUILERA

摘要官方正文

CRISTIAN SANHUEZA PIMENTEL, Abogado, Notario Público Titular Osorno, con oficio en Manuel Antonio Matta N° 694, certifica: Por escritura pública, de hoy, ante mí, doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, chilena, soltera, independiente, C.I.NAC.N°5.933.608-8, domiciliada Osorno, calle Barros Arana N°2121, Block 5, departamento N°302; y doña PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL, chilena, casada bajo régimen de separación total de bienes, independiente, C.I.NAC.N°8.131.969-3, domiciliada calle Costanera N°2458, Villa Los Notros, Osorno; modifican la sociedad “LAVANDERÍA, LAVASECO Y TINTORERÍA ZENTENO SPA”, RUT 76.248.082-4, constituida por escritura pública de fecha 26 de octubre de 2012, repertorio N° 4242-2012, celebrada ante don ROBERTO BERNABE CANO CANO, Abogado, Notario Público suplente y reemplazante del titular de Osorno, don HARRY MAXIMILIANO WINTER AGUILERA, cuyo extracto se publicó en el diario oficial de fecha 9 de noviembre de 2012, y se inscribió a fojas 664 N° 471 en el Registro de Comercio de 2012, del Conservador de Bienes Raíces de Osorno y cuyo capital inicial fue de $10.000.000, divididos en 10.000 acciones nominativas, todas de una misma serie y valor, sin valor nominal. En los siguientes términos: Doña PATRICIA ELIANA OSSES SANDOVAL, cede, vende y transfiere la totalidad de los derechos y acciones que le corresponden en el capital social a doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, quien los adquiere para sí. Dichos derechos y acciones corresponden al cincuenta por ciento del capital social, los cuales fueron avaluados por ambas socias convencionalmente en la suma de dos millones seiscientos mil pesos. En cuanto a la modalidad de pago, se conviene en diez cuotas mensuales iguales y sucesivas de doscientos sesenta mil pesos cada una, de las cuales, al día de suscripción del presente instrumento, ya se han cancelado tres, correspondientes a los meses de febrero, marzo y abril del año dos mil diecisiete. B) La representación y el uso de la razón social le corresponderá única y exclusivamente a doña ELIZABETH ROSINA SCHLAGETER EPPLE, quien podrá actuar por la sociedad con las más amplias facultades y anteponiendo la razón social a su firma, representará a la sociedad con todas y cada una de las facultades contenidas en el título tercero “de la administración de la sociedad” del pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Se facultó para inscribir. Osorno, 24 de Abril de 2017.