Transportes Camo Ltda.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2017年3月2日

   Se otorgó escritura relativa a cesión de derechos sociales.

   MARGOT INES MOLINA FIERRO · FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA

2. 公司形式轉換· 2017年3月24日

   Se otorgó escritura de transformación de TRANSPORTES CAMO LTDA. a empresa individual de responsabilidad limitada.

   TRANSPORTES CAMO LTDA. · TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

摘要官方正文

RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público Temuco, Prat Nº 770, suplente del titular don JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, CERTIFICO: Por escritura de 18 de Abril del 2017, ante notario titular don JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, compareció don SERGIO LEOPOLDO VALENZUELA SAEZ, cédula de identidad número 9.727.049-K, asesor jurídico, con domicilio en calle Bulnes 815, oficina 608, Temuco, quien en representación de doña MARGOT INES MOLINA FIERRO y don FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA, rectificó escrituras de fechas 2 de Marzo de 2017, y 24 de Marzo de 2017, de esta misma notaría, y respectivos extractos y la publicaciones. Dichas escrituras dicen relación con cesión de derechos sociales y transformación, la primera indicada, y la segunda de las señaladas trata de su pertinente rectificación, todas referidas a “TRANSPORTES CAMO LTDA.”, con nombre de fantasía de “CAMO LTDA.”, la cual se transformó en “TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, con nombre de fantasía “TRANSPORTES CAMO E.I.R.L.”, RUT 76.236.106-K, con capital de $2.000.000. Dicha transformación y rectificación se encuentra inscrita a fojas 18 número 13 del Registro de Comercio del año 2017, a cargo del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Minas de La Unión. Y por cuanto en la cláusula número ocho de la primera escritura singularizada, se le facultó para que unilateralmente, efectúe y firme las escrituras de complementaciones, rectificaciones, agregaciones o enmiendas; y haciendo uso de esas facultades, rectificó ambas escrituras ya señaladas, y sus respectivos extratos y publicaciones, en lo siguiente: Uno) En cuanto a la escritura de fecha 2 de marzo de 2017: En las cláusulas “Segunda” y “Tercera”, se rectifica el nombre del compareciente respectivo en el sentido que el correcto es “FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA”, y no como se individualizó en las mismas o en otra frase de la escritura que ahora se enmienda, ya que se le indicó erróneamente como “Luis Felipe Ignacio Carrasco Molina”. Lo mismo ha de entenderse hecho en el extracto respectivo, y su publicación en el Diario Oficial de fecha 6 de marzo de 2017, Edición 41.701.- Dos) En cuanto a la escritura de fecha 24 de Marzo de 2017: En la cláusula “Primera”, en relación al historial o referencia de la sociedad, la abreviación correcta es “LTDA.”, además, en la misma cláusula se omitió la palabra “empresa”, la cual se agrega, debiendo decir, entonces, “Camo Ltda.”, y “TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, respectivamente. Lo mismo ha de entenderse rectificado, como al efecto se hace, en el extracto pertinente y su respectiva publicación en el Diario Oficial, de fecha 4 de abril de 2017, Edición 41.726.- Más antecedentes en escritura extractada.- Temuco, 4 de mayo de 2017.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2017年3月2日

   Se relata una cesión de derechos sociales y transformación de TRANSPORTES CAMO LIMITADA a TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.

   MARGOT INES MOLINA FIERRO · FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA

2. 公司形式轉換· 2017年3月2日

   TRANSPORTES CAMO LIMITADA se transforma en TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.

   MARGOT INES MOLINA FIERRO · FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA

摘要官方正文

RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público suplente del titular don JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, con domicilio en Prat 770; Temuco; Por escritura de hoy ante mí, de fecha 24 de marzo 2017 compareció don SERGIO LEOPOLDO VALENZUELA SAEZ, asesor jurídico, cédula de identidad 9.727.049-K, con domicilio en Bulnes 815 Oficina 608, Temuco, quien en representación de doña MARGOT INES MOLINA FIERRO y don FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA; rectificó escritura de fecha 02 de marzo de 2017, suscrita en esta misma notaría, y relativa a cesión de derechos sociales y transformación de “TRANSPORTES CAMO LIMITADA”, con nombre de fantasía de “CAMO LTDA”, la cual se transformó a su vez en “TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA” , nombre de fantasía “TRANSPORTES CAMO E.I.R.L.”; en el sentido que el número de cédula de identidad correcto de don FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA, es el número 18.174.623-8, y no como se consignó en la escritura y su extracto.- De igual manera, se rectificó, la “Cláusula Tercera” de la escritura, a continuación del punto DOS), debe decir, en el acápite siguiente “TRES)”, y no “Tercero”, como se consignó. El capital de la sociedad es la suma de $2.000.000.- Temuco, 27 de marzo 2017.

公報所載公司沿革

1. 設立

   La sociedad fue constituida originalmente como TRANSPORTES CAMO LIMITADA.

2. 其他行為· 2016年12月2日

   La sociedad fue modificada mediante escritura pública anterior.

3. 權益轉讓· 2017年3月2日

   Luis Felipe Ignacio Carrasco Molina vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales a Margot Ines Molina Fierro.

   LUIS FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA · MARGOT INES MOLINA FIERRO

4. 公司形式轉換· 2017年3月2日

   La sociedad se transforma de limitada a empresa individual de responsabilidad limitada, quedando Margot Ines Molina Fierro como única titular.

   MARGOT INES MOLINA FIERRO · LUIS FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA

摘要官方正文

JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, Abogado, Notario Público de Temuco, con domicilio en esta ciudad, calle Arturo Prat número setecientos setenta, CERTIFICO: Por escritura de 02 de marzo de 2017, doña MARGOT INES MOLINA FIERRO, sesenta y cuatro años de edad labores independientes, cédula de identidad siete millones cuatrocientos veintinueve mil nueve guión cuatro, con domicilio en Parcelación La Flor, Parcela Uno, Ruta T setenta, comuna de La Unión, y de paso por ésta; y por otra parte don FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA, empresario, cédula nacional de identidad número dieciocho millones ciento setenta y ocho mil seiscientos veintitrés guión ocho, con domicilio en Parcelación La Flor, Parcela Uno, Ruta T setenta, comuna de La Unión, y de paso por ésta; modificaron la sociedad con razón social “TRANSPORTES CAMO LIMITADA”, y nombre de fantasía de “CAMO LTDA”. Dicha sociedad se encuentra inscrita primitivamente a fojas uno número uno del Registro de Comercio del año dos mil trece, a cargo del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Minas de la ciudad de La Unión, y luego se modificó mediante escritura pública de fecha dos de diciembre de dos mi dieciséis, por escritura pública extendida ante doña Patricia Oriana Arndt Herrero, suplente de doña Maria Lidia Diaz Diaz, titular Notario Público de Rio Bueno. El Rol Único Tributario de la sociedad es el setenta y seis millones doscientos treinta y seis mil ciento seis guión K. El capital actual de la sociedad es la suma de dos millones de pesos. El socio don LUIS FELIPE IGNACIO CARRASCO MOLINA, vendió, cedió y transfirió a doña MARGOT INES MOLINA FIERRO, la totalidad de las acciones, derechos e intereses sociales que tiene en la sociedad, siendo el precio de la cesión la suma de doscientos mil pesos, que se pagaron íntegramente en el acto y al contado. El primero de los nombrados abandonó la sociedad y conforme a ello se reunió en la persona de doña MARGOT INES MOLINA FIERRO, ahora única socia, la totalidad de las acciones, derechos e interés social de la sociedad, configurándose lo previsto en el artículo catorce de la ley diecinueve mil ochocientos cincuenta y siete, y en consecuencia, ésta resolvió, en este mismo acto, y para dar cumplimiento a dicha norma, transformar la sociedad, manteniendo la continuidad legal, comercial y tributaria y por tanto procede a extender el presente, pasando a ser una empresa individual de responsabilidad limitada, cuyo estatuto extractado es el siguiente: NOMBRE O RAZON DE LA EMPRESA: será “TRANSPORTES MARGOT INES MOLINA FIERRO EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA” , pero la empresa podrá operar, inclusive con los Bancos, con la abreviatura “TRANSPORTES CAMO E.I.R.L.” DOMICILIO: La Unión, sin perjuicio otras sucursales. OBJETO: Transporte de carga en general, ya sea con vehículos propios o ajenos que tuviere en arriendo, leasing, usufructo o simple uso, el transporte de carga por cuenta propia o ajena, pudiendo transportar toda clase de mercadería, productos agrícolas, ganaderos y forestales, insumos, alimentos, maquinarias, etc. También lo será el transporte de pasajeros urbanos, rurales, y viajes especiales por cuenta propia o ajena. Quedan comprendidos en el objeto social toda clase de actividades anexas como estivaje, embalajes, reparto a domicilio o reparto a plantas e industrias, tramitaciones en aduana, permisos sanitarios y legales relativos a la carga que transporte, y genéricamente el transporte internacional de carga y pasajeros.- REPRESENTACIÓN LEGAL Y ADMINISTRACION: MARGOT INES MOLINA FIERRO. CAPITAL: $2.000.000, que se encuentran ya aportados, e ingresados a la caja de la empresa.- PLAZO VIGENCIA: 5 años a contar de la fecha de la escritura referida, prorrogables por periodos de cinco años cada vez, según estatuto.- Más antecedentes en escritura extractada. Temuco, 03 de marzo de 2017.-