Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior SANDRA SEPÚLVEDA MARTINEZ, abogado, Notario público Interino de la Primera Notaria de la Provincia, con oficio en calle Esmeralda Numero 417, de Los Andes, certifico: Por escritura pública de fecha de hoy, otorgada ante mí, MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, CI N°25.641.829-0 por sí y en representación de MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC, CI N°27.425.184-0, domiciliados para éstos efectos en Carretera General San Martin 1545, Rinconada, Comuna Los Andes, Quinta Región, sanearon conforme a la Ley N° 19.499, sociedad “Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada”, rut N°76.230.513-5, inscrito a fojas 51.229 N°35922 Registro de Comercio Santiago año 2012. El vicio formal consistente en haberse practicado fuera de plazo legal la inscripción del extracto correspondiente a la escritura pública de modificación de fecha 15 de abril de 2025, Repertorio N°753, otorgada en la Primera Notaría de Los Andes, ante doña Sandra Sepúlveda Martinez, Notario Público Interino, con oficio en Esmeralda N° 417, Los Andes. Se deja constancia que el extracto de dicha modificación fue publicado en el Diario Oficial el 14 de junio de 2025 e inscrito a fojas 55.848 N° 21.681 Registro de Comercio de Santiago año 2025. Los Andes 10 de febrero 2026.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2025年4月15日

   Se otorgó escritura pública de modificación de la sociedad

   MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC · MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC

摘要官方正文

Ministerio del Interior SANDRA SEPÚLVEDA MARTINEZ, abogado, Notario público Interino de la Primera Notaria de la Provincia, con oficio en calle Esmeralda Numero 417, de Los Andes, certifico: Por escritura pública de fecha de hoy, otorgada ante mí, MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, CI N°25.641.829-0 por sí y en representación de MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC, CI N°27.425.184-0, domiciliados para éstos efectos en Carretera General San Martin 1545, Rinconada, Comuna Los Andes, Quinta Región, sanearon conforme a la Ley N° 19.499, sociedad “Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada”, rut N°76.230.513-5, inscrito a fojas 51.229 N°35922 Registro de Comercio Santiago año 2012. El vicio formal consistente en haberse practicado fuera de plazo legal la inscripción del extracto correspondiente a la escritura pública de modificación de fecha 15 de abril de 2025, Repertorio N°753, otorgada en la Primera Notaría de Los Andes, ante doña Sandra Sepúlveda Martinez, Notario Público Interino, con oficio en Esmeralda N° 417, Los Andes. Se deja constancia que el extracto de dicha modificación fue publicado en el Diario Oficial el 14 de junio de 2025 e inscrito a fojas 55.848 N° 21.681 Registro de Comercio de Santiago año 2025. Los Andes 10 de enero 2026.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2025年4月15日

   Se otorgó una modificación societaria posterior publicada el 14 de junio de 2025 e inscrita en el Registro de Comercio de Santiago.

   MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC · MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC

摘要官方正文

Ministerio del Interior SANDRA SEPÚLVEDA MARTINEZ, abogado, notario público Interino de la Primera notaria de la provincia, con oficio en calle Esmeralda Numero Cuatrocientos diecisiete, de esta ciudad, certifico: Por escritura pública de fecha 10 de febrero de 2026, otorgada ante mí, MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, CI N°25.641.829-0 por sí y en representación de MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC, CI N°27.425,184-0, todos domiciliados para éstos efectos en Carretera General San Martin 1.545, Rinconada, Comuna Los Andes, Quinta Región, sanearon conforme a la Ley N° 19.499, sociedad “Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada”, rut N°76.230.513-5, inscrito a fojas 51.229 N°35922 Registro de Comercio Santiago año 2012. El vicio formal consistente en haberse practicado fuera de plazo legal la inscripción del extracto correspondiente a la escritura pública de modificación de fecha 15 de abril de 2025, Primera Notaría de Los Andes, Repertorio N° 753. Se deja constancia que el extracto de dicha modificación fue publicado en el Diario Oficial el 14 de junio de 2025 e inscrito a fojas 55.848 N° 21.681 Registro de Comercio de Santiago año 2025. Los Andes 10 de Febrero 2026.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年7月23日

   Constitución de la sociedad Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada.

   MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC · MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC

摘要官方正文

Ministerio del Interior SANDRA SEPÚLVEDA MARTINEZ, abogado, notario público Interino de la Primera notaria de la provincia, con oficio en calle Esmeralda Numero Cuatrocientos diecisiete, de esta ciudad, certifico: Por escritura pública de fecha 15 de abril de 2025, otorgada ante mí, MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, CI N°25.641.829-0 por sí y en representación de MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC, CI N°27.425,184-0, todos domiciliados para éstos efectos en Carretera General San Martin 1.545, Rinconada, Comuna Los Andes, Quinta Región, modificaron sociedad constituida por escritura pública de fecha 23 de julio de 2011, Notaria de Santiago don Juan Ricardo San Martin Urrejola, denominada “Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada”, rut N°76.230.513-5, inscrito a fojas 51.229 N°35922 Registro de Comercio Santiago año 2012 y publicado Diario Oficial el 28 de julio del mismo año, en el siguiente sentido: Modifican cláusula 5° estatuto social, señalando que, la administración de la sociedad y el uso de la razón social, corresponderá a doña MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, con las amplias facultades establecidas en la escritura social que se extracta. En lo no modificado, seguirán vigentes estipulaciones del pacto social.- Los Andes, a 12 de Junio de 2025.-

摘要官方正文

Ministerio del Interior SANDRA SEPÚLVEDA MARTINEZ, abogado, notario público Interino de la Primera notaria de la provincia, con oficio en calle Esmeralda Numero Cuatrocientos diecisiete, de esta ciudad, certifico: Que por escritura pública de fecha 15 de abril de 2025, otorgada ante mí, MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, CI N°25.641.829-0 por sí y en representación de MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC SUSANA, CI N°27.425,184-0, todos domiciliados para éstos efectos en Carretera General San Martin 1.545, Rinconada, Comuna Los Andes, Quinta Región, modificaron sociedad constituida por escritura pública de fecha 23 de julio de 2011, Notaria de Santiago don Juan Ricardo San Martin Urrejola, denominada “Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada”, rut N°76.230.513-5, inscrito a fojas 51.229 N°35922 Registro de Comercio Santiago año 2012 y publicado Diario Oficial el 28 de julio del mismo año, en el siguiente sentido: Modifican cláusula 5° estatuto social, señalando que, la administración de la sociedad y el uso de la razón social, corresponderá a doña MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, con las amplias facultades establecidas en la escritura social que se extracta. En lo no modificado, seguirán vigentes estipulaciones del pacto social.- Los Andes, a 15 de Abril de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年7月23日

   Se constituye Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada con Marcos Luis Mosca Buvinic y Maria Soledad Mosca Buvinic como socios.

   MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC · MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC

2. 權益轉讓· 2024年3月20日

   Marcos Luis Mosca Buvinic cede 28,5% de sus derechos sociales a Maria Soledad Mosca Buvinic y 29% a Maria Agostina Mosca Buvinic.

   MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC · MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC · MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC

3. 資本變更· 2024年3月20日

   Se fija el capital social en $6.000.000, totalmente pagado.

   MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC · MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC

4. 其他行為· 2024年3月20日

   Se modifica la administración, quedando a cargo de Maria Soledad Mosca Buvinic y Maria Agostina Mosca Buvinic, separada e indistintamente.

   MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC · MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular 42a. Notaría Santiago, Avenida Apoquindo 3001 piso dos, Las Condes, certifica: Por escritura pública de fecha 20 de Marzo de 2024 otorgada ante mí, MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC, CI N°22.869.734-6, MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, CI N°25.641.829-0 por sí y en representación de MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC, CI N°27.425.184-0, todos domiciliados en Carretera General San Martin 545, Rinconada, Comuna Los Andes, de paso en ésta, Quinta Región, modificaron sociedad constituida por escritura pública de fecha 23 de julio de 2011, Notaria de Santiago don Juan Ricardo San Martin Urrejola, denominada Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada, rut N°76.230.513-5, inscrito a fojas 51.229 N°35922 Registro de Comercio Santiago año 2012 y publicado Diario Oficial el 28 de julio del mismo año, siendo sus socios Marcos Luis Mosca Buvinic, con 57,5% y Maria Soledad Mosca Buvinic con 42,5% de los derechos sociales. CESIONES: MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC, viene en vender, ceder y transferir el 28,5% de los derechos sociales en Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada a MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC en $24.782.609 pagados de contado. MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC, viene en vender, ceder y transferir el 29% de los derechos sociales en Transporte Internacional Mosca & Mosca Limitada a MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC en $25.217.391 pagados de contado. Quedan como actuales socias MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC con 71% y AGOSTINA MOSCA BUVINIC con 29% de los derechos sociales, quienes modifican artículo SEXTO relativo al capital de la sociedad, reemplazándolo por el siguiente: “SEXTO: El capital de la sociedad asciende a $6.000.000 que se encuentra totalmente pagado e ingresado a la caja social de la siguiente forma: A) Maria Soledad Mosca Buvinic, con $4.260.000 equivalente al 71% de los derechos sociales; y B) Maria Agostina Mosca Buvinic, con $1.740.000 equivalente al 29% de los derechos sociales.” Modifican cláusula Quinta del estatuto social, relativo a la administración y uso de la razón social, quedando redactada su nuevo texto de la siguiente forma: “QUINTO: La administración de la sociedad y el uso de su razón social, corresponderá, separada e indistintamente a los socios MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC y a MARIA AGOSTINA MOSCA BUVINIC, amplias facultades señaladas en escritura que se extracta. En todo lo que no se modifica por este y en todo lo que no se oponga al texto de la misma, seguirán vigentes las estipulaciones contenidas en el pacto social. Otras menciones constan escritura extractada. Santiago, 14 de mayo de 2024.-

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2020年12月10日

   LUIS ALEJANDRO MOSCA cede el 20% de sus derechos sociales a MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC.

   LUIS ALEJANDRO MOSCA · MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC

2. 權益轉讓· 2020年12月10日

   MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC cede el 22,5% de los derechos sociales a MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC.

   MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC · MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, abogado, Titular 7ª Notaría Santiago, Agustinas Nº 1161, Entrepiso, certifica:- Por escritura de fecha 10 de Diciembre de 2020, ante Mi suplente CHRISTIAN ALEJANDRO ORTIZ CACERES, comparecieron: MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC, LUIS ALEJANDRO MOSCA, y doña MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, todos domiciliados en Carretera General San Martin N° 1545, Rinconada, Comuna Los Andes, de paso en ésta, modificaron TRANSPORTE INTERNACIONAL MOSCA & MOSCA LIMITADA, RUT: 76.230.513-5, inscrita a fojas 51229 No. 35.922 Registro de Comercio de Santiago, año 2012, Capital: $6.000.000; en el sentido que, el socio LUIS ALEJANDRO MOSCA, se retira de la sociedad y vende cede y transfiere, el total de sus derechos sociales, que ascienden al 20% del total de los derechos sociales, a MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, quien compra, adquiere y acepta para sí, en $600.000, que la cesionaria paga en acto firma escritura, al contado, declarando el cedente haber recibido conforme y a su entera satisfacción; MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC, dueño del 80% de los derechos sociales, vende, cede y transfiere a doña MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC, quien compra, adquiere y acepta para sí, el 22,5% del total de los derechos sociales, en $1.000.000, que la cesionaria paga en acto firma escritura, al contado, declarando el cedente haber recibido conforme y a su entera satisfacción, quedando reunidos el total de los derechos sociales con sigue: MARCOS LUIS MOSCA BUVINIC con 57,5% del total de los derechos sociales, y MARIA SOLEDAD MOSCA BUVINIC con el 42,5% del total de los derechos sociales, quienes modifican el pacto social, en el sentido que la administración, representación y el uso de la razón social corresponderá a ambos socios indistinta y separadamente, quienes dispondrán de todas y cada una de las facultades enumeradas en el contrato social primitivo.- En todo lo no modificado mediante el presente instrumento, continua vigente el pacto social primitivo.- SANTIAGO, 15 de Enero de 2.021.-