Sociedad Chilena De Capacitación Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年9月13日

   Constitución de la sociedad Sociedad Chilena de Capacitación Limitada por Alejandra Cristina Santos Goñi y Julio Alberto Figueroa Garrido.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO

2. 權益轉讓· 2022年4月28日

   Alejandra Cristina Santos Goñi cedió el 61,67% de sus derechos sociales a Patricio Armando Peñaloza Labra; se rectifica la modificación de esa fecha.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA

摘要官方正文

GONZALO FERNANDO HARAMBILLET MELERO, Notario Público Titular de la Cuarta Notaria de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N° 4251, local 2, comuna de San Miguel, Certifico: Por escritura pública hoy ante mí, ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, Pasaje Río Cholguaco N° 4706, Villa El Alba, Puente Alto; JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, Pasaje Diecisiete N° 2506, Villa Lo Franco, Quinta Normal; y PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, Pasaje Rio Cholguaco N° 4706, villa El Alba, Puente Alto; los 2 primeros constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada “SOCIEDAD CHILENA DE CAPACITACIÓN LIMITADA”, Rut N° 76.225.544-8, con fecha 13/09/2012 ante el Notario Público de Santiago Juan Ricardo San Martín Urrejola, extracto inscrito a fojas 66.033, N° 45.894, en el Registro de Comercio de Santiago año 2012, y publicada en el Diario Oficial con fecha 22/09/2012. Posteriormente modificada con fecha 28/04/2022, ante el Notario Titular de la 42° Notaría de Santiago Álvaro González Salinas, con oficio en Agustinas N° 1070, 2° piso, comuna de Santiago, extracto inscrito a fojas 55.455, N° 24.602, del Registro de Comercio de Santiago año 2022; extracto que se inscribió fuera de plazo y además no fue publicado. 1) Rectifican la escritura de modificación citada, en el sentido que “doña Alejandra Cristina Santos Goñi dueña de un 66,67% de los derechos en la sociedad, vendió, cedió y transfirió un 61,67% de los derechos en dicha sociedad a don Patricio Armando Peñaloza Labra, quién compró y adquirió para sí ……”, y no como erróneamente se señaló. En todo lo no modificado sigue vigente el pacto constitutivo y la modificación, suscrita por los otorgantes. Los socios realizan saneamiento de conformidad a lo establecido por la Ley 19.499, ya que no se cumplió con la formalidad que consiste en inscribir y publicar el extracto de la modificación dentro del plazo legal. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. San Miguel, 07 de noviembre de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年9月13日

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada SOCIEDAD CHILENA DE CAPACITACIÓN LIMITADA por Alejandra Cristina Santos Goñi y Julio Alberto Figueroa Garrido.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO

2. 權益轉讓· 2022年4月28日

   Alejandra Cristina Santos Goñi vende, cede y transfiere un 61,67% de los derechos sociales a Patricio Armando Peñaloza Labra.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA

摘要官方正文

GONZALO FERNANDO HARAMBILLET MELERO, Notario Público de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N° 4251, local 2, comuna de San Miguel, Certifico: Por escritura pública hoy ante mí, ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, Pasaje Río Cholguaco N° 4706, Villa El Alba, Puente Alto; JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, Pasaje Diecisiete N° 2506, Villa Lo Franco, Quinta Normal; y PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, Pasaje Rio Cholguaco N° 4706, villa El Alba, Puente Alto; los 2 primeros constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada “SOCIEDAD CHILENA DE CAPACITACIÓN LIMITADA”, Rut N° 76.225.544-8, con fecha 13/09/2012 ante el Notario Público de Santiago Juan Ricardo San Martín Urrejola, extracto inscrito a fojas 66.033, N° 45.894, en el Registro de Comercio de Santiago año 2012, y publicada en el Diario Oficial con fecha 22/09/2012. Posteriormente modificada con fecha 28/04/2022, ante el Notario de Santiago Álvaro González Salinas, extracto inscrito a fojas 55.455, N° 24.602, del Registro de Comercio de Santiago año 2022; extracto que no fue publicado. 1) Rectifican la escritura de modificación citada, en el sentido que “doña Alejandra Cristina Santos Goñi dueña de un 66,67% de los derechos en la sociedad, vendió, cedió y transfirió un 61,67% de los derechos en dicha sociedad a don Patricio Armando Peñaloza Labra, quién compró y adquirió para sí ……”, y no como erróneamente se señaló. En todo lo no modificado sigue vigente el pacto constitutivo y la modificación, suscrita por los otorgantes. Los socios realizan saneamiento de conformidad a lo establecido por la Ley 19.499, ya que no se cumplió con la formalidad que consiste en publicar el extracto de la modificación dentro del plazo legal. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. San Miguel, 07 de noviembre de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年9月13日

   Se constituyó la Sociedad Chilena de Capacitación Limitada, de nombre de fantasía Soccal Institute, con capital inicial de $1.500.000.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO

2. 權益轉讓· 2022年4月28日

   Alejandra Cristina Santos Goñi y Julio Alberto Figueroa Garrido ceden sus derechos a Patricio Armando Peñaloza Labra, quien adquiere el 95% de la sociedad.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO · PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA

3. 管理人變更· 2022年4月28日

   La administración y representación quedan a cargo de Patricio Armando Peñaloza Labra y Alejandra Cristina Santos Goñi, conjunta, separada o indistintamente.

   PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA · ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Titular 42º Notaria Santiago, Agustinas Nº 1.070, Segundo Piso, Santiago, Certifica: Que con fecha 28 de Abril del 2.022, ante m doña ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, chilena, casada, factor de comercio, C. de I. Nº 16.345.323-1, domiciliada en calle García Hurtado de Mendoza número ocho mil ciento once, departamento cuatrocientos cuatro, comuna de Puente Alto; don JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, chileno, soltero, Administrador de Recursos Humanos, C. de I. Nº 16.920.708-9, domiciliado en Pasaje diecisiete número dos mil quinientos ocho, Villa Lo Franco, comuna de Quinta Normal y don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, chileno, casado y separado de bienes, factor de comercio, C. de I. Nº 10.800.067-8, domiciliado en Pasaje Río Cholguaco número cuatro mil setecientos seis, villa El Alba, comuna de Puente Alto, exponen Primero: Que doña ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, y don JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, constituyeron una Sociedad de Responsabilidad Limitada cuya razón social es “Sociedad Chilena de Capacitación Limitada”, cuyo nombre de fantasía es “Soccal Institute”, RUT: 76.225.544-8, sociedad del giro de su denominación constituida mediante escritura pública de fecha trece de septiembre del año dos mil doce, ante el Notario don Juan Ricardo San Martin Urrejola, publicada en el Diario Oficial el día veintidós de septiembre del año dos mil doce, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas sesenta y seis mil treinta y tres número cuarenta y cinco mil ochocientos noventa y cuatro del año dos mil doce.- Capital inicial: $1.500.000.- Segundo: Que en este acto doña ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, dueña del sesenta y seis coma sesenta y siete por ciento de los derechos de la antedicha sociedad, vende, cede y transfiere el setenta y uno coma sesenta y siete por ciento de los derechos en la presente sociedad a don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, quien los compra y adquiere para sí en la suma de un millón de pesos, los cuales son pagados en este acto, en dinero en efectivo; don JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, dueño del treinta y tres coma treinta y tres por ciento de los derechos de la antedicha sociedad, vende, cede y transfiere el treinta y tres coma treinta tres por ciento de los derechos en la presente sociedad, correspondientes al cien por ciento de su participación, a don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, quien los compra y adquiere para sí en la suma de quinientos mil pesos, los cuales son pagados en este acto, en dinero en efectivo.- Tercero: Como consecuencia de las cesiones de derechos referidas en el número anterior de la presente escritura, la participación de los socios se modifica de la siguiente manera: don JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, cesa en su participación como socio de la Sociedad, doña ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI con una participación de un cinco por ciento en la sociedad y don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA con una participación del noventa y cinco por ciento de la Sociedad. En conclusión solo continúan como socios doña Alejandra Cristina Santos Goñi y don Patricio Armando Peñaloza Labra, en las proporciones anteriormente descritas.- Cuarto: La administración y representación de la sociedad, así como el uso de la razón social corresponderá a don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA y doña ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, quienes conjunta, separada o indistintamente y anteponiendo a la razón social a sus firmas podrán actuar por la sociedad, y representarla con todas las facultades establecidas en el contrato primitivo y la presente modificaciones. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 28 de Abril del 2.022.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年9月13日

   Se constituye la sociedad Sociedad Chilena de Capacitación Limitada.

2. 權益轉讓· 2022年4月28日

   Alejandra Cristina Santos Goñi vende, cede y transfiere 61,67% de sus derechos a Patricio Armando Peñaloza Labra, y Julio Alberto Figueroa Garrido cede el 33,33% de su participación a Patricio Armando Peñaloza Labra.

   ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI · JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO · PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA

摘要官方正文

GONZALO FERNANDO HARAMBILLET MELERO, Notario Público de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N° 4251, local 2, comuna de San Miguel, Certifico: Por escritura pública hoy ante mí, PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, chileno, casado y separado de bienes, factor de comercio, C de I N° 10.800.067-8, Pasaje Rio Cholguaco N° 4706, villa El Alba, Puente Alto, realiza saneamiento de modificación de sociedad de responsabilidad limitada de fecha 28 de abril de 2022 otorgada ante el Notario Público de Santiago don Álvaro González Salinas, de “SOCIEDAD CHILENA DE CAPACITACIÓN LIMITADA”, Rut N° 76.225.544-8, la que se constituyó el 13/09/2012, ante el Notario Público de Santiago don Juan Ricardo San Martín Urrejola, inscrita a fojas 66033, N° 45894, en el Registro de Comercio de Santiago del año 2012, publicada en el Diario Oficial de fecha 22/09/2012; ya que por un error involuntario en la escritura antes individualizada se precisó de manera incorrecta el porcentaje de derechos que la socia Alejandra Santos vendió a don Patricio Peñaloza Labra, quedando como a continuación se indica: “Que en este acto doña ALEJANDRA CRISTINA SANTOS GOÑI, dueña del 66,67% de los derechos de la antedicha sociedad, vende, cede y transfiere el 61,67% de los derechos en la presente sociedad a don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, quien los compra y adquiere para sí en la suma de $1.000.000.-, los cuales son pagados en este acto, en dinero en efectivo; don JULIO ALBERTO FIGUEROA GARRIDO, dueño del 33,33% de los derechos de la antedicha sociedad, vende, cede y transfiere el 33,33% de los derechos en la presente sociedad, correspondientes al 100% de su participación, a don PATRICIO ARMANDO PEÑALOZA LABRA, quien los compra y adquiere para sí en la suma de $500.000.-, los cuales son pagados en este acto, en dinero en efectivo”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. San Miguel, 07 de julio de 2022.