Arriendo Y Construccion Coya Norte Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年3月27日

   Constitución original de la sociedad Arriendo y Construccion Coya Norte Limitada.

2. 權益轉讓

   Hector Ricardo Vergara Chavez cede la totalidad de sus derechos sociales a Claudio Antonio Breschi Godoy y Edison Eladio Paz Aguirre.

   HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ · CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY · EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE

3. 資本變更

   Se fija el capital social en $3.000.000, totalmente pagado, con aportes de $1.500.000 para cada socio.

   CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY · EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE

4. 管理人變更

   La administración y representación queda indistintamente o separadamente a cargo de Claudio Antonio Breschi Godoy y Edison Eladio Paz Aguirre.

   CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY · EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE

摘要官方正文

FABIO CASTELLETTO KIRBY, Notario Valparaíso, suplente del titular PABLO MARTINEZ LOAIZA, Prat N° 856, certifico por escritura hoy, ante mí, comparecen don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, domiciliado en Avenida Gregorio Marañón N° 1.430 Viña del Mar Alto, Viña del Mar, EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, domiciliado en Pasaje Sanzo N° 1, Recreo, Viña del Mar, y don HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, domiciliado en El Solar N° 8.123 Peñalolén, Santiago, de paso en ésta, modifican sociedad responsabilidad limitada, “ARRIENDO Y CONSTRUCCION COYA NORTE LIMITADA”, constituida con fecha 27 de marzo de 2012, ante Notario Público de Viña del Mar Luis Enrique Tavolari Oliveros, cuyo extracto se publicó en Diario Oficial N° 40.228 del 02 de abril de 2012, e inscrita a fs. 618 N° 694, Registro de Comercio Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar, año 2012. RUT: 76.211.687-1, siguiente sentido: A) Se retira de la sociedad don HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, cediendo la totalidad de sus derechos sociales a don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, de conformidad a como se expresa en la cláusula cuarta de este instrumento, y por tanto, quedan como únicos socios de la sociedad don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE. B) Como consecuencia de lo anterior se modifica el artículo cuarto de la sociedad en relación a los socios aportantes del capital de la misma y que, en consideración a ésta y anteriores modificaciones queda de la siguiente manera: “ARTICULO CUARTO: El capital social alcanza la suma de $3.000.000, aportados de la siguiente manera: CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, $1.500.000 aportados en dinero efectivo ya enterados a la caja social y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, $1.500.000 aportados en dinero efectivo, cada uno de los aportes se encuentran totalmente pagados y enterados a la caja social.” C) Se modifica en la cláusula tercera del pacto social primitivo, relativa a la administración de la sociedad, en el sentido que, La administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía le corresponderá indistintamente o separadamente a CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, con facultades se señalan. COMPRAVENTA DE DERECHOS DE HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, a CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY y a EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE. Por esta acto don HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la sociedad, que corresponden al 34% de los derechos sociales, a las siguientes personas que han comparecido: a) vende, cede y transfiere, a don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY el 17% de los derechos en la sociedad quien compran acepta y adquiere para sí los señalados derechos. El precio de la compraventa es la suma única de $2.750.000 que se paga íntegramente, de contado, en dinero efectivo en este acto, declarando el vendedor haber recibido el precio a su entera satisfacción; b) vende, cede y transfiere a don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, el 17% de los derechos en la sociedad quien compran acepta y adquiere para sí los señalados derechos. El precio de la compraventa es la suma única de $2.750.000 que se paga íntegramente, de contado, en dinero efectivo en este acto, declarando el vendedor haber recibido el precio a su entera satisfacción. De esta manera, quedan como únicos socios en la: sociedad ”ARRIENDO Y CONSTRUCCIÓN COYA NORTE LIMITADA” los señores: CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, en proporción de un 50% de los derechos sociales y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, en proporción de un 50% de los derechos sociales. Demás estipulaciones, escritura extractada. Autorizo conforme al Art. 402 del COT. Valparaíso, 16 de agosto de 2017.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年3月27日

   Constitución de Arriendo y Construcción Coya Norte Limitada.

2. 權益轉讓

   Hector Ricardo Vergara Chavez cede la totalidad de sus derechos sociales a Claudio Antonio Breschi Godoy y Edison Eladio Paz Aguirre.

   HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ · CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY · EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE

摘要官方正文

FABIO CASTELLETTO KIRBY, Notario Valparaíso, suplente del titular PABLO MARTINEZ LOAIZA, Prat N° 856, certifico por escritura hoy, ante mí, comparecen don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, domiciliado en Avenida Gregorio Marañón N° 1.430 Viña del Mar Alto, Viña del Mar, EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, domiciliado en Pasaje Sanzo N° 1, Recreo, Viña del Mar, y don HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, domiciliado en El Solar N° 8.123 Peñalolén, Santiago, de paso en ésta, modifican sociedad responsabilidad limitada, “ARRIENDO Y CONSTRUCCION COYA NORTE LIMITADA”, constituida con fecha 27 de marzo de 2012, ante Notario Público de Viña del Mar Luis Enrique Tavolari Oliveros, cuyo extracto se publicó en Diario Oficial N° 40.228 del 02 de abril de 2012, e inscrita a fs. 618 N° 694, Registro de Comercio Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar, año 2012. RUT: 76.211.687-1, siguiente sentido: A) Se retira de la sociedad don HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, cediendo la totalidad de sus derechos sociales a don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, de conformidad a como se expresa en la cláusula cuarta de este instrumento, y por tanto, quedan como únicos socios de la sociedad don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE. B) Como consecuencia de lo anterior se modifica el artículo cuarto de la sociedad en relación a los socios aportantes del capital de la misma y que, en consideración a ésta y anteriores modificaciones queda de la siguiente manera: “ARTICULO CUARTO: El capital social alcanza la suma de $3.000.000, aportados de la siguiente manera: CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, $1.500.000 aportados en dinero efectivo ya enterados a la caja social y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, $1.500.000 aportados en dinero efectivo, cada uno de los aportes se encuentran totalmente pagados y enterados a la caja social.” C) Se modifica en la cláusula tercera del pacto social primitivo, relativa a la administración de la sociedad, en el sentido que, La administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía le corresponderá indistintamente o separadamente a CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, con facultades se señalan. COMPRAVENTA DE DERECHOS DE HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, a CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY y a EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE. Por esta acto don HECTOR RICARDO VERGARA CHAVEZ, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la sociedad, que corresponden al 34% de los derechos sociales, a las siguientes personas que han comparecido: a) vende, cede y transfiere, a don CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY el 17% de los derechos en la sociedad quien compran acepta y adquiere para sí los señalados derechos. El precio de la compraventa es la suma única de $2.750.000 que se paga íntegramente, de contado, en dinero efectivo en este acto, declarando el vendedor haber recibido el precio a su entera satisfacción; b) vende, cede y transfiere a don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, el 17% de los derechos en la sociedad quien compran acepta y adquiere para sí los señalados derechos. El precio de la compraventa es la suma única de $2.750.000 que se paga íntegramente, de contado, en dinero efectivo en este acto, declarando el vendedor haber recibido el precio a su entera satisfacción. De esta manera, quedan como únicos socios en la: sociedad ”ARRIENDO Y CONSTRUCCIÓN COYA NORTE LIMITADA” los señores: CLAUDIO ANTONIO BRESCHI GODOY, en proporción de un 50% de los derechos sociales y don EDISON ELADIO PAZ AGUIRRE, en proporción de un 50% de los derechos sociales. Demás estipulaciones, escritura extractada. Autorizo conforme al Art. 402 del COT. Valparaíso, 11 de agosto de 2017.-