Lavamagico Limitada

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2017年9月1日

   LAVASECO SAN JOSE LIMITADA cede el 99% de los derechos sociales a PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO; quedan como únicos socios JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA y PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO.

   JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA · PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO · LAVASECO SAN JOSÉ LIMITADA

摘要官方正文

ESMIRNA VIDAL MORAGA, Notario Público de Temuco, Claro Solar N° 831, CERTIFICO: Por escritura pública, ante mí, el 1 de septiembre del 2017, don JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA, domiciliado en Avenida Martín Lutero 02496, Casa 8, Temuco, por sí y en representación de sociedad LAVASECO SAN JOSÉ LIMITADA, de su mismo domicilio; y doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, con domicilio en Avenida Martín Lutero 02496, Casa 8, Temuco, modificaron la sociedad "LAVAMAGICO LIMITADA", rut 76.163.090-3, con un capital de $10.000.000 millones de pesos, dicha sociedad se modificó en los siguientes términos: Don JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, en nombre y representación de sociedad LAVASECO SAN JOSE LIMITADA cedió la totalidad de sus derechos sociales equivalente a 99 % del total del haber social, a doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, quien acepta y adquiere para sí. El precio de la cesión fue CINCUENTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS, la cesionaria se obligó a enterar en cinco años contados fecha de escritura, cuyos aportes o saldos podrán hacerse en dinero efectivo, con cargo a futuras utilidades o revaloricaciones, o bienes de cualquier naturaleza avaluados de común acuerdo por socios. En esta cesión han quedado comprendidos todos los haberes y derechos que a cedente le corresponden en la sociedad, a cualquier título, especialmente su parte en capital social y aportes extraordinarios, que están íntegramente pagados e ingresados a la fecha en caja social. Así, quedan como únicos socios de “LAVAMAGICO LIMITADA”, don JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA, con 1 % del haber social, y doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, con 99 % del haber social. En todo lo no modificado, permanece vigente primitivo pacto social y modificaciones anteriores. En Temuco, a 15 de septiembre de 2017.-

摘要官方正文

RODRIGO SEPULVEDA GOMEZ, abogado, Notario Público Interino, domiciliado en calle Claro Solar 831 Temuco, certifico: Por escritura pública, hoy ante mi: JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA, chileno, ingeniero comercial, casado y separado totalmente de bienes, C. I N° 9.955.468-1, con domicilio en Avenida Martín Lutero 02496, casa 8, Temuco, quien comparece por sí y en representación legal de la sociedad LAVASECO SAN JOSÉ LIMITADA, persona jurídica de derecho privado, RUT N° 76.417.122-5, de su mismo domicilio; y doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, chilena, ingeniero en ejecución en administración de empresas, casada y separada totalmente de bienes, C. I N°12.736.142-8, con domicilio en Avenida Martín Lutero 02496, casa 8, Temuco; exponen: A) Por escritura pública otorgada ante Notario Interino de Temuco, don RODRIGO SEPULVEDA GOMEZ, los comparecientes modificaron sociedad denominada “LAVAMAGICO LIMITADA”, RUT N° 76.163.090-3, en virtud de la cual don JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA, en nombre y representación de la sociedad LAVASECO SAN JOSE LIMITADA cede la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 99% del total del haber social, a doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, quien acepta y adquiere para sí. Capital Social: $10.000.000.- El precio total de la cesión es la suma de CINCUENTA Y SEIS MILLONES DE PESOS, cantidad que la cesionaria enterará en cinco años contados desde la fecha de escritura, cuyos aportes o saldos por enterar podrán hacerse en dinero efectivo, con cargo a futuras utilidades o revaloricaciones, o con bienes de cualquier naturaleza evaluados de común acuerdo por socios. Consecuentemente con modificación efectuada, quedan como únicos socios de “LAVAMAGICO LIMITADA”, don JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, con 1% del haber social, y doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, con un 99% del haber social.- En todo lo que no aparece modificado por el presente instrumento, quedan vigentes las estipulaciones del contrato social original y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones constan escritura extractada. TEMUCO, 20 de Diciembre de 2016.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2016年12月20日

   JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, en representación de LAVASECO SAN JOSE LIMITADA, cede el 99% de sus derechos sociales a PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO.

   JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA · LAVASECO SAN JOSE LIMITADA · PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO

摘要官方正文

RODRIGO SEPULVEDA GOMEZ, abogado, Notario Público Interino, domiciliado en calle Claro Solar 831 Temuco, certifico: Por escritura pública, hoy ante mi: JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, en representación de sociedad LAVASECO SAN JOSE LIMITADA y doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE, ambos domiciliados en Martín Lutero 02496 casa 8 Temuco; exponen: A) Por escritura Pública otorgada ante Notario Interino de Temuco don RODRIGO SEPULVEDA GOMEZ, los comparecientes modificaron sociedad denominada “LAVAMAGICO LIMTADA” Rut 76.163.090-3, en virtud de la cual don JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, en representación de sociedad LAVASECO SAN JOSE LIMITADA cede la totalidad de sus derechos sociales equivalente al 99 % por ciento del total haber social, a doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, quien acepta y adquiere para sí. Capital Social: $10.000.000.- El precio total de la cesión es la suma de CINCUENTA Y SEIS MILLONES DE PESOS, cantidad que cesionaria enterará en cinco años contados desde fecha de escritura, cuyos aportes o saldos por enterar podrán hacerse en dinero efectivo, con cargo a futuras utilidades o revaloricaciones, o con bienes de cualquier naturaleza evaluados común acuerdo por socios, Consecuentemente con modificación efectuada, quedan como únicos socios de “LAVAMAGICO LIMITADA”, don JOSÉ ENRIQUE BUGMANN MIRA, con 1% del haber social, y doña PAULINA XIMENA AQUEVEQUE OTERO, con un 99 % del haber social.- En todo lo que no aparece modificado por el presente instrumento, quedan vigentes las estipulaciones del contrato social original y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones constan escritura extractada. TEMUCO, 20 de Diciembre de 2016.