Sergio Covacevich Ledezma Mineria E.I.R.L..

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年7月8日

   Se constituyó la empresa individual de responsabilidad limitada SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L. o SCL MINERÍA E.I.R.L.

   SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L.

2. 公司形式轉換· 2018年7月26日

   La E.I.R.L. SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L. se transforma en la sociedad por acciones MINERÍA SpA o SCL MINERÍA S.p.A.

   SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA

摘要官方正文

CARLOS URBINA RESZCZYNSKI, Notario Público Titular de la Tercera Notaría de Arica, con oficio Rafael Sotomayor 301, CERTIFICA: Por escritura pública de hoy, ante mí, comparecen: don SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, chileno, casado, constructor civil, RUT. 9.061.621-8, con domicilio en Avenida Presidente José Manuel Balmaceda 4.419, comuna de La Serena, por si y en representación de la SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L, RUT 76.157.093-5, de su mismo domicilio; don ALLAN FREDY ARIYA VALLE, hondureño, soltero, ingeniero industrial, RUT: 48.204.870-6; don SANTOS HERMELINDO REYES, hondureño, casado, comerciante, RUT 48.207.436-7; don BRIJIDO NOE VASQUEZ NUÑEZ, hondureño, soltero, comerciante, RUT 48.207.434-0; don DANILO AGUILAR RIVERA, hondureño, casado, técnico industrial, RUT 48.207.443-K, doña IRIS ROXANA CERRATO BENITEZ, hondureña, soltera licenciada en derecho, RUT 48.207.445-6, doña MARÍA SANTOS VASQUES GUTIÉRRES, hondureña, casada, comerciante, RUT 48.207.432-4; don EVER JOEL VASQUEZ GUTIERREZ, hondureño, soltero, electricista, RUT 48.207.429-4, don CARLOS ROBERTO ESCALANTE VALLECILLO, hondureño, casado, licenciado en Educación Básica, RUT 48.207.427-8, y don GUILLERMO DANIEL LEAL POLANCO, hondureño, soltero, comerciante, RUT 48.207.395-6, todos domiciliados en Blanco Encalada número doscientos treinta, ciudad de Arica transformaron empresa individual de responsabilidad limitada denominada “SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L.”, o “SCL MINERÍA E.I.R.L.”, RUT: 76.157.093-5 cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial número 40.005, E -369 de fecha 8 de julio de 2011, y se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, a fojas 448 Nro.302 del año 2011, don SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, constituye, en conjunto con ALLAN FREDY ARIYA VALLE, SANTOS HERMELINDO REYES, BRIJIDO NOE VASQUEZ NUÑEZ, don DANILO AGUILAR RIVERA, doña IRIS ROXANA CERRATO BENITEZ, doña MARÍA SANTOS VASQUES GUTIÉRRES, don EVER JOEL VASQUEZ GUTIERREZ, don CARLOS ROBERTO ESCALANTE VALLECILLO, y don GUILLERMO DANIEL LEAL POLANCO, una sociedad por acciones monto de su aporte Razón social: "MINERÍA SpA” o “SCL MINERÍA S.p.A.”, que se regirá por la Ley número veinte mil ciento noventa y sus demás modificaciones, disposiciones del Código de Comercio; y de forma subsidiaria por las normas aplicables a sociedades anónimas cerradas, por las normas del Código Civil y demás normas que gobiernan la materia y especialmente por los siguientes estatutos sociales. Objeto: la explotación y exploración de yacimiento mineros, sean propios o de terceros, el beneficio de dichos yacimientos mineros, la minería, el transporte terrestre de minerales, sean en vehículos propios o de terceros y en general todo lo que diga relación con la minería y sus servicios anexos. Sin perjuicio de lo anterior, el giro social comprenderá cualquier otro negocio o actividad que el único accionista o los accionistas de común acuerdo determinen, y que se encuentre directa o indirectamente relacionado con el referido objeto principal, sin que ello importe o requiera una modificación de los estatutos sociales. Administración y uso razón social de la sociedad corresponderá a SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA. Capital: diez millones de pesos, dividido en 100 acciones nominativas, sin valor nominal y de una sola serie, que se suscribe íntegramente y paga por: don SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, con 27 acciones por un valor de $2.700.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; don DANILO AGUILAR RIVERA, con 27 acciones por un valor de $2.700.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; don ALLAN FREDY ARITA VALLE con 20 acciones por un valor de $2.000.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; don SANTOS HERMELINDO REYES con 4 acciones por un valor de $400.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; don BRIJIDO NOE VASQUEZ NUÑEZ, con 5 acciones por un valor de $500.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; doña IRIS ROXANA CERRATO BENITEZ, con 7 acciones por un valor de $700.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; doña MARÍA SANTOS VASQUES GUTIÉRRES, con una acción por un valor de $100.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; don EVER JOEL VASQUEZ GUTIERREZ, con 5 acciones por un valor de $500.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social; don CARLOS ROBERTO ESCALANTE VALLECILLO, con 1 acción por un valor de $100.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social y don GUILLERMO DANIEL LEAL POLANCO con 3 acciones por un valor de $300.000 que aportó en dinero en efectivo ya ingresados a la caja social. Domicilio: COQUIMBO pudiendo establecer agencias, representaciones o sucursales en otros puntos del país o en el extranjero. Duración: La sociedad empezará a regir con esta fecha y tendrá una duración indefinida. Demás estipulaciones constan escritura extractada.- Arica, 26 de julio de 2018.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年6月28日

   Constitución de SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L.

   SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L.

2. 公司形式轉換· 2018年3月9日

   Transformación de SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L. en una SpA denominada MINERA SPA o SCL MINERIA SPA.

   SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA · ALLAN FREDY ARITA VALLE

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público titular, 4ta Notaría La Serena, Cordovez 405, certifica: Por escritura pública de 09/03/2018; SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, chileno, casado, constructor civil, C.I. N°9.061.621-8, domiciliado Avenida Presidente José Manuel Balmaceda N°4419, oficina 27, La Serena; y ALLAN FREDY ARITA VALLE, hondureño, soltero, ingeniero industrial, Pasaporte N° E 188096, de la República de Honduras y RUT N°48.204.870-6, domiciliado en Humberto Marín Williams N°1183, La Serena, transformaron empresa individual de responsabilidad limitada, SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L., Rut N°76.157.093-5, constituida escritura pública de 28/06/2011, otorgada ante el Notario de Coquimbo, Mariano Torrealba Zilliani, extracto publicado en D.O. N°40.005, E-369, de 08/07/2011, y se inscribió en Registro Comercio, del Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, a fojas 448 N°302, año 2011. Por este acto SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, en calidad de representante legal de SERGIO COVACEVICH LEDEZMA MINERIA E.I.R.L., en conjunto con don ALLAN FREDY ARITA VALLE, ya individualizado, viene en transformar la persona jurídica, en una sociedad por acciones denominada MINERA SPA o SCL MINERIA SPA y que se regirá por las disposiciones contenidas en el párrafo 8° del libro 2° del Código de Comercio modificado por el artículo 17 de la ley 20.190, y 18.046 sobre sociedades anónimas y por las demás normas. Razón social: MINERIA SPA o SCL MINERIA SPA, Administración y uso de la Razón Social: Corresponderá a SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, en calidad de Gerente y Representante Legal. Duración: indefinida. Domicilio: Coquimbo, sin perjuicio de poder los socios de común acuerdo establecer agencias y sucursales en otros lugares del país o del extranjero.- Objeto: El objeto de la Sociedad será: La explotación y exploración de yacimientos mineros, sean propios o de terceros, el beneficio de dichos yacimientos mineros, la exportación de minerales, la importación de maquinaria, y piezas para la minería, el transporte terrestre de minerales, sean en vehículos propios o de terceros, y en general todo lo que diga relación con la minería y sus servicios anexos. Duración: Indefinida. Capital: $10.000.000, dividido y representado en 100 acciones nominativas, todas de una misma y única serie y sin valor nominal, a razón de $100.000 por acción. Ha quedado totalmente suscrito y pagado en dinero en efectivo a la fecha escritura extractada, ingresando a caja social a razón de 60 acciones por ALLAN FREDY ARITA VALLE, correspondiente a $6.000.000, y 40 acciones por SERGIO ALVARO COVACEVICH LEDEZMA, correspondiente a $4.000.000.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- La Serena, 15 Marzo 2018.