John Seitz Speed Premium Fast Food SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年2月15日

   Constitución de la sociedad originaria.

2. 公司形式轉換· 2017年6月22日

   Se sanea la transformación y se rectifica la razón social a JOHN SEITZ SPEED CHICKEN PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L. y luego a JOHN SEITZ SPEED CHICKEN PREMIUM FAST FOOD SpA.

   JOHN CHRISTIAN SEITZ FUENZALIDA

摘要官方正文

OCTAVIO FRANCISCO GUTIERREZ LOPEZ, Notario Público Titular 30 Notaría Santiago, Oficios Av. Lib. Bdo. O’Higgins 980, Ofs. 134-135, CERTIFICA: Por escritura pública, ante mí, fecha hoy, JOHN CHRISTIAN SEITZ FUENZALIDA, chileno, casado y separado de bienes, administrador hotelero, cédula de identidad 11.657.629-5, domiciliado en Avenida Perú 805, Comuna de Recoleta, Región Metropolitana, en su calidad de único y actual accionista aclara, rectifica, modifica, sanea y ratifica, sociedad por acciones “ JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD SpA”, antes denominada “JOHN SEITZ SPEED CHICKEN PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L.”, constituida por escritura pública de fecha 15 de Febrero de 2011, ante el Notario de Santiago don Juan Ricardo San Martín Urrejola, con domicilio en Huérfanos 835, Piso 18, Santiago, la que en extracto se inscribió a fojas 9632 número 7332, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2011, y publicado en el Diario Oficial de fecha 23 de Febrero de 2011, en los siguientes términos: a) Se sanea en extracto la Transformación de fecha 22 de Junio de 2017, ante Notario de Santiago doña Antonieta Mendoza Escalas, con domicilio en calle San Sebastián 2750, Comuna de Las Condes, en sentido que donde dice: “JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L.” debe decir “JOHN SEITZ SPEED CHICKEN PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L.” y donde dice: “JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD S.p.A.” debe decir “JOHN SEITZ SPEED CHICKEN PREMIUM FAST FOOD SpA”; b) La mencionada sociedad continua su giro social, actividad económica y tributaria, que no ha sido disuelta ni liquidada, existiendo plenamente como tal, para todos los efectos legales, y que, el solo merito de la señalada escritura pública así lo declara”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 11 de Octubre de 2017.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2011年2月15日

   Se constituyó JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L.

   JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L.

摘要官方正文

GONZALO SERGIO MENDOZA GUIÑEZ, Notario Público Suplente de doña Antonieta Mendoza Escalas, Titular, 16 Notaría y Conservador de Minas Santiago, San Sebastián 2.750, Las Condes, Santiago, certifico: Con fecha 22 junio 2.017, 11:00 hrs., ante Titular, se celebró transformación sociedad JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L. a JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD S.p.A. de acuerdo a lo que a continuación se extracta: A.- Antecedentes.- JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L. fue constituida escritura pública 15 febrero 2.011, inscrita Conservador Registro Comercio fojas 9.632 N° 7.332 año 2.011, R.U.T. sociedad: 76.136.062-0. B.- Compareciente JOHN CHRISTIAN SEITZ FUENZALIDA, C.N.I.: 11.657.629-5, chileno, administrador Hotelero, 46 años casado separado de bienes, domiciliado avenida Perú N° 805, Recoleta, representación JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L., R.U.T.: 76.136.062-0, viene transformar sociedad empresa individual en sociedad anónima por acciones, quedando producto transformación único accionista, y viene fijar estatutos: 1.- JOHN CHRISTIAN SEITZ FUENZALIDA, ya individualizado, constituye JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD S.p.A. 2.- Nombre, JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD S.p.A. Domicilio, ciudad Santiago, sin perjuicio agencias y sucursales todo país. 3.- Duración, indefinida. 4.- Objeto, establecer, dar, tomar en arrendamiento y explotar, por cuenta propia o ajena, fuentes de soda y establecimientos similares; establecimientos de restaurantes, bar y centro de eventos, o cualquiera clase de establecimiento público en donde sirvan comidas preparadas y bebidas, alcohólicas y analcohólicas, para ser consumidas en el mismo local o para llevar, compra y venta, por mayor y al detalle, de helados de toda especie, de jugos, bebidas, refrescos, cafés y tés, cremas, tortas, yogures y toda clase de postres, pasteles y dulces, helados o no, refrescos, envasados o no, arrendamiento de frío y venta de todo lo que proceda vender con helados y productos helados, y todo lo que; de cualquier forma, este relacionado con alimentos fríos, actuales o futuros y que en la actualidad, o en el futuro, este relacionado, de cualquier manera, con todo lo dicho. 5.- Capital, $6.000.000.- dividido 6.000.000 acciones, pagadas efectivo e ingresadas caja social, único accionista constituyente. 6.- Administración, Gerente General, Gerente General Interino ROSSY ALEJANDRA ZENTENO RODRIGUEZ, C.N.I.: 9.383.086-0, facultades amplias estatutos sociales. 7.- JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD S.p.A., queda como continuadora legal JOHN SEITZ SPEED PREMIUM FAST FOOD E.I.R.L. de acuerdo artículo 69 Código Tributario, conserva mismo R.U.T.: 76.136.062-0. Otras estipulaciones, escritura extractada. Santiago, Junio 22 de 2017.-