Sociedad Zavala y Vivanco Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior RODRIGO SOTOMAYOR GRAEPP, Notario Público Interino 40ª Notaría de Santiago, domiciliado en calle Teatinos 332, Santiago, Certifico: Por escritura de fecha 05 de Marzo de 2026, ante mí, JOHNNY MARCELO ZAVALA VELÁSQUEZ, domiciliado en Avenida Brasil Nº 256, comuna de Santiago, RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN, domiciliado en calle Amunátegui Nº 279, oficina 600, comuna de Santiago; y, COMERCIALIZADORA ESCUDERO SpA, domiciliada en Nancy Nº 594, comuna de Ñuñoa, modificaron sociedad “SOCIEDAD ZAVALA Y VIVANCO LIMITADA”, inscrita a fojas 22.343 número 16.728, en Registro Comercio Santiago, año 2004, siguiente sentido: A) don RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos equivalente al 50% de derechos sociales a sociedad COMERCIALIZADORA ESCUDERO SpA”, quien compra, acepta y adquiere para sí. Precio $10.000.000.- pagado contado dinero efectivo, C) Quedan como únicos socios: don JOHNNY MARCELO ZAVALA VELÁSQUEZ con un 50% de derechos sociales y la sociedad COMERCIALIZADORA ESCUDERO SpA”, con un 50% de derechos sociales, cada uno. En lo no modificado sigue vigente pacto social primitivo y modificaciones posteriores.- Santiago, 05 de Marzo de 2026.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2004年7月23日

   Se constituye la sociedad Sociedad Zavala y Vivanco Limitada.

2. 身故· 2025年3月2日

   Fallece el socio Carlos Manuel Vivanco Castro.

   CARLOS MANUEL VIVANCO CASTRO

3. 繼承· 2026年2月28日

   La sucesión de Carlos Manuel Vivanco Castro es representada por Rodrigo Antonio Vivanco Corvalán como mandatario común.

   RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN · CARLOS MANUEL VIVANCO CASTRO

4. 權益轉讓· 2026年2月28日

   La sucesión de Carlos Manuel Vivanco Castro cede la totalidad de sus derechos sociales a Rodrigo Antonio Vivanco Corvalán.

   CARLOS MANUEL VIVANCO CASTRO · RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN

摘要官方正文

Ministerio del Interior RODRIGO SOTOMAYOR GRAEPP, Notario Público Interino de la Cuadragésima Notaría de Santiago, con oficio en calle Teatinos número 332, certifica: Por escritura pública de fecha de hoy, ante mí, don JOHNNY MARCELO ZAVALA VELASQUEZ, C.I. 13.211.284-3, domiciliado en Avenida Brasil número 256, Santiago; don RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN, C.I. 10.191.701-0, domiciliado en Amunátegui número 277, oficina 600, Santiago; doña ANTONIA LORETO CORVALÁN CAMBLOR, C.I. 5.476.764-1, domiciliada en calle Cristóbal Colon número 678, Arica; y don CARLOS AGUSTIN VIVANCO CORVALAN, C.I. 12.834.387-3, domiciliado en Nancy número 594, Ñuñoa; estos tres últimos como únicos herederos de la SUCESIÓN DE DON CARLOS MANUEL VIVANCO CASTRO, modificaron sociedad "SOCIEDAD ZAVALA Y VIVANCO LIMITADA", constituida el 23 de julio de 2004 ante Notario Alberto Mozo Aguilar, inscrita a fojas 22.343 número 16.728 del Registro de Comercio de Santiago del año 2004. Modificaciones consisten en: 1.- Fallecimiento y Continuidad: Se deja constancia del fallecimiento del socio don Carlos Manuel Vivanco Castro con fecha 2 de marzo de 2025. Se pacta expresamente la continuidad de la sociedad después de la muerte del socio. Asimismo, los socios y la sucesión DECLAREN que la sociedad ha continuado en operaciones comerciales, financieras y tributarias; no se le ha puesto término de giro ante el Servicio de Impuestos Internos, no la han liquidado y es su voluntad de continuar en operaciones por todos los socios. 2.- Cesión de Derechos: La Sucesión de don Carlos Manuel Vivanco Castro, representada por su mandatario común don Rodrigo Antonio Vivanco Corvalán designado en el mismo instrumento, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, equivalentes al 50% del capital social, a don RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN, quien los compra y adquiere para sí. El precio de la cesión es la suma de $10.000.000 pagados al contado. El socio sobreviviente, don Johnny Marcelo Zavala Velásquez, presta su consentimiento unánime a dicha cesión e ingreso de nuevo socio. Se faculta la anotación marginal del nombramiento de mandatario común al margen de la inscripción social. 3.- Capital Social y Socios: Como consecuencia de la cesión, el capital social de $4.000.000 queda distribuido entre los únicos socios de la siguiente forma: a) Don JOHNNY MARCELO ZAVALA VELASQUEZ, con un 50% de los derechos sociales, equivalentes a $2.000.000; y b) Don RODRIGO ANTONIO VIVANCO CORVALAN, con un 50% de los derechos sociales, equivalentes a $2.000.000. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. En lo no modificado rige pacto social original. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 10 de febrero de 2026.