Agricola Y Ganadera Rio Frio SpA

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2017年12月19日

   Se otorgó escritura de modificación y transformación de la sociedad.

   CRISTIAN GABRIEL YÁÑEZ ROJAS

摘要官方正文

Ricardo Fontecilla Gallardo, Notario Público Titular de la Segunda Notaría Puerto Varas Oficio Llanquihue, V. Pérez Rosales Nº213, certifico que, ante mí, por escritura de fecha 14 de febrero de 2018, don CRISTIAN GABRIEL YÁÑEZ ROJAS, abogado, domiciliado en Ruta Cinco Sur kilómetro novecientos noventa y tres, comuna de Llanquihue, sanea conforme Ley 19.499, vicio generado con motivo de modificación de la Sociedad “ AGRICOLA Y GANADERA RIO FRIO SpA ”, que tiene un capital de mil ochenta y nueve millones quinientos sesenta y siete mil pesos, efectuada por escritura pública, de fecha diecinueve de diciembre del año dos mil diecisiete, otorgada en la notaria de don Eduardo Avello Concha de la comuna de Providencia, ciudad Santiago repertorio numero cuarenta y cinco mil ciento cincuenta y dos guión dos mil diecisiete. Un extracto de la referida modificación y transformación se inscribió a fojas dos mil setecientos ochenta y tres numero mil quinientos treinta y ocho correspondiente al Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año dos mil dieciocho, y se publicó en la edición del Diario Oficial del diecisiete de enero del año dos mil dieciocho. No obstante lo anterior, y habiendo registrado en la escritura de modificación el domicilio de la sociedad en la comuna de Fresia, Décima Región, no se pudo inscribir dentro de plazo legal en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Varas y en atención a que no se efectuó la inscripción correspondiente dentro del plazo establecido por la ley, y de acuerdo a lo dispuesto en la Ley diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, que estableció normas sobre saneamientos de vicios de nulidad de sociedades, se suscribe la escritura extractada con el propósito que un copia de la misma se proceda a inscribir, dentro del plazo legal, en el Registro de Comercio señalado, quedando de esta forma saneada la modificación de la sociedad aludida.- Llanquihue, 27 de febrero de 2018.-

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓

   Andrés Patricio Besoain Obradors cede y transfiere sus 200.000 acciones a Patricio Enrique Besoain Armijo.

   Andrés Patricio Besoain Obradors · Patricio Enrique Besoain Armijo

2. 資本變更

   Se capitalizan deudas y se aumenta el capital social a $1.089.567.609.

   Patricio Enrique Besoain Armijo · Ignacio Javier Besoain Obradors

3. 管理人變更

   Se modifica la administración para que Patricio Enrique Besoain Armijo e Ignacio Javier Besoain Obradors ejerzan indistintamente la representación social.

   Patricio Enrique Besoain Armijo · Ignacio Javier Besoain Obradors

4. 其他行為

   Se modifica el domicilio social a Fresia, Región de Los Lagos.

   Patricio Enrique Besoain Armijo · Ignacio Javier Besoain Obradors

摘要官方正文

EDUARDO AVELLO CONCHA, Notario Público Titular de la 27º Notaria de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco 0153, comuna de Providencia, Santiago certifica: Por escritura de hoy ante mí, don PATRICIO ENRIQUE BESOAIN ARMIJO, chileno, casado, empresario, Run 3.843.390-3; don ANDRES PATRICIO BESOAIN OBRADORS, chileno, soltero, empresario, Run 9.876.079-5; y IGNACIO JAVIER BESOAIN OBRADORS, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, Run 9.908.113-9, todos domiciliados en calle San Patricio Nº 4.099, oficina Nº802, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago, modificaron la sociedad “AGRICOLA Y GANADERA RIO FRIO SpA” Rut Nº 76.126.136-3, domiciliada en San Patricio Nº 4.099, oficina Nº802, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago en los siguientes términos: a) Andrés Patricio Besoain Obradors vendió, cedió y transfirió sus 200.000 mil acciones a don Patricio Enrique Besoain Armijo quien compro y adquirió dicha cantidad de acciones. b) Los socios que se mantienen Patricio Enrique Besoain Armijo y Ignacio Javier Besoain Obradors acuerdan realizar un aumento de capital en razón a una capitalización de deuda de dicha sociedad que mantienen con cada uno de ellos como socios en los siguientes montos, Don Patricio Enrique Besoain Armijo capitaliza la suma de $761.997.326 pesos, y don Ignacio Javier Besoain Obradors en la suma de $326.570.283 pesos. Como consecuencia del acuerdo de capitalización, aumento y suscripción de capital antes mencionado, el capital total de la sociedad “Agrícola y Ganadera Río Frío SpA”, queda en la suma total de $1.089.567.609 pesos, con acciones nominativas y de igual valor. Las participaciones en las acciones de los únicos socios quedan del modo siguiente, Patricio Enrique Besoain Armijo 762.797.326 acciones y Ignacio Javier Besoain Obradors con 326.770.283 acciones. Total 1.089.567 acciones. c) Los socios que se mantienen Patricio Enrique Besoain Armijo y Ignacio Javier Besoain Obradors acuerdan modificar el domicilio de “Agrícola y Ganadera Río Frío SpA”, señalando que este será en Parcela número quince Lote C del Proyecto de Parcelación Porvenir, del sector Los Caulles de la comuna de Fresia, Región de Los Lagos. d) Los socios que se mantienen Patricio Enrique Besoain Armijo y Ignacio Javier Besoain Obradors acuerdan modificar el titulo cuarto de los estatutos sociales sobre la “Administración” por cuanto la representación, uso razón social y nombre fantasía estará a cargo le corresponderán, indistintamente, a don Patricio Enrique Besoaín Armijo y a don Ignacio Javier Besoaín Obradors, ambos socios podrán actuar indistintamente o en forma conjunta, sin limitación alguna. Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 19 de diciembre de 2017.

公報所載公司沿革

1. 其他行為

   Claudio Enrique Besoain Obradors vendió, cedió y transfirió su participación social a Patricio Enrique Besoain Armijo.

   Claudio Enrique Besoain Obradors · Patricio Enrique Besoain Armijo

2. 公司形式轉換

   La sociedad responsabilidad limitada Agricultura y Ganadera Río Frio Limitada se transformó en una sociedad por acciones.

   AGRICOLA Y GANADERA RIO FRIO LIMITADA

摘要官方正文

MARGARITA MORENO ZAMORANO, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de la 27° Notaría Santiago, Eduardo Avello Concha, calle Orrego Luco 0153, Providencia, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, don PATRICIO ENRIQUE BESOAIN ARMIJO, chileno, casado, empresario, Run 3.843.390-3; don CLAUDIO ENRIQUE BESOAIN OBRADORS, chileno, casado y separado totalmente de bienes, factor de comercio, Run 9.904.911-5; ANDRES PATRICIO BESOAIN OBRADORS, chileno, soltero, empresario, Run 9.876.079-5; y IGNACIO JAVIER BESOAIN OBRADORS, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, Run 9.908.113-9, todos domiciliados en calle San Patricio número cuatro mil noventa y nueve, oficina ochocientos dos, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago., modificaron la sociedad por la cual Claudio Enrique Besoain Obradors vendió, cedió y transfirió su participación social a don Patricio Enrique Besoain Armijo. Los socios que se mantienen transformaron la sociedad responsabilidad limitada ” AGRICOLA Y GANADERA RIO FRIO LIMITADA ” a una sociedad por acciones. Domicilio: Ciudad Santiago. Razón social: "Ganadera y Agrícola Rìo Frio SpA” o “Ganadera Rio Frio SpA”, la obligará misma manera que razón social. Objeto: El objeto de la sociedad es la explotación agrícola, ganadera, de arboricultura y forestal, por cuenta propia o ajena, de predios rústicos, que la sociedad posea o detente, use o goce a cualquier título; la avicultura, apicultura, horticultura, granja, semilleros, viveros, fruticultura; la importación, exportación, transformación, y comercialización de productos agrícolas, ganaderos o forestales; además, podrá dedicarse a la crianza, invernada, engorda y compraventa, por mayor y menor, de ganado; y toda actividad relacionada, directa o indirectamente, en la actualidad o en el futuro, con la agricultura y los animales de campo, y cualquier otro negocio que acuerden los socios. Administración, representación, uso razón social y nombre fantasía estará a cargo de corresponderán, indistintamente, a don Patricio Enrique Besoaín Armijo y a don Ignacio Javier Besoaín Obradors, ambos socios indistintamente o en forma conjunta Capital. El capital de la Sociedad, asciende a la suma de $1.000.000 de pesos, moneda de curso legal, dividido en un millones de acciones nominativas, sin valor nominal, cada una de igual valor, el cual se encuentra íntegramente pagado con la parte que corresponde a los derechos sociales en la sociedad antes de su transformación, y se suscribe y paga de la siguiente forma: a) Patricio Enrique Besoain Armijo, suscribe en este acto seiscientas mil de acciones, por un valor total equivalente en moneda de curso legal, a seiscientos mil pesos; b) Andrés Patricio Besoain Obradors, suscribe en este acto doscientos mil acciones, por un valor total equivalente en moneda de curso legal, a doscientos mil pesos, las que se paga con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. c) Ignacio Javier Besoain Obradors, suscribe en este acto doscientos mil acciones, por un valor equivalente en moneda de curso legal, a doscientos mil pesos. Duración: La sociedad empezará a regir con esta fecha y tendrá una duración indefinida. Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 28 de diciembre 2016

摘要官方正文

MARGARITA MORENO ZAMORANO, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de la 27ª Notaria de Santiago, don Eduardo Avello Concha, con oficio en calle Orrego Luco 0153, comuna de Providencia, certifico: Por escritura de hoy, ante mí, don PATRICIO ENRIQUE BESOAIN ARMIJO, chileno, casado, empresario, Run 3.843.390-3; don CLAUDIO ENRIQUE BESOAIN OBRADORS, chileno, casado y separado totalmente de bienes, factor de comercio, Run 9.904.911-5; ANDRES PATRICIO BESOAIN OBRADORS, chileno, soltero, empresario, Run 9.876.079-5; y IGNACIO JAVIER BESOAIN OBRADORS, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, Run 9.908.113-9, todos domiciliados en calle San Patricio número cuatro mil noventa y nueve, oficina ochocientos dos, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago., modificaron la sociedad por la cual Claudio Enrique Besoain Obradors vendió, cedió y transfirió su participación social a don Patricio Enrique Besoain Armijo. Los socios que se mantienen transformaron la sociedad responsabilidad limitada a una sociedad por acciones. Domicilio: Ciudad Santiago. Razón social: "Ganadera y Agrícola Rìo Frio SpA” o “Ganadera Rio Frio SpA”, la obligará misma manera que razón social. Objeto: El objeto de la sociedad es la explotación agrícola, ganadera, de arboricultura y forestal, por cuenta propia o ajena, de predios rústicos, que la sociedad posea o detente, use o goce a cualquier título; la avicultura, apicultura, horticultura, granja, semilleros, viveros, fruticultura; la importación, exportación, transformación, y comercialización de productos agrícolas, ganaderos o forestales; además, podrá dedicarse a la crianza, invernada, engorda y compraventa, por mayor y menor, de ganado; y toda actividad relacionada, directa o indirectamente, en la actualidad o en el futuro, con la agricultura y los animales de campo, y cualquier otro negocio que acuerden los socios. Administración, representación, uso razón social y nombre fantasía estará a cargo de corresponderán, indistintamente, a don Patricio Enrique Besoaín Armijo y a don Ignacio Javier Besoaín Obradors, ambos socios indistintamente o en forma conjunta Capital. El capital de la Sociedad, asciende a la suma de $1.000.000 de pesos, moneda de curso legal, dividido en un millones de acciones nominativas, sin valor nominal, cada una de igual valor, el cual se encuentra íntegramente pagado con la parte que corresponde a los derechos sociales en la sociedad antes de su transformación, y se suscribe y paga de la siguiente forma: a) Patricio Enrique Besoain Armijo, suscribe en este acto seiscientas mil de acciones, por un valor total equivalente en moneda de curso legal, a seiscientos mil pesos; b) Andrés Patricio Besoain Obradors, suscribe en este acto doscientos mil acciones, por un valor total equivalente en moneda de curso legal, a doscientos mil pesos, las que se paga con cargo a su proporción en el capital social de la sociedad limitada que se transforma por este instrumento, cuyo capital ha sido íntegramente pagado. c) Ignacio Javier Besoain Obradors, suscribe en este acto doscientos mil acciones, por un valor equivalente en moneda de curso legal, a doscientos mil pesos. Duración: La sociedad empezará a regir con esta fecha y tendrá una duración indefinida. Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 28 Diciembre de 2016.