Agrícola Pirque SpA

摘要官方正文

GUSTAVO MONTERO MARTÍ, Notario Público Reemplazante del Titular de la 48° Notaría de Santiago de don Roberto Antonio Cifuentes Allel, con domicilio en Apoquindo N°3076, oficina 601, comuna de Las Condes, Santiago, certifica: Que por escritura pública otorgada con fecha 18 de noviembre de 2021, anotada bajo el Repertorio N°17.853/2021, ante mí, Marisol Esther Zeman Vergara, Empresario Individual, Rol Único Tributario N°7.478.811-4 (la “Accionista”), en su calidad de único accionista y titular del cien por ciento de las acciones con derecho voto de la sociedad por acciones “Agrícola Pirque SpA” (la “Sociedad”), acordó determinadas modificaciones a los estatutos de la Sociedad que no son materia de extracto. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Gustavo Montero Martí. Notario Público Reemplazante. Santiago, 25 de noviembre de 2021.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2010年8月16日

   Se constituyó AGRICOLA PIRQUE LIMITADA.

2. 公司形式轉換· 2021年1月11日

   La sociedad se transforma de Ltda. a SpA y cambia su razón social a AGRICOLA PIRQUE SpA.

   MAURICIO ALEJANDRO ZEMAN VERGARA · MARISOL ESTHER ZEMAN VERGARA · ZULEMA VERGARA FRANCO

3. 其他行為· 2021年1月11日

   La sociedad se divide y da origen a dos nuevas sociedades: INVERSIONES ZV IV SpA e INVERSIONES MAU IV SpA, reduciendo su capital.

   MAURICIO ALEJANDRO ZEMAN VERGARA · MARISOL ESTHER ZEMAN VERGARA · ZULEMA VERGARA FRANCO

摘要官方正文

ALVARO GONZÁLEZ SALINAS, abogado, Notario Público, Titular de la 42 Notaría de Santiago, Agustinas 1070, 2° piso, Santiago, certifico: Por escritura pública otorgada ante mí con fecha 11 de Enero de 2021 Repertorio N° 1194-2021, don MAURICIO ALEJANDRO ZEMAN VERGARA, domiciliado en Hermanos Cabot N° 6.661 Depto. 131, Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana; doña MARISOL ESTHER ZEMAN VERGARA y doña ZULEMA VERGARA FRANCO, ambas con domicilio en Avenida Vicuña Mackenna N° 3.860 Comuna de Macul, Santiago, Región Metropolitana, modificaron la sociedad AGRICOLA PIRQUE LIMITADA, constituida por escritura pública de fecha 16 de Agosto de 2010, extendida en la Notaría de Santiago de don Patricio Zaldívar Mackenna, e inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 53.175 Número 37.039 del año 2010. La sociedad no ha tenido modificaciones. Modificaciones consistieron en transformarla en una sociedad por acciones cuya razón social será AGRICOLA PIRQUE SpA; y a continuación acuerdan dividir esta sociedad en tres sociedades mediante la creación de dos nuevas sociedades denominadas INVERSIONES ZV IV SpA e INVERSIONES MAU IV SpA, todo ello de acuerdo a lo siguiente: 1) Transformación: En primer lugar los socios acuerdan transformar la sociedad mediante el cambio de especie o tipo social, en una sociedad por acciones cuyo nombre o razón social será AGRICOLA PIRQUE SpA que en lo sucesivo se regirá por disposiciones del artículo 424 y siguientes del Código de Comercio, sustituyendo todas las disposiciones del pacto social por las del estatuto social que regirá a la sociedad por acciones que continuará operando con motivo de la transformación, pacto que se contiene íntegramente en la escritura extractada y del cual extracto a continuación las siguientes materias: Don MAURICIO ALEJANDRO ZEMAN VERGARA, doña MARISOL ESTHER ZEMAN VERGARA y doña ZULEMA VERGARA FRANCO establecen sociedad por acciones. Razón Social: AGRICOLA PIRQUE SpA . Objeto: La sociedad tendrá por objeto la explotación en cualquiera de sus formas, sean estas agrícolas, avícolas, pecuarias, forestales, agroindustriales, de construcción u otras, en predios agrícolas propios o ajenos; la compra, venta, arrendamiento, sub arrendamiento de cualquier predio agrícola; la engorda de toda clase de animales; la comercialización de productos agrícolas, avícolas, pecuarios, forestales, o la importación o exportación de dichos bienes y de toda otra actividad lícita directa o indirectamente relacionada con lo anterior que los accionistas acordaren llevar a cabo. Capital: $12.894.642 dividido en 1.000 acciones nominativas, sin valor nominal y de una sola serie, pagado en dinero efectivo o en bienes, acciones que serán emitidas sin imprimir láminas físicas de dichos títulos. El capital se encuentra totalmente suscrito y pagado, en la forma indicada en el artículo primero transitorio de los estatutos. La administración de la sociedad corresponderá a doña Marisol Zeman Vergara. Demás estipulaciones, escritura extractada. 2) División: En segundo lugar, los accionistas de AGRICOLA PIRQUE SpA acordaron dividir la Sociedad AGRICOLA PIRQUE SpA, en tres Sociedades por Acciones, una de las cuales corresponde a la continuadora de esta Sociedad, que será la misma AGRICOLA PIRQUE SpA y las otras dos sociedades que nacen como consecuencia de la división, con las siguientes razones sociales: “INVERSIONES ZV IV SpA” e “INVERSIONES MAU IV SpA”. Para efectos de implementar la división se acordó: 2.1 Disminuir el capital de AGRICOLA PIRQUE SpA en la cantidad de $6.193.925 a efectos de enterar ese mismo capital a las nuevas sociedades que nacen producto de su división y consiguientemente sustituir el artículo quinto de los Estatutos de AGRICOLA PIRQUE SpA, relativo al capital, por el siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: EI capital de la sociedad será la cantidad de $6.700.717 dividido en 1.000 acciones nominativas, sin valor nominal y de una sola serie, el que se encuentra suscrito y pagado en su totalidad, en dinero efectivo o en bienes, acciones que serán emitidas sin imprimir láminas físicas de dichos títulos. El capital se suscribe y paga en la forma indicada en el artículo primero transitorio de estos estatutos.” 2.2. Se pactaron los estatutos de cada una de las dos nuevas sociedades por acciones, que nacen de la división de AGRICOLA PIRQUE SpA, denominadas “Inversiones ZV IV SpA” e “Inversiones MAU IV SpA”, cada uno de los cuales se extracta separadamente. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago 14 Enero de 2021.