Comercial Cade Group Limitada

摘要官方正文

JOSE MANUEL CIFUENTES GUERRA, Notario Público Suplente de la Titular de la 10ª Notaría de Santiago Valeria Ronchera Flores, Agustinas 1235, piso 2, certifica: Por escritura pública de 25/08/2017, ante la titular Valeria Ronchera Flores, don DALTON RODRIGUEZ PINCHEIRA, chileno, soltero, ingeniero civil, C.I. 12.727.523-8, domiciliado en Camino Lo Pinto, Condominio Los Ciruelos, parcela 60, Colina, Región Metropolitana, de paso por ésta comuna; don ANTONIO JOSE GENUA LOPEZ, venezolano, casado y separado de bienes, técnico superior universitario en informática, C.I. 23.418.138-6, domiciliado en Camino del Roble Nº 1632, comuna de Huechuraba; y don EDGAR OMAR AGUZZI VELAZCO, venezolano, casado y separado de bienes, administrador de empresas, C.I. 14.628.171-0, domiciliado en Sebastian Elcano Nº 1642, comuna de Las Condes, modificaron y transformaron sociedad “COMERCIAL CADE GROUP LIMITADA”, RUT. 76.117.724-9, cuyo extracto rola inscrito el Registro de Comercio de Santiago del año 2010, a fojas 54.774, Número 38.106. Modificaciones consisten en: 1) Los únicos y actuales socios son don DALTON RODRIGUEZ PINCHEIRA, don ANTONIO JOSE GENUA LOPEZ y don EDGAR OMAR AGUZZI VELAZCO. 2) Actuales socios, modifican la sociedad denominada “COMERCIAL CADE GROUP LIMITADA", transformándola de una sociedad de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones, cuyos estatutos se extractan a continuación: NOMBRE O RAZON SOCIAL: “COMERCIAL CADE GROUP SpA”, con nombre de fantasía “CADE GROUP SpA”. DOMICILIO: Comuna de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio de las agencias, sucursales o representaciones que la Junta de Accionistas acuerde establecer, en el país o en el extranjero.- DURACION: Indefinida. OBJETO: la importación, exportación, venta de equipos y suministros y servicios gráficos publicitarios dentro y fuera de Santiago, y todo lo que se relacione, en la actualidad o en el futuro con estas actividades sea por cuenta propia o por terceros, y cualquier otro negocio que acordaren los socios.- CAPITAL: $24.000.000.-y se encuentra dividido en 2400 acciones, todas nominativas, de una única serie y sin valor nominal, que se suscribe y paga del siguiente modo: don DALTON RODRIGUEZ PINCHEIRA, suscribe 800 acciones que se pagan y enteran en este acto mediante el traspaso de su participación en el capital social ya pagado en la sociedad antecesora de esta sociedad, por la suma de $8.000.000.-; don ANTONIO JOSÉ GENUA LOPEZ, suscribe ochocientas acciones que se pagan y enteran en este acto mediante traspaso de su participación en el capital social ya pagado en la sociedad antecesora de esta sociedad, por la suma de $8.000.000.- y don EDGAR OMAR AGUZZI VELZCO, suscribe ochocientas acciones que se pagan y enteran en este acto mediante el traspaso de su participación en el capital social ya pagado en la sociedad antecesora de esta sociedad, por la suma de $8.000.000.- Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 29 de agosto de 2017.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2017年5月25日

   Cristián Alberto Munita Bennett cede la totalidad de sus derechos sociales a Dalton Rodríguez Pincheira, Antonio José Genua López y Edgar Omar Aguzzi Velazco, retirándose de la sociedad.

   Cristián Alberto Munita Bennett · Dalton Rodríguez Pincheira · Antonio José Genua López · Edgar Omar Aguzzi Velazco

2. 管理人變更· 2017年5月25日

   Se modifica la cláusula de administración para que Dalton Rodríguez Pincheira, Antonio José Genua López y Edgar Omar Aguzzi Velazco administren individualmente con amplias facultades.

   Dalton Rodríguez Pincheira · Antonio José Genua López · Edgar Omar Aguzzi Velazco

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36º Notaría de Santiago, con domicilio en Ahumada 312, oficina 236, Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 25 de mayo de 2017, don Dalton Rodríguez Pincheira, domiciliado en Camino Lo Pinto, Condominio Los Ciruelos, parcela 60, comuna de Colina, Santiago, don Antonio José Genua López, Camino del Roble 632, comuna de Las Condes, Santiago, don Edgar Omar Aguzzi Velazco, domiciliado en Sebastián Elcano número 1642, comuna de Las Condes, Santiago; y don Cristián Alberto Munita Bennett, domiciliado en Filomena Comas número 2236, comuna de Vitacura, Santiago, acordaron modificar la sociedad Comercial Cade Group Limitada, mediante: (a) la cesión de don Cristián Alberto Munita Bennett de la totalidad de los derechos sociales de los que era dueño a don Dalton Rodríguez Pincheira, a don Antonio José Genua López, y a don Edgar Omar Aguzzi Velazco, retirándose el primero de la sociedad, y quedando los cesionarios como titulares y concurriendo a las utilidades en un tercio cada uno del capital social; y (b) modificación de la cláusula de administración la cual corresponderá a don Dalton Rodríguez Pincheira, a don Antonio José Genua Lopéz, y a don Edgar Omar Aguzzi Velazco, individualmente con amplias facultades y con limitaciones contenidas en escritura extractada. En consecuencia, se modificaron las cláusulas 3ª y 4ª de los estatutos. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Sociedad inscrita a fs. 54774 n° 38106 Registro Comercio Santiago 2010. Santiago, 26 de mayo 2017.