Huerto Fresco Limitada

公報所載公司沿革

1. 身故· 2015年1月1日

   Fallece ALEJANDRO HORACIO TORO JUSTINIANO.

   ALEJANDRO HORACIO TORO JUSTINIANO

2. 繼承· 2022年11月18日

   ALEJANDRO NARCISO TORO cede sus derechos hereditarios a LILY HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI.

   ALEJANDRO NARCISO TORO ESPINOZA · LILY HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI

3. 其他行為· 2023年12月22日

   Se rectifica y complementa la cesión de derechos hereditarios a favor de LILY HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI.

   ALEJANDRO NARCISO TORO ESPINOZA · LILY HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI

4. 權益轉讓· 2024年12月23日

   LILY MARÍA HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI cede la totalidad de sus derechos sociales a TRANSVALY S.A., ALEJANDRO VICENTE VARELA JUSTINIANO, IGNACIO JOSÉ TORO JUSTINIANO y CONSTANZA MARIA FERNANDA TORO JUSTINIANO.

   LILY MARIA HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI · TRANSVALY S.A. · ALEJANDRO VICENTE VARELA JUSTINIANO · IGNACIO JOSÉ TORO JUSTINIANO · CONSTANZA MARIA FERNANDA TORO JUSTINIANO

摘要官方正文

ANDRÉS RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36° Notaría de Santiago, con oficio en La Concepción N° 65, piso 2, Providencia, certifico; por escritura pública de fecha 25 de octubre de 2024, Repertorio N° 13.516-2024, ante mí: don Alejandro Narciso Toro Espinoza, cédula de identidad N° 6.622.740-5, domiciliado en calle Balmoral N°227, depto. 51, comuna de Las Condes, don Ignacio José Toro Justiniano, cédula de identidad N°16.209.333-9, domiciliado en Balmoral, N°227, depto 51, comuna de Las Condes; doña Lily Maria Hortensia Justiniano Berardi, cédula de identidad N°8.561.792-3, domiciliada en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén, por sí y en representación de Transvaly S.A., RUT N°96.641.790-0; don Alejandro Vicente Varela Justiniano, cédula de identidad N°19.638.714-5, con domicilio en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén; doña Constanza María Fernanda Toro Justiniano, cédula de identidad N°15.385.497-1; estos últimos domiciliados para estos efectos en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén. En primer lugar, los comparecientes manifestaron su voluntad de continuar con la sociedad a pesar del fallecimiento del socio don ALEJANDRO HORACIO TORO JUSTINIANO, según consta en el certificado de defunción emitido por el Servicio de Registro Civil, circunscripción Santiago, N°425 del año 2015; por su parte don ALEJANDRO NARCISO TORO mediante escritura pública suscrita ante la Notario Público Interino de la 48° Notaria de Santiago, ANTONIETA MARINA ROJAS PONTIGO, el 18 de Noviembre de 2022, Repertorio N° 13.837 del año 2022, contrato que fue rectificado y complementado mediante escritura pública de “Complementación y Rectificación” otorgada con fecha 22 de diciembre de 2023 ante el Notario Público de la 41° Notaria de Santiago FELIX EDUARDO JARA CADOT, Repertorio N°33.739 del año 2023, le cedió sus derechos hereditarios a doña LILY HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI. Además, los comparecientes modificaron la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, de la siguiente manera: 1) Modificación de los socios mediante la cesión de derechos de doña Lily Justiniano Berardi, quien se retira de la sociedad al ceder la totalidad de sus derechos de la siguiente manera: (A) La sociedad TRANSVALY S.A., compró, aceptó y adquirió para sí, el 4% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $80.000, (B) Don ALEJANDRO VICENTE VARELA JUSTINIANO, compró, aceptó y adquirió para sí, el 12% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $240.000.- (C) Don IGNACIO JOSÉ TORO JUSTINIANO, compró, aceptó y adquirió para sí, el 12% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $240.000.-, y (D) Doña CONSTANZA MARIA FERNANDA TORO JUSTINIANO, compró, aceptó y adquirió para sí, el 12% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $240.000.-, por tanto quedan como únicos socios: (A) La sociedad TRANSVALY S.A., con el 64% de los derechos sociales en que se divide el capital social; (B) Don ALEJANDRO VICENTE VARELA JUSTINIANO, con el 12% de los derechos sociales en que se divide el capital social; (C) Don IGNACIO JOSÉ TORO JUSTINIANO, con el 12% de los derechos sociales en que se divide el capital social; y (D) Doña CONSTANZA MARIA FERNANDA TORO JUSTINIANO, con el 12% de los derechos sociales en que se divide el capital social. 2) Ampliación del objeto social: se amplía el objeto social descrito en la constitución de la sociedad, agregando lo siguiente: (1) el cultivo y producción de todo tipo de productos agrícolas, orgánicos, inorgánicos, naturales, manufacturados, frutas, verduras, hortalizas, plantas ornamentales y otros productos derivados; (2) actividades ganaderas, incluyendo cría de ganado bovino, caprino, ovejero, de caballos y otros equinos, de cerdos, de aves de corral y de otros animales; (3) la distribución, importación, exportación, compra, venta, promoción, exhibición y participación en concursos de los animales mencionados anteriormente; y (4) actividades de apoyo a la agricultura y ganadería. 3) Modificación en la razón social, se incorporó el nombre de fantasía “Haras Terruño”. 4) Modificación a las facultades de administración descritas en el pacto social de constitución, se agregaron y cambiaron el orden de ellas, además de establecer que la administración y el uso de la razón social corresponderá indistintamente a doña LILY MARÍA HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI y a don ALEJANDRO VARELA UÑA, quienes actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a sus firmas, la representaran con las más amplias facultades. 5) Se agregó la cláusula de continuidad de la sociedad en caso de fallecimiento de un socio: “En caso de fallecimiento de alguno de los socios, la sociedad continuará con los herederos de estos”. Santiago, 23 de diciembre de 2024.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2022年11月18日

   Alejandro Narciso Toro Espinoza cede sus derechos a Lily Hortensia Justiniano Berardi.

   Alejandro Narciso Toro Espinoza · Lily Hortensia Justiniano Berardi

2. 其他行為· 2023年12月22日

   Se rectifica y complementa la cesión de derechos anterior.

   Lily Hortensia Justiniano Berardi

3. 身故· 2015年1月1日

   Fallece Alejandro Horacio Toro Justiniano.

   Alejandro Horacio Toro Justiniano

摘要官方正文

ANDRÉS RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36° Notaría de Santiago, con oficio en La Concepción N° 65, piso 2, Providencia, certifico; por escritura pública de fecha 25 de octubre de 2024, Repertorio N° 13.516-2024, ante mí: don Alejandro Narciso Toro Espinoza, cédula de identidad N° 6.622.740-5, domiciliado en calle Balmoral N°227, depto. 51, comuna de Las Condes, don Ignacio José Toro Justiniano, cédula de identidad N°16.209.333-9, domiciliado en Balmoral, N°227, depto 51, comuna de Las Condes; doña Lily Maria Hortensia Justiniano Berardi, cédula de identidad N°8.561.792-3, domiciliada en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén, por sí y en representación de Transvaly S.A., RUT N°96.641.790-0; don Alejandro Vicente Varela Justiniano, cédula de identidad N°19.638.714-5, con domicilio en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén; doña Constanza María Fernanda Toro Justiniano, cédula de identidad N°15.385.497-1; estos últimos domiciliados para estos efectos en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén; y don Alejandro Varela Uña, cédula de identidad para extranjeros N°12.158.842-0, con domicilio en calle Plazuela Las Cortezas N°10.550, comuna de Peñalolén. En primer lugar, los comparecientes manifestaron su voluntad de continuar con la sociedad a pesar del fallecimiento del socio don ALEJANDRO HORACIO TORO JUSTINIANO, según consta en el certificado de defunción emitido por el Servicio de Registro Civil, circunscripción Santiago, N°425 del año 2015; por su parte don ALEJANDRO NARCISO TORO mediante escritura pública suscrita ante la Notario Público Interino de la 48° Notaria de Santiago, ANTONIETA MARINA ROJAS PONTIGO, el 18 de Noviembre de 2022, Repertorio N° 13.837 del año 2022, contrato que fue rectificado y complementado mediante escritura pública de “Complementación y Rectificación” otorgada con fecha 22 de diciembre de 2023 ante el Notario Público de la 41° Notaria de Santiago FELIX EDUARDO JARA CADOT, Repertorio N°33.739 del año 2023, le cedió sus derechos a doña LILY HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI. Además, los comparecientes modificaron la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, de la siguiente manera: 1) Modificación de los socios mediante la cesión de derechos de doña Lily Justiniano Berardi, quien se retira de la sociedad al ceder la totalidad de sus derechos de la siguiente manera: (A) La sociedad TRANSVALY S.A., compró, aceptó y adquirió para sí, el 4% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $80.000, (B) Don ALEJANDRO VICENTE VARELA JUSTINIANO, compró, aceptó y adquirió para sí, el 12% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $240.000.- (C) Don IGNACIO JOSÉ TORO JUSTINIANO, compró, aceptó y adquirió para sí, el 12% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $240.000.-, y (D) Doña CONSTANZA MARIA FERNANDA TORO JUSTINIANO, compró, aceptó y adquirió para sí, el 12% de los derechos sociales que la cedente posee en la sociedad HUERTO FRESCO LIMITADA, en el precio de $240.000.-, por tanto quedan como únicos socios: (A) La sociedad TRANSVALY S.A., con el 64% de los derechos sociales en que se divide el capital social; (B) Don ALEJANDRO VICENTE VARELA JUSTINIANO, con el 12% de los derechos sociales en que se divide el capital social; (C) Don IGNACIO JOSÉ TORO JUSTINIANO, con el 12% de los derechos sociales en que se divide el capital social; y (D) Doña CONSTANZA MARIA FERNANDA TORO JUSTINIANO, con el 12% de los derechos sociales en que se divide el capital social. 2) Ampliación del objeto social: se amplía el objeto social descrito en la constitución de la sociedad, agregando lo siguiente: (1) el cultivo y producción de todo tipo de productos agrícolas, orgánicos, inorgánicos, naturales, manufacturados, frutas, verduras, hortalizas, plantas ornamentales y otros productos derivados; (2) actividades ganaderas, incluyendo cría de ganado bovino, caprino, ovejero, de caballos y otros equinos, de cerdos, de aves de corral y de otros animales; (3) la distribución, importación, exportación, compra, venta, promoción, exhibición y participación en concursos de los animales mencionados anteriormente; y (4) actividades de apoyo a la agricultura y ganadería. 3) Modificación en la razón social, se incorporó el nombre de fantasía “Haras Terruño”. 4) Modificación a las facultades de administración descritas en el pacto social de constitución, se agregaron y cambiaron el orden de ellas, además de establecer que la administración y el uso de la razón social corresponderá indistintamente a doña LILY MARÍA HORTENSIA JUSTINIANO BERARDI y a don ALEJANDRO VARELA UÑA, quienes actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a sus firmas, la representaran con las más amplias facultades. 5) Se agregó la cláusula de continuidad de la sociedad en caso de fallecimiento de un socio: “En caso de fallecimiento de alguno de los socios, la sociedad continuará con los herederos de estos”. Santiago, 11 de diciembre de 2024.