Comercial Natufeed Limitada

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2020年3月26日

   SUDAMERICA COMERCIAL S.A. cede el 0,01% de los derechos y haberes sociales a JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, quien ingresa como nuevo socio.

   SUDAMERICA COMERCIAL S.A. · CLAUDIO BERNDT CRAMER · WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES · JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA

摘要官方正文

OLIMPIA SCHNEIDER MOENNE-LOCCOZ, Notario Público Titular 31. Notaría Santiago, Huérfanos 1055, local 328; Certifico: Por escritura de fecha 26 de Marzo de 2020, ante la Notario Suplente don Rafael Pinochet Cavieres, don CLAUDIO BERNDT CRAMER y don WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES, ambos en representación sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A., de su giro, todos domiciliados Camino Lo Ruiz N° 5.100, comuna Renca, Santiago; y don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, ingeniero agrónomo, por sí y en representación sociedad AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, de su giro, ambos domiciliados calle San Antonio N° 553, oficina 27, comuna y ciudad de Santiago, modificaron sociedad COMERCIAL NATUFEED LIMITADA inscrita fojas 57.126 N° 39.699 Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces Santiago año 2009, en siguiente sentido: UNO: SUDAMERICA COMERCIAL S.A., representada en la forma antes indicada, vendió, cedió y transfirió 0,01 % de los derechos y haberes sociales totales en la sociedad COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, a don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA., quien los compró y aceptó para sí. El precio de la cesión fue $28.463, que cesionario pagó a cedente al contado.- En conformidad con la cesión antes referida, se retira SUDAMERICA COMERCIAL S.A. de sociedad COMERCIAL NATUFEED LIMITADA e ingresa como nuevo socio don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, quedando como únicas socios de COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, la sociedad AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA con 99,99 de los derechos y haberes sociales y don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, con 0,01 de los derechos y haberes sociales.- DOS: AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA y JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, modificaron pacto social de COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, reemplazando la cláusula séptima del estatuto social, dejando establecido que la administración y uso de la razón social corresponderá a don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, quien anteponiendo a la razón social su firma, representará a la sociedad con las más amplias facultades.- Otras cláusulas constan escritura extractada.- Santiago 06 de Mayo de 2020.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2020年3月26日

   Agrícola y Comercial La Candelaria Limitada cede 49,99% de sus derechos sociales a Sudamerica Comercial S.A.

   AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA · SUDAMERICA COMERCIAL S.A.

2. 權益轉讓· 2020年3月26日

   Agrícola y Comercial La Candelaria Limitada cede 0,01% de sus derechos sociales a Inmobiliaria e Inversiones Panqui Limitada.

   AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA · INMOBILIARIA E INVERSIONES PANQUI LIMITADA

3. 股東退出· 2020年3月26日

   Se retira Agrícola y Comercial La Candelaria Limitada e ingresa Inmobiliaria e Inversiones Panqui Limitada como nueva socia.

   AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA · INMOBILIARIA E INVERSIONES PANQUI LIMITADA

4. 管理人變更· 2020年3月26日

   Se reemplaza la cláusula de administración y se designa a Claudio Berndt Cramer y Washington Enrique Vergara Mieres para administrar indistintamente.

   CLAUDIO BERNDT CRAMER · WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES

摘要官方正文

OLIMPIA SCHNEIDER MOENNE-LOCCOZ, Notario Público Titular 31. Notaría Santiago, Huérfanos 1055, local 328; Certifico: Por escritura de fecha 26 de Marzo de 2020, ante la Notario Suplente don Rafael Pinochet Cavieres, don CLAUDIO BERNDT CRAMER y don WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES, ambos en representación sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A., y el segundo en representación sociedad INMOBILIARIA E INVERSIONES PANQUI LIMITADA, todos domiciliados Camino Lo Ruiz N° 5.100, comuna Renca, Santiago; y don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, en representación sociedad AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, ambos domiciliados calle San Antonio N° 553, oficina 27, comuna y ciudad de Santiago, modificaron sociedad COMERCIAL NATUPET LIMITADA inscrita fojas 58.364 N° 31.607 Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces Santiago año 2016, en siguiente sentido: UNO: AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, representada en la forma antes indicada, vendió, cedió y transfirió 49,99 % de los derechos y haberes sociales totales en la sociedad COMERCIAL NATUPET LIMITADA, a SUDAMERICA COMERCIAL S.A., para quien compraron y aceptaron sus representantes. El precio de la cesión fue $5.416.000, que cesionaria pagó a cedente al contado.- DOS: AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, representada en la forma antes indicada, vendió, cedió y transfirió 0,01 % de los derechos y haberes sociales totales en la sociedad COMERCIAL NATUPET LIMITADA, a INMOBILIARIA E INVERSIONES PANQUI LIMITADA, para quien compró y aceptó su representante. El precio de la cesión fue $2.000, que cesionaria pagó a cedente al contado y en ese acto. En conformidad con la cesiones antes referidas, se retira AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA de COMERCIAL NATUPET LIMITADA e ingresa como nueva socia INMOBILIARIA E INVERSIONES EL PANQUI LIMITADA, quedando como únicas socias de COMERCIAL NATUPET LIMITADA, la sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A. con 99,99 de los derechos y haberes sociales y la sociedad INMOBILIARIA E INVERSIONES PANQUI LIMITADA, con 0,01 de los derechos y haberes sociales.- TRES: SUDAMERICA COMERCIAL S.A. e INMOBILIARIA E INVERSIONES PANQUI LIMITADA, modificaron pacto social de COMERCIAL NATUPET LIMITADA, reemplazando la cláusula cuarta del estatuto social, dejando establecido que la administración y uso de la razón social corresponderá a don CLAUDIO BERNDT CRAMER y don WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES, quienes indistintamente y anteponiendo a la razón social su firma, representarán a la sociedad con las más amplias facultades.- Otras cláusulas constan escritura extractada.- Santiago 20 de Abril de 2020.-

摘要官方正文

RAFAEL PINOCHET CAVIERES, Notario Público Suplente de Olimpia Schneider Moenne-Loccoz, Titular 31. Notaria Santiago, Huérfanos 1055, local 328, certifica: Por escritura de fecha 16 de Marzo de 2020, ante dicha titular, SUDAMERICA COMERCIAL S.A., domiciliada Camino Lo Ruiz N° 5.100, comuna Renca, Santiago; y AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, domiciliada calle San Antonio N° 553, oficina 27, comuna y ciudad de Santiago, modificaron sociedades COMERCIAL AIRES LIMITADA inscrita fojas 97.290 N° 47.720 del Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces Santiago año 2019 y COMERCIAL NATUFEED LIMITADA inscrita fojas 57.126 N° 39.699 del Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces Santiago año 2009, en siguiente sentido: SUDAMERICA COMERCIAL S.A., permutó, cedió y transfirió a AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, el 49,99 %, de los derechos y haberes sociales de la sociedad COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, y por su parte, de igual modo, AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, permutó, cedió y transfirió a la sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A., el 49,99 % de los derechos y haberes sociales de la sociedad COMERCIAL AIRES LIMITADA. Como consecuencia de dichas permutas, se modificaron las participaciones de los socios de COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, pasando a ser dueña del 99,99 % de los derechos y haberes sociales AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, y un 0,1% de los derechos y haberes sociales SUDAMERICA COMERCIAL S.A, y se modificó participación de los socios de COMERCIAL AIRES LIMITADA, pasando a ser dueña del 99,99 %, de los derechos y haberes sociales SUDAMERICA COMERCIAL S.A, y de un 0,1% de los derechos y haberes sociales AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, de la sociedad.- Otras cláusulas constan escritura extractada.- Santiago 02 de Abril de 2020.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2020年3月16日

   SUDAMERICA COMERCIAL S.A. y AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA permutan y ceden derechos sociales en COMERCIAL NATUFEED LIMITADA y COMERCIAL AIRES LIMITADA.

   CLAUDIO BERNDT CRAMER · WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES · JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA · SUDAMERICA COMERCIAL S.A. · AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA

摘要官方正文

OLIMPIA SCHNEIDER MOENNE-LOCCOZ, Notario Público Titular 31. Notaría Santiago, Huérfanos 1055, local 328; Certifico: Por escritura pública hoy ante mí, don CLAUDIO BERNDT CRAMER y don WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES, ambos en representación sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A., sociedad de su giro, domiciliados Camino Lo Ruiz N° 5.100, comuna Renca, Santiago; y don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, en representación sociedad AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, sociedad de su giro, domiciliados calle San Antonio N° 553, oficina 27, comuna y ciudad de Santiago, modificaron sociedades COMERCIAL AIRES LIMITADA inscrita fojas 97.290 N° 47.720 del Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces Santiago año 2019 y COMERCIAL NATUFEED LIMITADA inscrita fojas 57.126 N° 39.699 del Registro Comercio Conservador de Bienes Raíces Santiago año 2009, en siguiente sentido: SUDAMERICA COMERCIAL S.A., permutó, cedió y transfirió a AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, el 49,99 %, de los derechos y haberes sociales de la sociedad COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, y por su parte, de igual modo, AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, permutó, cedió y transfirió a la sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A., el 49,99 % de los derechos y haberes sociales de la sociedad COMERCIAL AIRES LIMITADA. Como consecuencia de dichas permutas, se modificaron las participaciones de los socios de COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, pasando a ser dueña del 99,99 % de los derechos y haberes sociales AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, y un 0,1% de los derechos y haberes sociales SUDAMERICA COMERCIAL S.A, y se modificó participación de los socios de COMERCIAL AIRES LIMITADA, pasando a ser dueña del 99,99 %, de los derechos y haberes sociales SUDAMERICA COMERCIAL S.A, y de un 0,1% de los derechos y haberes sociales AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, de la sociedad.- Otras cláusulas constan escritura extractada.- Santiago 16 de Marzo de 2020.

摘要官方正文

OLIMPIA SCHNEIDER MOENNE-LOCCOZ, Notario Público Titular 31. Notaría Santiago, Huérfanos 1055, local 328; Certifico: Por escritura pública hoy ante mí don CLAUDIO BERNDT CRAMER y don WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES, ambos en representación de sociedad SUDAMERICA COMERCIAL S.A., antes denominada QUIMICA SUDAMERICA COMERCIAL S.A., sociedad de su giro, todos domiciliados para estos efectos en Camino Lo Ruiz N°5100, comuna de Renca, Santiago; y don JOSE MIGUEL FIGUEROA LARA, en representación de la sociedad AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, sociedad de su giro, ambos domiciliados en San Antonio N° 553, oficina 27, comuna y ciudad de Santiago, los comparecientes: I-Suscribieron escritura de división de la sociedad COMERCIAL NATUFEED LIMITADA, mediante la distribución de su patrimonio entre COMERCIAL NATUFEED LIMITADA como sociedad dividida y una nueva sociedad que se crea como consecuencia directa de la división y que se constituya denominándose “COMERCIAL AIRES LIMITADA”. II- Como consecuencia de la división, se disminuye el capital social de la empresa modificándose la cláusula quinta de los estatutos sociales de la siguiente forma: “QUINTO: El capital social de la sociedad es la suma 241.684.503 pesos, que los socios han aportado y enterado respectivamente, de la siguiente manera: a) SUDAMERICA COMERCIAL S.A, la suma de 120.842.251,5 pesos, que representa el cincuenta por ciento de los derechos sociales, cantidad pagada con anterioridad a este acto al contado y en dinero efectivo, ingresado a caja social; b) AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, la suma de 120.842.251,5 pesos, que representa el cincuenta por ciento, cantidad pagada con anterioridad a este acto al contado y en dinero efectivo, ingresado a caja social”. III- se constituye una nueva sociedad: 1) Cuyos únicos socios son SUDAMERICA COMERCIAL S.A., antes denominada QUIMICA SUDAMERICA COMERCIAL S.A. y AGRICOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA. 2) Razón social: “COMERCIAL AIRES LIMITADA”. 3) Objeto social: La importación, exportación, representación, distribución, comercialización, y venta de alimentos, insumos y accesorios, objetos de entretención o juguetes para todo tipo de mascotas, todo lo relacionado con lo anterior y cualquier otra actividad que los socios acuerden en el futuro. 4) La duración de la sociedad será de 10 años contados desde esta fecha, plazo que se prorrogará tácita y sucesivamente por períodos iguales de 10 años cada uno, a menos que cualquiera de los socios manifieste su voluntad de ponerle término, mediante escritura pública anotada al margen de la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio, con a lo menos 6 meses de anticipación a la fecha de vencimiento del plazo original o de cualquiera de sus renovaciones. 5) El capital de la sociedad asciende a 228.903.732 pesos, que los socios han aportado y enterado respectivamente, de la siguiente manera: a) SUDAMERICA COMERCIAL S.A, la suma de un 114.451.866 pesos, que representa el cincuenta por ciento de los derechos sociales, cantidad pagada con anterioridad a este acto al contado y en dinero efectivo, ingresado a caja social; b) AGRÍCOLA Y COMERCIAL LA CANDELARIA LIMITADA, la suma de 114.451.866 pesos, que representa el cincuenta por ciento, cantidad pagada con anterioridad a este acto al contado y en dinero efectivo, ingresado a caja social, producto de la división de su propiedad, de acuerdo al balance general de división elaborado al 30 de septiembre de 2019 y que los socios valorizan de común acuerdo en dicha suma. 6) La administración y la representación judicial y extrajudicial de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá conjuntamente a uno cualquiera de los señores CLAUDIO BENDT CRAMER, WASHINGTON ENRIQUE VERGARA MIERES, con el señor JOSE MIGUEL FIFUEROA LARA. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 15 de Noviembre de 2019.