Comercial Toyscenter Limitada

摘要官方正文

Jaime Polloni Contardo, Notario San Felipe, Mercede 192 San Felipe, certifica, escritura pública 25 Octubre 2016, ante mí, don Eduardo Alexis Berríos Valenzuela, Portus nro. 152 San Felipe, debidamente facultado, rectificó escritura pública 1 Septiembre 2016, otorgada en esta notaría, mediante la cual señores Roberto Manuel Pinto Irarrázaval y Fernando Ramón Pinto Irarrázaval modificaron sociedad " Comercial Toyscenter Limitada " rut. 76.076.634-8, con capital de $3.000.000.-, cuyo extracto se inscribió a fs. 246 nro. 185, Registro Comercio 2016, Conservador Bienes Raíces San Felipe, para dejar constancia de la redacción correcta de la cláusula segunda de la escritura pública que modifica cláusula tercera del pacto social, señalando que razón social de la sociedad es "Comercial Toyscenter Limitada", la que podrá actuar como “Toyscenter Ltda.”, “Toyscenter”, “TC Toyscenter”, “TC”, “TC Bike” y “TC Sport”. Otras estipulaciones constan escritura pública extractada. San Felipe, 25 Octubre 2016. J. Polloni C. Not.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2009年10月13日

   Constitución de Comercial Toyscenter Limitada.

2. 名稱變更· 2013年8月28日

   Se modifica la razón social para que la sociedad gire como Comercial Toys Center Limitada, pudiendo usar nombres de fantasía.

摘要官方正文

Jaime Polloni Contardo, Notario San Felipe, Merced 192, San Felipe, certifica, escritura pública 1 Septiembre 2016, ante mí, señores Roberto Manuel Pinto Irarrázaval y Fernando Ramón Pinto Irarrázaval, ambos Avda. Chacabuco nro. 235, San Felipe, modificaron “Comercial Toyscenter Limitada” rut 76.076.634-8, la que también actúa como “Toyscenter Ltda.” con un capital de $3.000.000, constituida escritura pública 13 Octubre 2009, ante notario que autoriza, inscrita fs. 206 nro. 203, Registro Comercio 2009, Conservador Bienes Raíces San Felipe, modificada escritura pública 28 Agosto 2013, ante el mismo notario, inscrita fs. 294 nro. 267 año 2013, mismo Registro y Conservador Bienes Raíces, en sentido que la sociedad girará bajo la firma o razón social de “Comercial Toys Center Limitada”, sin perjuicio podrá utilizar para sus relaciones con terceros o bancos nombres de fantasía de “Toyscenter Ltda.”, “Toyscenter”, “TC Toyscenter”, “TC”, TC Bike” y “TC Sport”. Otras estipulaciones constan escritura pública extractada. San Felipe, 1 Septiembre 2016. J. Polloni C. Not.