Sociedad de Inversiones Odontológicas Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2009年8月3日

   Se constituyó la sociedad de responsabilidad limitada Sociedad de Inversiones Odontológicas Limitada, con nombre de fantasía Clínica Dental Baquedano Ltda.

   GONZALO EDUARDO SILVA RUBILAR · MASSIEL ALEJANDRA SILVA RUBILAR · SUZANA IRENE RUBILAR SAN MARTIN

2. 其他行為· 2022年4月13日

   Se complementó y rectificó la cláusula de duración del extracto original, agregando la prórroga tácita y sucesiva por periodos de 5 años.

   GONZALO EDUARDO SILVA RUBILAR · MASSIEL ALEJANDRA SILVA RUBILAR · SUZANA IRENE RUBILAR SAN MARTIN

摘要官方正文

JUAN ROBERTO PEÑA URRA, Abogado, Notario Público Titular de la Séptima Notaría de Rancagua, con oficio ubicado en esta ciudad, en Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva (Carretera del Cobre) número trescientos cuarenta local tres, certifico: Por escritura pública de 13 de abril de 2022 ante CARLOS SANTIAGO POVEDA MALDONADO, Abogado, Notario Público Suplente del suscrito, don GONZALO EDUARDO SILVA RUBILAR, cédula de identidad número 13.493.228-7, chileno, casado, cirujano dentista; doña MASSIEL ALEJANDRA SILVA RUBILAR, cédula de identidad número 14.157.198-2, chilena, soltera, estilista; y doña SUZANA IRENE RUBILAR SAN MARTIN, cédula de identidad número 6.098.592-8, chilena, casada, comerciante; todos ellos con domicilio en calle Santa María número 0139, comuna de Rancagua; exponen: Uno/ Por escritura pública de fecha 3 de agosto de 2009 otorgada ante don Jaime Bernales Valenzuela, Notario Público Titular de la Segunda Notaría de Rancagua, con oficio en calle Coronel Santiago Bueras número 359, oficina 102, los comparecientes constituyeron una sociedad de Responsabilidad Limitada denominada “Sociedad de Inversiones Odontológicas Limitada”, pudiendo actuar válidamente ante todo tipo de instituciones y organizaciones públicas, privadas, nacionales o extranjeras, con la razón abreviada o nombre de fantasía “Clínica Dental Baquedano Ltda.”, Rol Único Tributario número 76.069.397-9. El extracto de esta escritura se inscribió a fojas 359 vuelta número 537 en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Rancagua correspondiente al año dos mil nueve y publicado en el Diario Oficial número 39.453 en su edición de fecha 3 de septiembre del año 2009. La sociedad no ha sido objeto de modificaciones hasta la fecha. Dos/ En la cláusula Sexta de dicha escritura se estableció que “La Sociedad que en este acto se constituye, empezará a regir a contar de la fecha de la presente escritura y tendrá una duración de 5 años. Podrá disolverse por mutuo acuerdo de los socios o por la renuncia de cualquiera de ellos, expresada por escritura pública. La sociedad se entenderá prorrogada tácita y sucesivamente por periodos iguales y sucesivos de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare la intención de ponerle término con una anticipación mínima de 60 días”, pero por un error involuntario, en el extracto de la mencionada escritura se indicó “DURACIÓN: Empezará a regir a contar fecha presente escritura y tendrá una duración de 5 años”. Tres/ Que por el presente acto, los comparecientes vienen en complementar y rectificar el extracto de la mencionada escritura en el sentido que éste debe indicar “DURACIÓN: Empezará a regir a contar fecha presente escritura y tendrá una duración de 5 años. La sociedad se entenderá prorrogada tácita y sucesivamente por periodos iguales y sucesivos de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare la intención de ponerle término con una anticipación mínima de 60 días”. En todo lo no rectificado o aclarado por el presente instrumento se mantiene vigente en los mismos términos pactados el extracto. Demás estipulaciones escritura extractada. Se facultó para inscribir. Rancagua, a 21 de abril de 2022. Doy Fe.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2009年8月3日

   Se constituyó la sociedad de responsabilidad limitada Sociedad de Inversiones Odontológicas Limitada, con nombre de fantasía Clínica Dental Baquedano Ltda.

   GONZALO EDUARDO SILVA RUBILAR · MASSIEL ALEJANDRA SILVA RUBILAR · SUZANA IRENE RUBILAR SAN MARTIN

摘要官方正文

JUAN ROBERTO PEÑA URRA, Abogado, Notario Público Titular de la Séptima Notaría de Rancagua, con oficio ubicado en esta ciudad, en Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva (Carretera del Cobre) número trescientos cuarenta local tres, certifico: Por escritura pública de 13 de abril de 2022 ante CARLOS SANTIAGO POVEDA MALDONADO, Abogado, Notario Público Suplente del suscrito, don GONZALO EDUARDO SILVA RUBILAR, cédula de identidad número 13.493.228-7, chileno, casado, cirujano dentista; doña MASSIEL ALEJANDRA SILVA RUBILAR, cédula de identidad número 14.157.198-2, chilena, soltera, estilista; y doña SUZANA IRENE RUBILAR SAN MARTIN, cédula de identidad número 6.098.592-8, chilena, casada, comerciante; todos ellos con domicilio en calle Santa María número 0139, comuna de Rancagua; exponen: Uno/ Por escritura pública de fecha 3 de agosto de 2009 otorgada ante don Jaime Bernales Valenzuela, Notario Público Titular de la Segunda Notaría de Rancagua, con oficio en calle Coronel Santiago Bueras número 359, oficina 102, los comparecientes constituyeron una sociedad de Responsabilidad Limitada denominada “Sociedad de Inversiones Odontológicas Limitada”, pudiendo actuar válidamente ante todo tipo de instituciones y organizaciones públicas, privadas, nacionales o extranjeras, con la razón abreviada o nombre de fantasía “Clínica Dental Baquedano Ltda.”, Rol Único Tributario número 76.069.397-9. El extracto de esta escritura se inscribió a fojas 359 vuelta número 537 en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Rancagua correspondiente al año dos mil nueve y publicado en el Diario Oficial número 39.453 en su edición de fecha 3 de septiembre del año 2009. La sociedad no ha sido objeto de modificaciones hasta la fecha. Dos/ En la cláusula Sexta de dicha escritura se estableció que “La Sociedad que en este acto se constituye, empezará a regir a contar de la fecha de la presente escritura y tendrá una duración de 5 años. Podrá disolverse por mutuo acuerdo de los socios o por la renuncia de cualquiera de ellos, expresada por escritura pública. La sociedad se entenderá prorrogada tácita y sucesivamente por periodos iguales y sucesivos de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare la intención de ponerle término con una anticipación mínima de 60 días”, pero por un error involuntario, en el extracto de la mencionada escritura se indicó “DURACIÓN: Empezará a regir a contar fecha presente escritura y tendrá una duración de 5 años”. Tres/ Que por el presente acto, los comparecientes vienen en complementar y rectificar el extracto de la mencionada escritura en el sentido que éste debe indicar “DURACIÓN: Empezará a regir a contar fecha presente escritura y tendrá una duración de 5 años. La sociedad se entenderá prorrogada tácita y sucesivamente por periodos iguales y sucesivos de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare la intención de ponerle término con una anticipación mínima de 60 días”. En todo lo no rectificado o aclarado por el presente instrumento se mantiene vigente en los mismos términos pactados el extracto. Demás estipulaciones escritura extractada. Se facultó para inscribir. Rancagua, a 21 de octubre de 2022. Doy Fe.-