Oyarzun Y Ubeda Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2009年3月12日

   Se constituyó la sociedad Oyarzun y Ubeda Limitada para salón de belleza, con capital de $3.000.000.

   DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE · ROSA DEL PILAR UBEDA REYES

2. 權益轉讓· 2016年12月29日

   Se cedieron derechos sociales y se transformó la sociedad Oyarzun y Ubeda Limitada a una E.I.R.L.

   DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE · ROSA DEL PILAR UBEDA REYES

3. 其他行為

   Se rectificó la escritura anterior: se agregó la edad de Rosa del Pilar Ubeda Reyes, se incorporaron datos de inscripción y se corrigió el nombre de la E.I.R.L. incluyendo 'Rosa'.

   ROSA DEL PILAR UBEDA REYES

摘要官方正文

ALEJANDRO GEMMEL MARTINEZ, Notario Público 3° Notaría Calama, con oficio en calle Vargas 2209, Calama, certifica que por escritura pública hoy, ante mí, ROSA DEL PILAR UBEDA REYES, chilena, soltera, estilista, cédula de identidad 13.279.836-2, DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE, chileno, soltero, estilista, cédula de identidad 13.292.456-2, ambos con domicilio en calle Manuel Bulnes 3613, Calama; ANTECEDENTES: Por escritura pública de 12.03.2009, constituyeron sociedad comercial de responsabilidad limitada, cuyo objeto es el de salón de belleza, CAPITAL: $3.000.000, RUT 76.055.028-0, razón social “ OYARZUN Y UBEDA LIMITADA ”, nombre de fantasía “OYARZUN Y UBEDA LTDA", inscrita a fojas 135 N°81 año 2009 en registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Archivero judicial de Calama, Que con fecha 29.12.2016 se ceden derechos sociales, se modificaban y transforma la sociedad “OYARZUN Y UBEDA LIMITADA” a una empresa individual de responsabilidad limitada de nombre “UBEDA E.I.R.L.” en escritura que se titula: “CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES, MODIFICACIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD “OYARZUN Y UBEDA LIMITADA” A “UBEDA E.I.R.L.”. que esta ultima escritura de cesión de derechos sociales, modificación y transformación de sociedad, por errores de transcripción, se incurrieron en las siguientes omisiones: A) El nombre de E.I.R.L. solo contiene el apellido no cumpliéndose con el artículo 4° de la ley 19.857, letra b; B) No se indica la edad de la contribuyente letra a del mismo artículo anteriormente citado y; C) no se citan los datos de la inscripción de la sociedad primitiva que se transforma en escritura; Que por este acto los comparecientes vienen en rectificar : Respecto a la individualización de los comparecientes se debe adicionar la edad de la compareciente ROSA DEL PILAR UBEDA REYES, la cual es “39 años de edad” en el articulo UNO se deben agregan los datos de la inscripción de la sociedad primitiva, debiendo incluir lo siguiente: “sociedad inscrita a fojas 135 N° 81, año 2009, del registro de comercio del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Archivero judicial, Calama,” en el artículo 5° se debe adicionar al igual que el artículo 1, lo siguiente: “inscrita y protocolizada, con el número 150 del año 2009, de los documentos de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Archivero judicial de la Provincia de el Loa” además se debe adicionar al artículo 5°, TITULO I respecto del nombre, lo siguiente: “ROSA”. La modificación del texto deberá quedar de la siguiente manera: “PRIMERO:ANTECEDENTES: Por escritura pública de fecha doce de marzo del año dos mil nueve, otorgada ante el Notario Público de la ciudad de Calama, don PATRICIO HERNAN CATHALIFAUD MOROSO, comparecieron los socios Don DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE y doña ROSA DEL PILAR UBEDA REYES quienes constituyeron una sociedad comercial de responsabilidad limitada, cuyo objeto es el de salón de belleza, rol único tributario 76.055.0280,, cuya razón social es “OYARZUN Y UBEDA LIMITADA”, con nombre de fantasía “OYARZUN Y UBEDA LTDA", sociedad inscrita a fojas 135 n° 81, AÑO 2009, del registro de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Archivero judicial de la Provincia de el Loa, Calama,, la que a la fecha no presenta modificaciones y que se rige por las disposiciones de la Ley 3.918 del 14.03.1923 y sus modificaciones y demás leyes pertinentes.” Y en el titulo QUINTO, lo siguiente: “QUINTO: TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD.- Por el presente instrumento, el actual y único socio de la sociedad “OYARZUN Y UBEDA LIMITADA” inscrita y protocolizada, con el N° 1560, año 2009, de los documentos de comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces, Comercio y Archivero judicial de la Provincia de el Loa, es doña ROSA DEL PILAR UBEDA REYES con el 100% del total de las acciones y derecho modifica la sociedad transformándola en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada (EIRL) al tenor de lo prescrito en el artículo 14 de la ley 19.857, año 2003, la que se regirá por las disposiciones pertinentes de la Ley antes citada y su Reglamento, del Código de Comercio, Código Civil y en especial por los estatutos que a continuación se indican: TITULO PRIMERO: Nombre, Domicilio, Duración, Objeto. Artículo Primero: El nombre o razón social será “El nombre de la empresa será: “ROSA UBEDA EMPRESA INDIVIDUAL RESPONSABILIDAD LIMITADA” pudiendo actuar ante Bancos e Instituciones financieras con el nombre de fantasía: “UBEDA E.I.R.L”.- Artículo Segundo: El domicilio será en la ciudad de Calama, Región de Antofagasta, sin perjuicio de establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o del extranjero.- Artículo Tercero: La empresa tendrá duración indefinida.- Artículo Cuarto: El objeto de la empresa será el de salón de belleza, En general “UBEDA E.I.R.L” podrá efectuar todos los actos y contratos que se relacione directa o indirectamente con sus fines empresariales, todo ello dentro del marco de las normas constitucionales, legales y reglamentarias vigentes.-TITULO….. Demás estipulaciones en escritura extractada. Doy Fe. Calama, 23 de febrero de 2017.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2009年3月12日

   Se constituyó la sociedad "OYARZUN Y UBEDA LIMITADA", nombre de fantasía "OYARZUN Y UBEDA LTDA", con RUT 76.055.028-0.

   ROSA DEL PILAR UBEDA REYES · DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE

2. 權益轉讓

   DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE cede el 50% del capital social a ROSA DEL PILAR UBEDA REYES.

   DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE · ROSA DEL PILAR UBEDA REYES

3. 公司形式轉換

   ROSA DEL PILAR UBEDA REYES transforma la sociedad en una EIRL denominada "UBEDA EMPRESA INDIVIDUAL RESPONSABILIDAD LIMITADA".

   ROSA DEL PILAR UBEDA REYES

摘要官方正文

ALEJANDRO GEMMEL MARTINEZ, Abogado, Notario Público 3ª Notaria de Calama, con oficio en calle Vargas 2209, certifica que: por escritura hoy ante mí, ROSA DEL PILAR UBEDA REYES, chilena, soltera, estilista, cédula de identidad 13.279.836-2, domiciliada en calle Manuel Bulnes 3613, Calama y DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE, chileno, soltero, estilista, cédula de identidad 13.292.456-2, domiciliado en calle Manuel Bulnes 3613, Calama exponen: ANTECEDENTES: Por escritura pública de 12.03.2009, otorgada ante Notario Público de la ciudad de Calama, don Patricio Cathalifaud Moroso, constituyeron “ OYARZUN Y UBEDA LIMITADA ”, nombre de fantasía “OYARZUN Y UBEDA LTDA", RUT 76.055.028-0, la que a la fecha no presenta modificaciones COMPRAVENTA DE ACCIONES. DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE, vende, cede y transfiere el 50% del capital social a ROSA DEL PILAR UBEDA REYES, en $1.500.000. por este acto se hace entrega material de vehículo, placa patente DWZY. 59-9, marca NISSAN, modelo XTRAIL S 4X4, 2.5, color NEGRO, tipo STATION WAGON de propiedad de “OYARZUN Y UBEDA LIMITADA” a DIEGO OMAR OYARZUN JOFRE quien lo recibe conforme, debiendo este realizar las inscripciones y/o transferencia del vehículo en el Servicio de Registro de vehículos motorizados o donde corresponda. SOCIOS En consecuencia, desde este momento, queda como único accionista y dueño de la sociedad “OYARZUN Y UBEDA LIMITADA”, ROSA DEL PILAR UBEDA REYES, con el 100% del total de las acciones equivalente a $3.000.000. TRANSFORMACIÓN.- ROSA DEL PILAR UBEDA REYES modifica la sociedad transformándola en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada (EIRL) El nombre o razón social será: “UBEDA EMPRESA INDIVIDUAL RESPONSABILIDAD LIMITADA” nombre de fantasía: “UBEDA E.I.R.L”.- DOMICILIO Calama, sin perjuicio de establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o del extranjero.- DURACIÓN, indefinida.- OBJETO El objeto de la empresa será el de salón de belleza, CAPITAL. $3.000.000, los que ingresan o se pagan en este acto al contado ADMINISTRACIÓN. La administración de la empresa y el uso su nombre, corresponderá a su titular, ROSA DEL PILAR UBEDA REYES, quien anteponiendo el nombre de la empresa a su firma, la representará con las más amplias facultades, pudiendo obligarla en toda clase de actos. Demás estipulaciones en escritura extractada. DOY FE. Calama, 29 de diciembre de 2016.