Emovil SpA

摘要官方正文

FELIX JARA CADOT, Notario Público, titular 41 Notaría de Santiago, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura pública hoy, ante mí, RICARDO ENRIQUE GONZÁLEZ CÁCERES, RUT: 13.072.050-1, y GEORGE ALEXANDER HARRIS MORALES, RUT 15.477.972-8, en su calidad de únicos accionistas de la sociedad y conforme Ley 19.499 sanearon la modificación de la sociedad por acciones, “EMOVIL SpA”, RUT: 76.025.012-0, efectuada por escritura pública repertorio N° 37345 suscrita ante este mismo notario con fecha 13 de septiembre de 2017, inscrita a fojas 77088 número 41494 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2017, y cuya publicación en el Diario Oficial se realizó el día 16 de octubre de 2017, por haberse incurrido en vicio consistente en la falta de cumplimiento o cumplimiento imperfecto de la menciones que la Ley ordena, en este caso por haberse efectuado la referida publicación en el Diario Oficial fuera del plazo legal de 30 días. Conforme lo expuesto y disposiciones de la Ley 19.499, los comparecientes viene en sanear el vicio formal de que adolece la modificación antes referida. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 9 noviembre 2017. Félix Jara Cadot N.P.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2008年6月24日

   Se constituye la sociedad como ARTES NUEVOS LIMITADA y luego pasa por transformaciones y modificación de nombre.

   RICARDO ENRIQUE GONZÁLEZ CÁCERES · GEORGE ALEXANDER HARRIS MORALES

2. 其他行為· 2014年1月31日

   Se modifica la sociedad por escritura pública.

3. 公司形式轉換· 2015年12月29日

   La sociedad se transforma a ARTES NUEVOS SpA.

4. 名稱變更· 2017年5月17日

   La sociedad pasa a denominarse EMOVIL SpA.

摘要官方正文

Félix Jara Cadot, Notario Público 41 Notaría Santiago, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura púbica, hoy ante mí, RICARDO ENRIQUE GONZÁLEZ CÁCERES, RUT: 13.072.050-1, y GEORGE ALEXANDER HARRIS MORALES, RUT 15.477.972-8, en su calidad de únicos accionistas de la sociedad, modificaron sociedad por acciones, “EMOVIL SpA”, RUT: 76.025.012-0, constituida escritura pública 24 junio 2008, ante Notario Santiago, Juan Facuse Heresi, como “ARTES NUEVOS LIMITADA”, inscrita fojas 28636 N° 19690 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2008, Diario Oficial 31 junio 2008. Sociedad se modificó escritura pública 31 enero 2014, ante Notario de Santiago, Félix Jara Cadot, inscrita fojas 9735 N° 6097 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2014, Diario Oficial 7 febrero 2014. Por escritura pública 29 diciembre año 2015 ante Notario Santiago, Félix Jara Cadot se transformó la sociedad a “ARTES NUEVOS SpA”, inscribiéndose fojas 7970 N° 4930 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2015, Diario Oficial 29 enero 2015. Por escritura pública 17 mayo 2017, suscrita ante Notario de Santiago Alejandro Américo Álvarez Barrera, suplente del titular, Félix Jara Cadot, se modificó pasando a “EMOVIL SpA”, inscribiéndose fojas 44.782 N° 24.427 Registro de Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2017, Diario Oficial 12 junio 2017. Modificaron Estatutos Sociales “TITULO TERCERO. DE LA ADMINISTRACIÓN. ARTICULO DÉCIMO PRIMERO, quedando como sigue: “La administración y el uso de la razón social corresponderán a dos administradores que podrán ser remunerados, que representarán a la sociedad, en forma conjunta o separada indistintamente, con plenos poderes y que serán elegidos por la Junta de Accionistas por el voto conforme del cincuenta por ciento de las acciones pagadas. Del acta respectiva se dejará constancia mediante instrumento privado suscrito por sus otorgantes, y que deberá ser reducido a escritura pública u otorgado directamente de tal forma. Los administradores, anteponiendo a su firma la razón social, representarán indistintamente a la sociedad con amplias atribuciones y sin limitación alguna, pudiendo efectuar todos los actos, contratos o convenciones que se relacionen directa e indirectamente con el objeto social.”. La modificación precedente comenzará a regir de inmediato; Demás estipulaciones y modificaciones en escritura extractada. En todo lo no modificado continúa vigente Estatuto Social anterior. Santiago, 13 Septiembre 2017. Félix Jara Cadot N.P.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2008年6月24日

   Constitución original de la sociedad como ARTES NUEVOS LIMITADA.

2. 其他行為· 2014年1月31日

   Se modifica la sociedad por escritura pública.

3. 公司形式轉換· 2015年12月29日

   La sociedad se transforma a ARTES NUEVOS SpA.

4. 名稱變更· 2017年5月17日

   La sociedad cambia su nombre a EMOVIL SpA.

摘要官方正文

Félix Jara Cadot, Notario Público 41° Notaría Santi ago, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura púbica, hoy ante mí, RICARDO ENRIQUE GONZÁLEZ CÁCERES, RUT: 13.072.050-1, y GEORGE ALEXANDER HARRIS MORALES, RUT 15.477.972-8, en su calidad de únicos accionistas de la sociedad, modificaron sociedad por acciones, “ARTES NUEVOS SpA”, RUT: 76.025.012-0, constituida escritura pública 24 junio 2008, ante Notario Santiago, Juan Facuse Heresi, como “ARTES NUEVOS LIMITADA”, inscrita fojas 28636 N° 19690 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2008, Diario Oficial 31 junio 2008. Sociedad se modificó escritura pública 31 enero 2014, ante Notario de Santiago, Félix Jara Cadot, inscrita fojas 9735 N° 6097 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2014, Diario Oficial 7 febrero 2014. Por escritura pública 29 diciembre año 2015 ante Notario Santiago, Félix Jara Cadot se transformó la sociedad a “ARTES NUEVOS SpA”, inscribiéndose fojas 7970 N° 4930 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2015, Diario Oficial 29 enero 2015. Por escritura pública 17 mayo 2017, suscrita ante Notario de Santiago Alejandro Américo Álvarez Barrera, suplente del titular, Félix Jara Cadot, se modifico, pasando a “EMOVIL SpA”, inscribiéndose fojas 44.782 N° 24.427 Registro de Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago 2017, Diario Oficial 12 junio 2017. Modificaciones a Estatutos Sociales consisten: a) Se modifica “TITULO TERCERO. DE LA ADMINISTRACIÓN. ARTICULO DÉCIMO PRIMERO, quedando como sigue: “La administración y el uso de la razón social corresponderán a dos administradores que podrán ser remunerados, que representarán a la sociedad, en forma conjunta o separada indistintamente, con plenos poderes y que serán elegidos por la Junta de Accionistas por el voto conforme del cincuenta por ciento de las acciones pagadas. Del acta respectiva se dejará constancia mediante instrumento privado suscrito por sus otorgantes, y que deberá ser reducido a escritura pública u otorgado directamente de tal forma. Los administradores, anteponiendo a su firma la razón social, representarán indistintamente a la sociedad con amplias atribuciones y sin limitación alguna, pudiendo efectuar todos los actos, contratos o convenciones que se relacionen directa e indirectamente con el objeto social.”. La modificación precedente comenzará a regir de inmediato; b) Se modifica artículo segundo transitorio Estatutos Sociales, en sentido que se designa como administradores de la sociedad a RICARDO ENRIQUE GONZÁLEZ CÁCERES y GEORGE ALEXANDER HARRIS MORALES, sin perjuicio de ser sustituidos conforme normas estatuto permanente. TERCERO) En todo lo no modificado continúa vigente Estatuto Social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 13 Septiembre 2017. Félix Jara Cadot N.P..-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2008年6月24日

   Se constituye originalmente como sociedad comercial de responsabilidad limitada con la razón social ARTES NUEVOS LIMITADA.

2. 其他行為· 2014年1月31日

   La sociedad se modifica mediante escritura pública.

3. 公司形式轉換· 2015年12月29日

   La sociedad se transforma de ARTES NUEVOS LIMITADA a ARTES NUEVOS SpA.

摘要官方正文

Alejandro Américo Alvarez Barrera, Notario Público 41º Notaría Santiago, Suplente titular Félix Jara Cadot, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura pública hoy, ante mí, RICARDO ENRIQUE GONZÁLEZ CÁCERES, RUT: 13.072.050-1, y, doña ANA SILVIA CÁCERES ARAYA, RUT 5.193.843-7, modificaron sociedad por acciones, “ARTES NUEVOS SpA”, RUT: 76.025.012-0, constituida escritura pública 24 junio 2008, suscrita ante Notario Público de Santiago, Juan Facuse Heresi, originalmente como sociedad comercial de responsabilidad limitada con la razón social “ARTES NUEVOS LIMITADA”, inscrita fojas 28636 N° 19690 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2008, publicándose Diario Oficial 31 junio 2008. Sociedad se modificó escritura pública 31 enero 2014, ante Notario de Santiago, Félix Jara Cadot, inscrita fojas 9735 N° 6097 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2014, publicándose Diario Oficial 7 febrero 2014. Por escritura pública 29 diciembre año 2015 ante Notario Santiago, Félix Jara Cadot se transformó la sociedad pasando de “ARTES NUEVOS LIMITADA” a “ARTES NUEVOS SpA”, inscribiéndose transformación fojas 7970 N° 4930 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2015, publicación Diario Oficial 29 enero 2015. Modificación consiste: Que en su calidad de únicos accionistas vienen en modificar la razón social de la sociedad que actualmente es “ARTES NUEVOS SpA” por la de “EMOVIL SpA”, quedando solamente con esta última para todos los efectos legales, modificación que comenzará a regir de inmediato. TERCERO) En todo lo no modificado continúa vigente Estatuto Social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 17 mayo 2017. Alejandro Américo Alvarez Barrera N.P.S..-