Hexagon Minería Y Procesos Industriales Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior IVÁN TORREALBA ACEVEDO, abogado, Notario Público Titular de la 33° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifica: que, por escritura pública de fecha 26 de enero de 2026, bajo el Repertorio N° 1.235, ante mí, Hexagon Intergraph AB y Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V., socias de la sociedad HEXAGON MINERÍA Y PROCESOS INDUSTRIALES LIMITADA, inscrita a fojas 15.785, N° 10.714, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008, y Hexagon Solutions AB (antes denominada Hexagon Technology AB), la que compareció también a la escritura pública que se rectifica, todas domiciliadas en Avenida Costanera Sur N° 2.730, piso 9, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, rectificaron escritura pública de fecha 4 de diciembre de 2025, otorgada en esta misma Notaría bajo el Repertorio N° 18.285, cuyo extracto consta inscrito a fojas 118.982, N° 44.429, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2025, en materias que no son objeto de extracto. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 27 de enero de 2026.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2013年11月29日

   Constitución de la sociedad HEXAGON MINERÍA Y PROCESOS INDUSTRIALES LIMITADA.

2. 權益轉讓· 2025年12月4日

   Hexagon Solutions AB cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, equivalentes al 0,1% del capital social, a Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V.

   Hexagon Solutions AB · Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V.

3. 資本變更· 2025年12月4日

   Se rectifica y reemplaza el artículo sexto, fijando el capital social en $20.000.000 y su distribución entre los socios.

   Hexagon Intergraph AB · Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V.

摘要官方正文

Ministerio del Interior IVÁN TORREALBA ACEVEDO, abogado, Notario Público Titular de la 33° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifica: que, por escritura pública de fecha 4 de diciembre de 2025, Repertorio N° 18.285-2025, ante mi Suplente doña Verónica Torrealba Costabal, Hexagon Intergraph AB y Hexagon Solutions AB (antes denominada Hexagon Technology AB), ambas domiciliadas en Avenida Costanera Sur N° 2.730, piso 9, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, socias de HEXAGON MINERÍA Y PROCESOS INDUSTRIALES LIMITADA (la “Sociedad”), inscrita a fojas 15.785, N° 10.714, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008, rectificaron la escritura pública de fecha 29 de noviembre de 2013, otorgada en la Notaría de Santiago de don Eduardo Avello Concha, Repertorio N° 28.558, inscrita a fojas 94.824, N° 61.792, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2013, que señalaba erróneamente el monto al cual ascendía la participación de los socios en el capital social, reemplazando el Artículo Sexto de los estatutos sociales. Asimismo, (i) compareció Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V., también domiciliada en Avenida Costanera Sur N° 2.730, piso 9, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, y Hexagon Solutions AB, con el consentimiento de Hexagon Intergraph AB, vendió, cedió y transfirió la totalidad de sus derechos sociales en la Sociedad, que comprenden el 0,1% del capital social, a Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V., retirándose Hexagon Solutions AB de la Sociedad; y (ii) los actuales socios, Hexagon Intergraph AB y Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V., modificaron los estatutos de la Sociedad, reemplazando íntegramente el Artículo Sexto por el siguiente: “Artículo Sexto: El capital de la sociedad es la cantidad de veinte millones de pesos que es aportado y enterado por los socios de la siguiente forma: /a/ Hexagon Intergraph AB, aporta la suma de diecinueve millones novecientos ochenta mil pesos, equivalentes al noventa y nueve coma nueve por ciento del capital social, que fueron enterados con anterioridad a este acto; y /b/ Hexagon Intergraph DutchCo 1 B.V., aporta la suma de veinte mil pesos, equivalentes al cero coma uno por ciento del capital social, que fueron enterados con anterioridad a este acto.”. En todo lo no modificado por la escritura extractada permanecerán plenamente vigentes los estatutos de la Sociedad, en particular la limitación de la responsabilidad de los socios al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, a 15 de diciembre de 2025.

摘要官方正文

EDUARDO AVELLO CONCHA, Notario Público Titular 27a Notaría de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco N° 0153, Providencia, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 18 de enero de 2018, ante mí, Hexagon Intergraph AB y Hexagon Technology AB, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Isidora Goyenechea 3477, piso 19, Las Condes, Santiago, Chile; modificaron sociedad “Consultoría, Soluciones de Ingeniería y Servicios Pixis Limitada” (la “Sociedad”), inscrita a fs. 15.785 N° 10.714, del Registro de Comercio de Santiago de 2008. Hexagon Intergraph AB y Hexagon Technology AB, en su calidad de únicos socios de la Sociedad, acordaron sustituir la razón social de “Consultoría, Soluciones de Ingeniería y Servicios Pixis Limitada” a “Hexagon Minería y Procesos Industriales Limitada” así como también el nombre de fantasía de “Pixis Ltda” a “Hexagon Ltda”. En consecuencia, acuerdan reemplazar el Artículo Segundo de los estatutos de la Sociedad, por el siguiente: “SEGUNDO: Razón Social. La razón social será “Hexagon Minería y Procesos Industriales Limitada”, pudiendo usar también para fines publicitarios, así como para cualquier otro fin, y ante todo tipo de instituciones, tanto públicas como privadas, el nombre de “Hexagon Ltda.”. En todo lo no modificado por escritura extractada, continúan plenamente vigentes los estatutos sociales de la Sociedad, en especial, la estipulación relativa a que la responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Portador facultado para su legalización. Santiago, 18 de enero de 2018. Eduardo Avello Concha. Notario Titular.