Sociedad Agrícola Y Ganadera Klenner Y Compañía Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2007年3月7日

   Constitución de la sociedad AGRÍCOLA KLENNER LTDA.

2. 其他行為· 2013年5月8日

   La sociedad fue modificada por escritura de 8 de mayo de 2013.

3. 權益轉讓

   JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER cede el 49,22% de sus derechos a Marcelo Claudio Klenner Zambrano, Macarena Margot Klenner Zambrano y Jorge Andrés Klenner Zambrano.

   JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER · MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO · MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO · JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO

4. 股東退出

   Se retira de la sociedad JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER.

   JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER

5. 管理人變更

   Los socios designan como administrador a Marcelo Claudio Klenner Zambrano.

   MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO

摘要官方正文

FRANCISCO JAVIER LEIVA CARVAJAL, Notario Público, Segunda Notaría de Santiago, Amunátegui 73, Certifico: por escritura de fecha 29 de noviembre de 2017, ante mi Suplente Felipe Eduardo Leiva Ilabaca, don JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, C.I.N° 7.143.430-3, don MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, ingeniero civil mecánico, C.I.N° 14.081.346- K, doña MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO, chilena, casada y separada totalmente de bienes, empleada, C.I.N° 15.262.147-7, don JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, C.I.N° 15 .759.475-3 , todos los anteriores domiciliados en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, doña MARÍA GLADYS MATUS ARIAS, empresaria, chilena, viuda, C.I.N° 9.737.429-5, po r si y en representación de JAIME ALBERTO KLENNER MATUS, chileno, soltero, estudiante, C.I.N° 17.863.375-9, ambos domiciliados en Condomini o Los Cisnes, parcela 42, Las Ánimas, Valdivia, de paso en ésta, doña XIMENA ANDREA KLENNER MATUS, empresaria, chilena, soltera, C.I.N° 15.531.224-6 y doña NATALY FERNANDA KLENNER MATUS, egresada diseño gráfico, chilena, soltera, C.I.N° 17.201.107-1, ambas domiciliadas en Manuel Montt Nº610 departamento Nº307, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, modificaron sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social era “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA KLENNER Y COMPAÑÍA LIMITADA”,RUT Nº76.016.344-9 que gira también con nombre de fantasía “AGRÍCOLA KLENNER LTDA.”, constituida escritura pública otorgada ante Notario Público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud fecha 07 de marzo 2007, repertorio Nº0900-2007 inscrita en extracto a fs. 117 Nº87 Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, año 2.007. Esta sociedad fue modificada escritura pública otorgada ante Notario Público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud de fecha 8 de mayo de 2013, repertorio Nº 2002-2013 y cuyo extracto se inscribió a fojas 501 vuelta Nº 390 Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2013 y se publicó en el Diario Oficial Nº40.600 de 4 de julio de 2013. Modificaciones: 1) JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER, con el consentimiento de todos sus socios, vende, cede y transfiere 49.22 % que es el total de los derechos que tiene en la sociedad a MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, en un 16.41 % de ellos, con $1.641.000.-, pagados de contado y en dinero efectivo en ese acto a MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO, en un 16.41% de ellos con $1.641.000.-, pagados de contado y en dinero efectivo en ese acto y a JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO en un 16.40% de ellos, con $1.640.000.-, pagados de contado y en dinero efectivo en ese acto respectivamente, y quienes declaran recibirlos, adquirirlos y aceptarlos para si los referidos derechos sociales en los porcentajes señalados. En consecuencia se retira de la sociedad JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER. Por lo expresado quedan como únicos socios de la sociedad MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, en un 16.67% de los derechos sociales, MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO, en un 16.67% de los derechos sociales, JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO en un 16.66% de los derechos sociales, MARÍA GLADYS MATUS ARIAS en 19.52% de los derechos sociales, doña XIMENA ANDREA KLENNER MATUS, en un 10.16% de los derechos sociales, NATALY FERNANDA KLENNER MATUS en un 10.16% de los derechos sociales, JAIME ALBERTO KLENNER MATUS en un 10.16% de los derechos sociales. Los actuales socios designan como administrador de la sociedad a don MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, quien tendrá la representación, el uso de la razón social y la administración de la sociedad con todas y cada una de las facultades que señala el pacto primitivo, las que se dan por reproducidas una a una. La responsabilidad de cada uno de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. En lo demás rige pacto primitivo. Demás estipulaciones constan Escritura extractada. Santiago, 08 de enero de 2018.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2008年3月17日

   Constitución de MAQUINARIAS Y EQUIPOS KLENNER LIMITADA o MAQUINARIAS KLENNER LTDA.

2. 其他行為· 2008年12月31日

   Modificación de la sociedad.

3. 其他行為· 2013年5月8日

   Modificación de la sociedad.

4. 公司形式轉換· 2017年10月6日

   Los socios transforman la sociedad de responsabilidad limitada en una Sociedad por Acciones, manteniendo activo y pasivo y cambiando su naturaleza jurídica a MAQUINARIAS KLENNER SpA.

   JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER · MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO · MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO · JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO · MARÍA GLADYS MATUS ARIAS · XIMENA ANDREA KLENNER MATUS · NATALY FERNANDA KLENNER MATUS · JAIME ALBERTO KLENNER MATUS

摘要官方正文

FRANCISCO JAVIER LEIVA CARVAJAL, Notario Público Segunda Notaría Santiago, Amunátegui 73. Certifico: por escritura de fecha 06 de octubre de 2017, ante mi, JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, cédula nacional de identidad Nº7.143.430-3, domiciliado en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, ingeniero civil mecánico, cédula nacional de identidad Nº14.081.346- K, domiciliado en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO, chilena, casada y separada totalmente de bienes, empleada, cédula nacional de identidad quince millones doscientos sesenta y dos mil ciento cuarenta y siete guion siete, domiciliada en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta en Ramón Picarte número cuatro mil once interior, Parcela ocho, Valdivia, de paso en ésta, JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, cédula nacional de identidad Nº15.759.475-3, domiciliado en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, MARÍA GLADYS MATUS ARIAS, empresaria, chilena, viuda, cédula nacional de identidad Nº9.737.429-5, domiciliada en Condominio Los Cisnes, parcela 42, Las Ánimas, Valdivia, de paso en ésta, XIMENA ANDREA KLENNER MATUS, empresaria, chilena, soltera, cédula nacional de identidad N° 15.531.224-6, domiciliada en Manuel Mon tt Nº610 departamento 708, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Región Metropolitana; NATALY FERNANDA KLENNER MATUS, egresada diseño gráfico, chilena, soltera, cédula nacional de identidad N° 17.201.107-1, domiciliada en Manuel Montt Nº610 d epartamento 307, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, JAIME ALBERTO KLENNER MATUS, chileno, soltero, estudiante, cédula nacional de identidad Nº17.863.375-9, domiciliado en Condominio Los Cisnes, parcela 42, Las Ánimas, Valdivia, de paso en ésta, transformaron sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social era MAQUINARIAS Y EQUIPOS KLENNER LIMITADA o MAQUINARIAS KLENNER LTDA, RUT Nº76.016.344-9, constituida escritura pública de 17 de marzo de 2008, extracto de la cual se encuentra inscrito a fojas 166 vta. Nº136 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2008 y se publicó en Diario Oficial Nº39022 de fecha 28 de marzo de 2008. Modificada por escritura pública otorgada ante Notario Público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud de fecha 31 de diciembre de 2008, repertorio 5901-2008, y cuyo extracto se inscribió a fojas 107 Nº76 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2009 y se publicó en Diario Oficial Nº39298 de fecha 26 de febrero de 2009. Esta sociedad fue modificada por escritura pública ante la Notario Público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud de fecha 8 de mayo de 2013, repertorio Nº2001-2013, y cuyo extracto se inscribió a fojas 511. Nº 393 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2013 y se publicó en el Diario Oficial Nº40600 de fecha 4 de julio de 2013. Los comparecientes, siendo los únicos socios de MAQUINARIAS Y EQUIPOS KLENNER LIMITADA o MAQUINARIAS KLENNER LTDA acuerdan modificar la sociedad señalada, transformándola en Sociedad por Acciones, manteniendo el activo y pasivo de ella, transformando solamente su naturaleza jurídica y estatutos por los cuales habrá de regirse la sociedad por acciones que seguirá operando a consecuencia de esta transformación, pasando la sociedad a llamarse “MAQUINARIAS KLENNER SpA”, y fijando sus nuevos estatutos: NOMBRE: MAQUINARIAS KLENNER SpA”, pudiendo actuar con el nombre de fantasía “MAQKLENNER SpA”. DOMICILIO: la ciudad de Valdivia, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que el Directorio acuerde establecer en otras ciudades de la República y/o en el extranjero. DURACION: Indefinida. OBJETO: será el explotar comercialmente todo tipo de maquinarias pesadas o livianas; comprar, vender, arrendar, subarrendar maquinarias pesadas o livianas, tanto en el territorio de Chile como en el extranjero; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; operaciones que sean necesarias o convenientes para el logro de los fines que la sociedad persigue y que de manera directa se relacionan con ellos y cualquier otra actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; sin perjuicio de lo anterior, la sociedad podrá tener cualquier otro objeto que los socios de la Sociedad estimen conveniente y acuerden al efecto, sean éstos relacionados o no con los objetos aquí descritos. CAPITAL: $22.000.000.-, dividido en 10.000 acciones sin valor nominal, todas de una misma serie e igual valor suscritas y pagadas de la siguiente manera: A) JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER, suscribe 4658 acciones, las que corresponden a 46.58 % del total de acciones, equivalentes a $10.247.600.-; totalmente pagadas, B) MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, suscribe 114 acciones, las que corresponden al 1,14% del total de acciones, equivalentes a $250.800.-, totalmente pagadas, C) MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO suscribe 114 acciones, las que corresponden al 1,14% del total de acciones, equivalentes a $250.800.-, totalmente pagadas, D) JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO, suscribe 114 acciones, las que corresponden al 1,14% del total de acciones, equivalentes a $250.800.-, totalmente pagadas; E) MARÍA GLADYS MATUS ARIAS, suscribe 1.931.- acciones, las que corresponden al 19,31 % del total de acciones, equivalentes a $4.248.200.-; totalmente pagadas; F) XIMENA ANDREA KLENNER MATUS, suscribe 1.023 acciones, las que corresponden al 10,23 por ciento del total de acciones, equivalentes a $2.250.600.-; totalmente pagadas; G) NATALY FERNANDA KLENNER MATUS, suscribe 1.023 acciones, las que corresponden al 10,23 por ciento del total de acciones, equivalentes a $2.250.600.-; totalmente pagadas, y H) don JAIME ALBERTO KLENNER MATUS suscribe 1.023 acciones, las que corresponden al 10,23 por ciento del total de acciones, equivalentes a $2.250.600.-; totalmente pagadas. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 25 octubre 2017.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2008年3月17日

   Se constituye la sociedad MAQUINARIAS Y EQUIPOS KLENNER LIMITADA o MAQUINARIAS KLENNER LTDA.

   JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER · MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO · MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO · JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO · MARÍA GLADYS MATUS ARIAS · XIMENA ANDREA KLENNER MATUS · NATALY FERNANDA KLENNER MATUS · JAIME ALBERTO KLENNER MATUS

2. 其他行為· 2008年12月31日

   Se modifica la sociedad mediante escritura pública.

3. 其他行為· 2013年5月8日

   Se modifica la sociedad mediante escritura pública.

摘要官方正文

FRANCISCO JAVIER LEIVA CARVAJAL, Notario Público Segunda Notaría Santiago, Amunátegui 73. Certifico: por escritura de fecha 06 de octubre de 2017, ante mi, JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, cédula nacional de identidad Nº7.143.430-3, domiciliado en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, ingeniero civil mecánico, cédula nacional de identidad Nº14.081.346- K, domiciliado en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO, chilena, casada y separada totalmente de bienes, empleada, cédula nacional de identidad quince millones doscientos sesenta y dos mil ciento cuarenta y siete guion siete, domiciliada en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta en Ramón Picarte número cuatro mil once interior, Parcela ocho, Valdivia, de paso en ésta, JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, cédula nacional de identidad Nº15.759.475-3, domiciliado en Ramón Picarte Nº4011 interior, Parcela 8, Valdivia, de paso en ésta, MARÍA GLADYS MATUS ARIAS, empresaria, chilena, viuda, cédula nacional de identidad Nº9.737.429-5, domiciliada en Condominio Los Cisnes, parcela 42, Las Ánimas, Valdivia, de paso en ésta, XIMENA ANDREA KLENNER MATUS, empresaria, chilena, soltera, cédula nacional de identidad N° 15.531.224-6, domiciliada en Manuel Montt Nº610 departamento 708, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Región Metropolitana; NATALY FERNANDA KLENNER MATUS, egresada diseño gráfico, chilena, soltera, cédula nacional de identidad N° 17.201.107- 1, domiciliada en Manuel Montt Nº610 departamento 307, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, JAIME ALBERTO KLENNER MATUS, chileno, soltero, estudiante, cédula nacional de identidad Nº17.863.375-9, domiciliado en Condominio Los Cisnes, parcela 42, Las Ánimas, Valdivia, de paso en ésta, transformaron sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social era MAQUINARIAS Y EQUIPOS KLENNER LIMITADA o MAQUINARIAS KLENNER LTDA, RUT Nº76.016.344-9, constituida escritura pública de 17 de marzo de 2008, extracto de la cual se encuentra inscrito a fojas 166 vta. Nº136 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2008 y se publicó en Diario Oficial Nº39022 de fecha 28 de marzo de 2008. Modificada por escritura pública otorgada ante Notario Público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud de fecha 31 de diciembre de 2008, repertorio 5901-2008, y cuyo extracto se inscribió a fojas 107 Nº76 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2009 y se publicó en Diario Oficial Nº39298 de fecha 26 de febrero de 2009. Esta sociedad fue modificada por escritura pública ante la Notario Público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud de fecha 8 de mayo de 2013, repertorio Nº2001-2013, y cuyo extracto se inscribió a fojas 511. Nº 393 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, del año 2013 y se publicó en el Diario Oficial Nº40600 de fecha 4 de julio de 2013. Los comparecientes, siendo los únicos socios de MAQUINARIAS Y EQUIPOS KLENNER LIMITADA o MAQUINARIAS KLENNER LTDA acuerdan modificar la sociedad señalada, transformándola en Sociedad por Acciones, manteniendo el activo y pasivo de ella, transformando solamente su naturaleza jurídica y estatutos por los cuales habrá de regirse la sociedad por acciones que seguirá operando a consecuencia de esta transformación, pasando la sociedad a llamarse “TRANSPORTES KLENNER SpA”, y fijando sus nuevos estatutos: NOMBRE: MAQUINARIAS KLENNER SpA”, pudiendo actuar con el nombre de fantasía “MAQKLENNER SpA”. DOMICILIO: la ciudad de Valdivia, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que el Directorio acuerde establecer en otras ciudades de la República y/o en el extranjero. DURACION: Indefinida. OBJETO: será el explotar comercialmente todo tipo de maquinarias pesadas o livianas; comprar, vender, arrendar, subarrendar maquinarias pesadas o livianas, tanto en el territorio de Chile como en el extranjero; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; operaciones que sean necesarias o convenientes para el logro de los fines que la sociedad persigue y que de manera directa se relacionan con ellos y cualquier otra actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; sin perjuicio de lo anterior, la sociedad podrá tener cualquier otro objeto que los socios de la Sociedad estimen conveniente y acuerden al efecto, sean éstos relacionados o no con los objetos aquí descritos. CAPITAL: $22.000.000.-, dividido en 10.000 acciones sin valor nominal, todas de una misma serie e igual valor suscritas y pagadas de la siguiente manera: A) JORGE MARCELO KLENNER SCHAEFER, suscribe 4658 acciones, las que corresponden a 46.58 % del total de acciones, equivalentes a $10.247.600.-; totalmente pagadas, B) MARCELO CLAUDIO KLENNER ZAMBRANO, suscribe 114 acciones, las que corresponden al 1,14% del total de acciones, equivalentes a $250.800.-, totalmente pagadas, C) MACARENA MARGOT KLENNER ZAMBRANO suscribe 114 acciones, las que corresponden al 1,14% del total de acciones, equivalentes a $250.800.-, totalmente pagadas, D) JORGE ANDRÉS KLENNER ZAMBRANO, suscribe 114 acciones, las que corresponden al 1,14% del total de acciones, equivalentes a $250.800.-, totalmente pagadas; E) MARÍA GLADYS MATUS ARIAS, suscribe 1.931.- acciones, las que corresponden al 19,31 % del total de acciones, equivalentes a $4.248.200.-; totalmente pagadas; F) XIMENA ANDREA KLENNER MATUS, suscribe 1.023 acciones, las que corresponden al 10,23 por ciento del total de acciones, equivalentes a $2.250.600.-; totalmente pagadas; G) NATALY FERNANDA KLENNER MATUS, suscribe 1.023 acciones, las que corresponden al 10,23 por ciento del total de acciones, equivalentes a $2.250.600.-; totalmente pagadas, y H) don JAIME ALBERTO KLENNER MATUS suscribe 1.023 acciones, las que corresponden al 10,23 por ciento del total de acciones, equivalentes a $2.250.600.-; totalmente pagadas. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 13 octubre 2017.