Atacama Cobre LTD., Agencia en Chile

公報所載公司沿革

1. 管理人變更· 2024年7月23日

   Se revocan los poderes de Gino Alfredo Zandonai Steel como agente y se designa a Andrés Jaime Burlé Broder como nuevo agente de la Agencia.

   Gino Alfredo Zandonai Steel · Andrés Jaime Burlé Broder

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Notario Público, Titular Vigésimo Sexta Notaría de Santiago, Apoquindo N° 3.196, Las Condes, certifica: por escritura pública de fecha 23 de julio de 2024, Repertorio N° 5.056, ante mí, don Andrés Jaime Burlé Broder, en representación de Atacama Cobre LTD. (la “Sociedad”), ambos domiciliados en calle Augusto Leguía Norte N° 100, oficina 410, Las Condes, Santiago, dió cuenta y declaró respecto de Atacama Cobre LTD., Agencia en Chile, agencia inscrita a fojas 20.924 número 10.005 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2021 (la “Agencia”), lo siguiente: (i) La revocación, por parte de la Sociedad, de todos los poderes otorgados a don Gino Alfredo Zandonai Steel como agente de la Agencia; y (ii) Su designación como agente de la Agencia, con amplios poderes para mantener, dirigir y administrar la Agencia en la República de Chile. Con esta misma fecha se protocolizo en mis Registros de Instrumentos Públicos la escritura de revocación y nombramiento de agente y poder general, suscrita con fecha 11 de julio de 2024, bajo el Repertorio N° 5.056, en la que la Sociedad, debidamente representada, revocó todos los poderes conferidos a don Gino Alfredo Zandonai Steel como agente de la Agencia. Además, mediante dicho instrumento, la Sociedad designó a don Andrés Jaime Burlé Broder como nuevo agente de la Agencia, confiriéndole amplios poderes para que, mantenga, dirija y administre la Agencia en la República de Chile, bajo la responsabilidad directa de la Sociedad. Asimismo, se le otorgaron amplias facultades para ejecutar operaciones en nombre de la Agencia en todos los asuntos, juicios y negocios que tenga o pudiere tener en Chile, otorgándole expresamente las facultades a que se refieren los incisos primero y segundo del artículo séptimo del Código de Procedimiento. La escritura de revocación y nombramiento de agente y poder general, fue debidamente apostillada el 12 de julio de 2024. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 29 de julio de 2024. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2021年3月15日

   Se constituyó la Agencia en Chile de 2311548 Alberta LTD.

   Antonieta Mendoza Escalas · Gino Alfredo Zandonai Steel

2. 公司形式轉換· 2022年3月28日

   Se informa la fusión de 2311548 Alberta LTD. con 2330281 Alberta LTD., resultando Atacama Cobre LTD y cambiando la razón social de la Agencia.

   2311548 Alberta LTD. · 2330281 Alberta LTD.

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, Apoquindo Nº 3.196, Las Condes, certifica: por escritura pública de fecha 28 de Marzo de 2022, Repertorio N° 2.487, ante mí, don Gino Alfredo Zandonai Steel, en calidad de agente y en representación de 2311548 Alberta LTD., Agencia en Chile (la “Agencia”), inscrita a fojas 20.924 número 10.005, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2021, dando cuenta y declarando lo siguiente: (a) la fusión de 2311548 Alberta LTD. (la “Sociedad”) con 2330281 Alberta LTD., resultando de dicha fusión la sociedad cuya razón social es Atacama Cobre LTD; (b) Que, como consecuencia de la fusión antes señalada y en consideración al cambio de la razón social de la Sociedad, se modificó la declaración de constitución de la Agencia de fecha 15 de marzo de 2021, otorgada en la Notaría de Santiago de doña Antonieta Mendoza Escalas (la “Constitución de la Agencia”), mediante la siguiente declaración: se reemplaza la letra A) de la cláusula primera de la Constitución de la Agencia por la siguiente: “A) La Sociedad funcionará en la República de Chile bajo el nombre de “Atacama Cobre LTD., Agencia en Chile”, (en adelante, la “Agencia”), y su objeto será: (i) efectuar y desarrollar toda clase de inversiones o negocios por cuenta propia o de terceros, relativos a todo tipo de bienes, muebles o inmuebles, corporales o incorporales, su explotación, comercialización o administración, comprendiéndose especialmente la inversión en propiedad minera, efectos de comercio, valores mobiliarios, acciones, derechos o acciones de sociedades de cualquier clase o naturaleza, constituidas o por constituirse, y en general, cualquier valor o instrumento de inversión del mercado de capitales; (ii) concurrir a la constitución de sociedades de cualquier clase, naturaleza u objeto, anónimas, por acciones o de responsabilidad limitada, de comunidades y asociaciones en general, ingresar a las ya constituidas, chilenas o extranjeras, representar a la sociedad, con voz y voto, en todas ellas; y concurrir a la modificación, disolución y liquidación de aquéllas de que forme parte; (iii) prestar toda clase de asesorías, consultorías y servicios, particularmente relacionados con, pero sin limitarlo a, actividades industriales, comerciales y mineras; y (iv) en general, ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la Agencia o el desarrollo de su giro.”; y, (c) La protocolización con la misma fecha y en la misma Notaría bajo el número 2.487 y el repertorio número 2.487-2022 de los siguientes antecedentes debidamente legalizados y traducidos al español: (i) antecedentes que acreditan que la sociedad Atacama Cobre LTD se encuentra legalmente constituida de acuerdo a las leyes de Canadá; (ii) Certificado de Vigencia de Atacama Cobre LTD; y (iii) copia auténtica de los estatutos vigentes de Atacama Cobre LTD. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Santiago, 8 de abril de 2022. Humberto Quezada Moreno .