Norcontrol S.a. Agencia En Chile

公報所載公司沿革

1. 資本變更· 2020年1月2日

   Se aumenta el capital de la agencia en $779.959.597, quedando en $781.959.597.

   FRANCISCO JAVIER GAZMURI KEMP

摘要官方正文

MARGARITA MORENO ZAMORANO, Abogada, Notario Público Titular de la 27° Notaría de Santiago, Región Metropolitana, certifico: Por escritura pública, hoy ante mí, FRANCISCO JAVIER GAZMURI KEMP, en su calidad de agente de la sociedad “NORCONTROL S.A. AGENCIA EN CHILE”, declara: PRIMERO: Que, mediante protocolización número 12 del repertorio N°33 con fecha 02 de enero del 2020, protocolizó documentos exigidos para dar cumplimiento al artículo 450 del Código de Comercio; SEGUNDO: Que con fecha 02 de enero del 2020, se celebró escritura pública mediante la cual, en su calidad de Agente, en nombre y representación de “NORCONTROL S.A. AGENCIA EN CHILE” modificó la declaración efectuada en el numeral “Seis” del acto de constitución, relativa al capital de la Agencia, efectuando un aumento del mismo por la suma de $779.959.597.- En consecuencia a partir de esa fecha la declaración modificada queda como sigue: “Seis) El capital para el giro de las operaciones de la Agencia es la suma de $781.959.597, que han sido aportados en la siguiente forma: a) La cantidad de $2.000.000.- efectivos aportados en el acto de constitución de la Agencia; b) La cantidad de $383.889.397.- pesos chilenos, mediante aportación dineraria, que fue ingresada en forma previa a la suscripción de esta escritura, a través del pago directo que realizó la sociedad matriz, por cuenta de la Agencia, de la deuda que esta Agencia sostenía con NORCONTROL CHILE S.A. por el mismo monto; y c) La cantidad de $396.070.200.- , mediante la aportación no dineraria del derecho de crédito que la sociedad tiene contra NORCONTROL CHILE S.A., de los cuales $350.000.000 de pesos chilenos corresponden a un préstamo que la sociedad otorgó a NORCONTROL CHILE S.A. con fecha 29 de agosto del año 2018, y el crédito por los $46.070.200 setenta mil doscientos pesos chilenos restantes se originan en facturas comerciales pendientes de pago.. Santiago, enero 02 del 2020.

摘要官方正文

MARGARITA MORENO ZAMORANO, Abogado, Notario Público Interino de la 27 Notaría de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco N° 0153, comuna de Providencia, certifico: Por escritura de hoy, ante mí, con esta fecha y bajo el repertorio N° 20217-2019, se protocolizó con el N° 159 en esta Notaría, debidamente legalizada, una escritura pública otorgada con fecha 30 de mayo de 2019, ante el Notario Público de Madrid, España, Fernando de la Cámara García, mediante la cual APPLUS NORCONTROL S.L., Sociedad Unipersonal, representada por don Ramón Fernández Armas, cuya Agencia opera en el país bajo el nombre de NORCONTROL S.A. AGENCIA EN CHILE, revoca, anula y deja sin ningún valor ni efecto el poder conferido a don Manuel De Santos Gulías en escritura otorgada en Madrid ante el Notario Público de Madrid, España, Fernando de la Cámara García, el día 22 de enero de 2008, y designa a don Francisco Javier Gazmuri Kemp como Agente en Chile, confiriéndole un poder general amplio bajo responsabilidad directa de APPLUS NORCONTROL S.L., Sociedad Unipersonal, con las facultades y modalidades de actuación que se indican en el documento extractado, dentro de las cuales se encuentran la autorización expresa para llevar a cabo una ampliación de capital en la AGENCIA, además de comprender expresamente las facultades referidas en el incisos segundo del artículo 7° del Código de Procedimiento Civil. Demás estipulaciones en documento extractado. Santiago, 09 de octubre de 2019.