GE Vernova International LLC, Agencia en Chile

摘要官方正文

JAVIERA PAZ ERAZO HERMOSILLA, Abogada, Notaria Suplente, del Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, de don JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, según Decreto Judicial que se protocoliza en esta Notaría, con oficio en calle Huérfanos número ochocientos treinta y cinco, piso dieciocho, comuna de Santiago, certifico: Que con fecha 21 de enero de 2025, ante mí, bajo repertorio 1.975-2025 fue protocolizado documento otorgado con fecha 11 de diciembre 2024, en Milford, Connecticut, Estados Unidos de América, Jennifer Jaekle, y por escritura pública de misma fecha y notaria, repertorio 1.977-2025, consta: 1) la revocación del poder general otorgado y calidad de agente a don Rodrigo Martínez Vidal para actuar como representante de GE VERNOVA INTERNATIONAL LLC y para representar y operar la agencia en Chile de GE Vernova International LLC, Agencia en Chile (la “Agencia”), y la designación y poder general conferido en su reemplazo, a Gerardo David Pacheco Ponce, como nuevo agente y representante en Chile de GE Vernova International LLC, para que represente y opere la agencia en Chile de aquella con amplias facultades para actuar en nombre y bajo responsabilidad de GE Vernova International LLC, incluyendo las facultades de ambos incisos del artículo séptimo del Código de Procedimiento Civil de Chile; y, 2) don Gerardo David Pacheco Ponce, domiciliado en Isidora Goyenechea número 2.800, piso 21, Las Condes, compareció a nombre y en representación de GE Vernova International LLC, domiciliada para estos efectos en mismo domicilio del nuevo representante, dando cuenta de la revocación de la calidad de agente y poderes a don Rodrigo Martínez Vidal, y designando como nuevo agente a don Gerardo David Pacheco Pince, y declarando que no existe otro cambio o modificación respecto de la vigencia o estatutos de la Agencia, confirmando las declaraciones vigentes. Se deja constancia que la referida agencia rola inscrita a fojas 22.751 número 12.545, del Registro de Comercio de Santiago del año 1981. Demás estipulaciones y declaraciones constan en la protocolización y escritura extractadas. Santiago, 03 de febrero de 2025.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2023年11月29日

   General Electric International, Inc. se transforma y cambia de nombre a GE Vernova International LLC.

   General Electric International, Inc. · GE Vernova International LLC

摘要官方正文

FELIPE ANDRES BASCUÑAN LIRA, abogado, Notario Suplente de la Vigésimo Sexta Notaría de Santiago, con oficio en calle Apoquindo N° 3.196, comuna de Las Condes, certifico: que con fecha 29 de noviembre de 2023, ante el titular Humberto Quezada Moreno, bajo el repertorio 10.088-2023, se protocolizaron documentos otorgados en idioma inglés, traducidos y apostillados, los cuales dan cuenta de la transformación y cambio de nombre de la sociedad extranjera “General Electric International, Inc.”, en una sociedad limitada cuya nueva razón social es “GE Vernova International LLC.”. Asimismo, certifico que, por escritura pública de fecha 29 de noviembre de 2023, otorgada ante el titular Humberto Quezada Moreno, bajo el repertorio número 10.089-2023, don Rodrigo Martínez Vidal, en su calidad de agente en Chile y en representación de la sociedad extranjera GE Vernova International LLC., antes General Electric International, Inc., entidad constituida bajo las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América, en adelante la “Sociedad”, declaró que se modifica la escritura de declaración de agencia en el sentido de que, en razón de la transformación y cambio de nombre de la Sociedad, la razón social de la agencia de la Sociedad en Chile, denominada Agencia en Chile de General Electric International, Inc., inscrita a fojas 22.751, número 12.545 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1981, pasa a denominarse “GE Vernova International LLC, Agencia en Chile”. Demás estipulaciones y declaraciones constan en la protocolización y escritura extractadas. Santiago, 5 de diciembre de 2023. FBL. Not. Sup.

摘要官方正文

JUAN RAMON VENEGAS MORVAN, Notario Suplente, de la 26° Notaria de Santiago, con oficio en Av. Apoquindo 3.196, comuna de Las Condes, certifico: Que con fecha 24 de noviembre 2022, ante el titular Humberto Quezada Moreno, bajo repertorio 10.993-2022 fue protocolizado documento otorgado con fecha 9 de noviembre 2022, en Delaware, Estados Unidos de América, Lisa Breymeier, y por escritura pública de misma fecha y notaria, repertorio 10.996-2022, consta: 1) la revocación del poder general otorgado y calidad de agente a don Julio Alexis Friedman Encina para actuar como representante de General Electric International, Inc., y para representar y operar la agencia en Chile de General Electric International, Inc. (la “Agencia”), y la designación y poder general conferido en su reemplazo, a Rodrigo Martínez Vidal, como nuevo agente y representante en Chile de General Electric International, Inc., para que represente y opere la agencia en Chile de General Electric International, Inc. con amplias facultades para actuar en nombre y bajo responsabilidad de General Electric International, Inc., incluyendo las facultades de ambos incisos del artículo séptimo del Código de Procedimiento Civil de Chile; y, 2) don Rodrigo Martínez Vidal, domiciliado en Isidora Goyenechea número 2.800, piso 21, Las Condes, compareció a nombre y en representación de General Electric International, Inc., sociedad constituida y válidamente existente bajo las leyes del estado de Delaware, Estados Unidos de América, domiciliada para estos efectos en mismo domicilio del nuevo representante, dando cuenta de la revocación de la calidad de agente y poderes a don Julio Alexis Friedman Encina, y designando como nuevo agente a don Rodrigo Martínez Vidal, y declarando que no existe otro cambio o modificación respecto de la vigencia o estatutos de la Agencia, confirmando las declaraciones vigentes. Se deja constancia que la referida agencia rola inscrita a fojas 22.751 número 12.545, del Registro de Comercio de Santiago del año 1981. Demás estipulaciones y declaraciones constan en la protocolización y escritura extractadas. Santiago, 12 de diciembre de 2022. JRVM. Not. Sup.