Peña, Spoerer y Cía. S.A.

Texto oficial do extrato

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Abogado, Notario Público de la 33ª Notaría de Santiago con oficio en la calle Huérfanos número 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 29 de junio de 2023, con Repertorio número 10.317-2023, ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de Peña, Spoerer y Cía. S.A., sociedad inscrita a fojas 27.776, número 22.211 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1998 (la “Sociedad”), celebrada ante mí con fecha 16 de junio de 2023, en virtud de la cual, la unanimidad de los accionistas con derecho a voto acordó modificar los estatutos de la Sociedad en materias no extractables. En todo lo no modificado por la escritura extractada se mantendrán plenamente vigentes las disposiciones de los estatutos de la Sociedad. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 4 de julio de 2023.

Texto oficial do extrato

VERÓNICA TORREALBA COSTABAL, Notario Público Suplente del Titular de la 33ª Notaría de Santiago, don IVÁN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en calle Huérfanos número 979, oficina 501, comuna de Santiago, rectifica extracto de escritura pública de división de PEÑA, SPOERER Y CÍA. S.A., de fecha 16 de diciembre de 2022, repertorio 25.422-2022, ante mí, inscrito a fojas 108.635 número 48.351 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2022, y publicado en el Diario Oficial de fecha 3 de enero de 2023, en el solo sentido que el Rol único Tributario del accionista Inmobiliaria Bahía Mansa SpA es “77.262.009-8” y no “76.451.126-3” como erróneamente se indicó. Santiago 13 de enero de 2023.

Histórico societário relatado

1. Mudança de capital· 16 de dezembro de 2022

   Se eliminan las series de acciones, se unifican en acciones ordinarias y se disminuye el capital social.

   PEÑA, SPOERER Y CÍA. S.A.

2. Outro ato· 16 de dezembro de 2022

   Se acuerda la división de la sociedad, subsistiendo PEÑA, SPOERER Y CÍA. S.A. y constituyéndose PSG Peru S.A.

   PEÑA, SPOERER Y CÍA. S.A. · PSG Peru S.A.

Texto oficial do extrato

VERÓNICA TORREALBA COSTABAL, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de la 33ª Notaría de Santiago, Iván Torrealba Acevedo, con oficio en calle Huérfanos número 979, oficina 501, comuna de Santiago, Región Metropolitana, certifico que: con fecha 16 de diciembre de 2022, ante mí, se redujo a escritura pública bajo el número de repertorio 25.422-2022, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de PEÑA, SPOERER Y CÍA. S.A. (la “Sociedad”) inscrita a fojas 27.776 número 22.211 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1998, celebrada ante mí con la misma fecha, en la cual, la unanimidad de los accionistas con derecho a voto, es decir, /a/ Inversiones Nueva Huechuraba Limitada, Rol Único Tributario número 76.455.078-1, domiciliada para estos efectos en Avenida Eduardo Frei Montalva número 16.644, comuna de Lampa, Región Metropolitana; /b/ Inmobiliaria e Inversiones La Compañía Limitada, Rol Único Tributario número 96.852.370-8, domiciliada para estos efectos en El Romeral de Lo Herrera, Parcela 29, comuna de San Bernardo, Región Metropolitana; /c/ Inversiones Olivia SpA, Rol Único Tributario número 76.699.401-6, domiciliada para estos efectos en Avenida Eduardo Frei Montalva número 16.644, comuna de Lampa, Región Metropolitana; /d/ Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA, Rol Único Tributario número 76.180.546-0, domiciliada para estos efectos en Avenida Eduardo Frei Montalva número 16.644, comuna de Lampa, Región Metropolitana; y /e/ Inmobiliaria Bahía Mansa SpA, Rol Único Tributario número 76.451.126-3, domiciliada para estos efectos en Avenida Eduardo Frei Montalva número 16.644, comuna de Lampa, Región Metropolitana, acordó, entre otras materias: /I/ Eliminar las series de acciones en la Sociedad, pasando todas éstas a ser ordinarias, nominativas y sin valor nominal, modificando las acciones en que se encuentra dividido el capital de la Sociedad, desde 3.204 Acciones Serie A, ordinarias, nominativas sin valor nominal, y 356 Acciones Serie B, preferentes, nominativas sin valor nominal, a 3.560 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal; /II/ Aprobar la división de la Sociedad en dos sociedades anónimas cerradas, a partir de la fecha de la reducción a escritura pública del acta respectiva, subsistiendo la primera y conservando el nombre, rol único tributario, la personalidad y naturaleza jurídica, la cual continuará sujeta al mismo estatuto que hoy la rige, salvo por las modificaciones relativas al capital social y a las demás materias que sean consecuencia de los acuerdos aprobados en la junta; y constituyéndose una nueva sociedad anónima cerrada denominada “PSG Peru S.A.” con motivo de la división, cuyos estatutos se extractan por separado; /III/ Aprobar la disminución del capital de la Sociedad a la cantidad de $7.575.605.201, dividido en la misma cantidad de acciones, es decir, en 3.560 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal; y /IV/ Como consecuencia de las modificaciones antes indicadas, establecer un nuevo texto refundido de los estatutos de la Sociedad, el cual reemplazará en su totalidad el texto actualmente vigente, del cual se extracta lo siguiente: /i/ Nombre: El nombre o razón social será “PEÑA, SPOERER Y CÍA. S.A.,” pudiendo actuar, contratar y funcionar indistintamente con el nombre de fantasía incluso ante bancos, la denominación “PESCO S.A.”; /ii/ Objeto: El objeto de la sociedad será: a) la compra, venta, importación, transformación, producción y comercialización, en todo el territorio nacional o en el extranjero, de toda clase de productos elaborados en plásticos, metales u otros materiales, destinados al uso industrial o particular; b) la realización de investigaciones, estudios, planes y proyectos, prestaciones de servicios de ingeniería, apoyo y asesorías, a personas jurídicas o naturales, en materia de desarrollo de proyectos de mejoramiento del medio ambiente, instalación y mantención de equipos industriales relacionados con la recolección de residuos industriales y domiciliarios, y similares; c) el arrendamiento de bienes muebles de toda clase; d) la gestión y explotación, tanto directa como indirecta, de los negocios citados en el apartado anterior, así como la titularidad de concesiones, sub concesiones de obras y servicios, incluso mediante la participación en sociedades mixtas; y e) realizar toda clase de inversiones en valores mobiliarios, efectos de comercio, bienes raíces y cualquier otro tipo de inversión; /iii/ Domicilio: Su domicilio será la ciudad de Santiago, pudiendo establecer sucursales, agencias, oficinas, u otras sedes que contribuyan al giro social, en cualquier otro lugar del territorio nacional o del extranjero; /iv/ Duración: La duración de la sociedad será indefinida; /v/ Capital: El capital de la sociedad es la cantidad de $7.575.605.201 dividido en 3.560 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal, el que se encuentra íntegramente suscrito y el que se ha pagado y pagará de la siguiente forma: (i) con la cantidad de $7.359.409.440, monto que se ha pagado con anterioridad a esta fecha; y, (ii) con la cantidad de $216.195.761 que deberán ser pagados dentro del periodo estatutario. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 23 de diciembre de 2022.

Texto oficial do extrato

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público de la 33° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifico que: con fecha 7 de octubre de 2022, ante mí, se redujo a escritura pública bajo el repertorio número 20.319-2022, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de “Pesco Capacitaciones SpA” (la “Sociedad”) celebrada, ante mí, con fecha 06 de septiembre de 2022, en virtud de la cual, Peña, Spoerer y Cía, S.A. debidamente representada, en su calidad de único accionista de la Sociedad, acordó modificar el objeto de la Sociedad, para que ésta tenga como objeto social exclusivo y único, la prestación de servicios de capacitación. Como consecuencia de lo anterior, el único accionista acordó modificar el artículo Cuarto de los estatutos sociales, sustituyéndolo íntegramente por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: El objeto único y exclusivo de la Sociedad es la prestación de servicios de capacitación.” En todo lo no modificado rige pacto social. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 7 de octubre de 2022.

Histórico societário relatado

1. Mudança de capital· 21 de dezembro de 2021

   Se aprobó un aumento de capital y la emisión de 118 acciones Serie B.

2. Outro ato· 28 de dezembro de 2021

   Se redujo a escritura pública el acta de la junta de accionistas de 21 de diciembre de 2021.

   Pedro Allende Montero

Texto oficial do extrato

JOSÉ LEONARDO BRUSI MUÑOZ, Notario Público de la 42ª Notaría de Santiago, suplente del Titular don ALVARO GONZALEZ SALINAS, Agustinas N° 1070, 2° piso, Santiago, certifica: Que por escritura pública de fecha 26 de enero de 2022, Repertorio Nº 4.128–2022, ante titular, don Pedro Allende Montero, cédula de identidad N° 18.934.275-6, debidamente facultado para actuar en representación de todos y cada uno de los accionistas de “Peña, Spoerer y Cía S.A.”, sociedad inscrita a fojas 27.776, N°22.211 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1998 (la “Sociedad”), en conformidad a poder otorgado por dichos accionistas por escritura pública otorgada con fecha 28 de diciembre de 2021, en la Notaría de Santiago de don Álvaro González Salinas, rectificó el acta de la junta de accionistas de la Sociedad de fecha 21 de diciembre de 2021, y su respectiva reducción a escritura pública otorgada en la Notaria de Santiago de don Álvaro González Salinas con fecha 28 de diciembre de 2021, bajo el Repertorio N° 61.046-2021, cuyo extracto fue inscrito a fojas 104.031, N° 48.231 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2021, y publicado en el Diario Oficial el día 31 de diciembre del mismo año. El error rectificado consistió en un error de redacción en el acuerdo de aumento de capital, relativo a la entidad que suscribió y pagó las 118 acciones Serie B que se emitieron con cargo al aumento de capital acordado en dicha junta. En dichos instrumentos se señaló erróneamente que Sociedad de Inversiones Nueva Huechuraba Limitada, debidamente representada, suscribía y pagaba las 118 acciones Serie B de la Sociedad, en razón que dichas acciones fueron suscritas y pagadas por el accionista Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA. En consecuencia, y con motivo de la rectificación acordada, se reemplazaron para todos los efectos anteriores el acuerdo contenido en la cláusula octava del acta de la junta extraordinaria de accionistas y de su respectiva reducción a escritura pública, ya individualizadas. Demás estipulaciones en escritura pública extractada. Santiago, 14 de febrero de 2022.

Texto oficial do extrato

JOSE LEONARDO BRUSI MUÑOZ, Notario de Santiago de la 42ª Notaría de Santiago, suplente del Titular don ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Agustinas N°1070, 2º piso, certifico: Con fecha 28 de diciembre de 2021, bajo Repertorio N° 61.046-2021, ante titular, se redujo a escritura pública acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas, celebrada el 21 de diciembre de 2021, de PEÑA, SPOERER Y CÍA S.A. (la “Sociedad”), en virtud de la cual la unanimidad de las acciones con derecho a voto acordaron, entre otras materias: (1) Rectificar el artículo primero transitorio de los estatutos sociales, los cuales fueron modificados en Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada con fecha 29 de octubre de 2021, cuya acta se redujo a escritura pública en la misma fecha, en la Notaría de Santiago de don Iván Torrealba Acevedo y cuyo extracto fue inscrito a fojas 95.252, N° 43.847 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2021, y se publicó en el Diario Oficial de fecha 3 de diciembre de 2021. La rectificación acordada consiste en rectificar, reemplazar y actualizar el texto del artículo primero transitorio de los estatutos sociales, cuyo texto definitivo será el siguiente “Artículo Primero Transitorio: El capital de la sociedad de $4.584.429.944, dividido en 2.142 acciones serie A ordinarias, y 238 acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal, íntegramente suscrito, que se ha pagado y pagará de la siguiente forma: a) con la cantidad de $4.332.234.183, representado por 2.116 acciones serie A ordinarias y 132 acciones serie B preferentes, que se encuentran íntegramente pagadas por los accionistas; b) con la cantidad de $36.000.000, que el accionista Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA adeuda por la suscripción de 52 acciones Serie B las cuales a la fecha ha pagado parcialmente, monto que será pagado por éste dentro del plazo de 3 años contados desde el 30 de agosto de 2019; y, c) con la cantidad de $216.195.761, representada por 26 acciones serie A ordinarias y 54 acciones serie B preferentes, todas pendientes de pago dentro del plazo de 3 años contados desde el 30 de agosto de 2019.”; (2) Aumentar el capital de la Sociedad en $2.991.964.340, esto es, desde su monto actual de $4.584.429.944, dividido en en 2.142 acciones serie A ordinarias, y 238 acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal, al monto de $7.576.394.284, dividido en 3.204 acciones serie A ordinarias, y 356 acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal, mediante la emisión de 1.062 nuevas acciones Serie A de pago ordinarias, y 118 nueva acciones Serie B de pago preferentes, nominativas y sin valor nominal; y, (3) Sustituir íntegramente el artículo quinto permanente y primero transitorio de los estatutos sociales, por los siguientes: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de 7.576.394.284, dividido en 3.204 acciones serie A ordinarias, y 356 acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal, el cual se encuentra suscrito y pagado en la forma indicada en el Artículo Primero Transitorio. La preferencia de las acciones serie B Preferente consistirá en que carecerán de derecho a votar en Junta Ordinaria o Extraordinaria de Accionistas para la elección de los miembros del Directorio. El plazo de la preferencia será de 30 años contados desde el 11 de agosto de 2020. Llegado el plazo señalado, las acciones de las series A y B se transformarán automáticamente y sin necesidad de nuevo acuerdo de los accionistas de la sociedad, en acciones ordinarias de serie única, de acuerdo a una tasa de conversión de uno acción serie A y serie B, por una acción ordinaria. Simplemente para efectos de registro, pero no como condición previa para la conversión referida, la sociedad podrá protocolizar la certificación efectuada por el Gerente General de la sociedad de los hechos referidos, tomando nota de ello al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio. Tanto las acciones serie A como las acciones serie B que estén suscritas y cuyo valor no esté totalmente pagado gozarán de iguales derechos que las íntegramente pagadas en lo relativo a la participación que les corresponda en los beneficios sociales.”. “Artículo Primero Transitorio: El capital de la sociedad de $7.576.394.284, dividido en 3.204 acciones serie A ordinarias, y 356 acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal, íntegramente suscrito, y que se ha pagado y pagará de la siguiente forma: a) con la cantidad de $7.360.198.523, representado por 3.178 acciones serie A ordinarias y 302 acciones serie B preferentes, que se encuentran íntegramente pagadas por los accionistas; y, b) con la cantidad de $216.195.761, representada por 26 acciones serie A ordinarias y 54 acciones serie B preferentes, todas pendientes de pago dentro del plazo de 3 años contados desde el 30 de agosto de 2019.” En todo lo no modificado se mantendrá plenamente vigentes las disposiciones de los estatutos de la sociedad. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 29 de diciembre de 2021.

Texto oficial do extrato

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Abogado, Notario Público de la 33ª Notaría de Santiago con oficio en la calle Huérfanos número 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifico que: con fecha 29 de octubre de 2021, ante mí, se redujo a escritura pública bajo el número de repertorio 20.844-2021 el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de PEÑA, SPOERER Y CIA. S.A. (la “Sociedad”) inscrita a fojas 27.776 número 22.211 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1998, celebrada con la misma fecha, en virtud del cual la unanimidad de los accionistas, acordaron, entre otras materias: /i/Dividir la Sociedad en dos sociedades anónimas cerradas, con efecto a partir de la fecha de la reducción a escritura pública del acta respectiva, subsistiendo la Sociedad y conservando esta su nombre y razón social, rol único tributario, personalidad y naturaleza jurídica, la cual continúa sujeta al mismo estatuto que la rige, salvo por la modificación relativa al capital social y a la participación en los beneficios sociales; /ii/ Disminuir el capital de la Sociedad a la cantidad de $4.584.429.944, dividido en igual número de acciones previo, es decir en 2.142 acciones serie A ordinarias, y 238 acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal; /iii( Permitir que que las acciones suscritas y no pagadas en la Sociedad gocen de todos los beneficios sociales /iv/ Modificar los estatutos de la Sociedad en lo relativo a su capital, sustituyéndose el artículo quinto permanente y primero transitorio de los estatutos sociales por los siguientes nuevos: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de cuatro mil quinientos ochenta y cuatro millones cuatrocientos veintinueve mil novecientos cuarenta y cuatro pesos, dividido en dos mil ciento cuarenta y dos acciones serie A ordinarias, y doscientas treinta y ocho acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal. La preferencia de las acciones serie B Preferente consistirá en que carecerán de derecho a votar en Junta Ordinaria o Extraordinaria de Accionistas para la elección de los miembros del Directorio. El plazo de la preferencia será de treinta años contados desde el once de agosto de dos mil veinte. Llegado el plazo señalado, las acciones de las series A y B se transformarán automáticamente y sin necesidad de nuevo acuerdo de los accionistas de la sociedad, en acciones ordinarias de serie única, de acuerdo a una tasa de conversión de uno acción serie A y serie B, por una acción ordinaria. Simplemente para efectos de registro, pero no como condición previa para la conversión referida, la sociedad podrá protocolizar la certificación efectuada por el Gerente General de la sociedad de los hechos referidos, tomando nota de ello al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio. Tanto las acciones serie A como las acciones serie B que estén suscritas y cuyo valor no esté totalmente pagado gozarán de iguales derechos que las íntegramente pagadas en lo relativo a la participación que les corresponda en los beneficios sociales.”. “Artículo Primero Transitorio: El capital de la sociedad de cuatro mil quinientos ochenta y cuatro millones cuatrocientos veintinueve mil novecientos cuarenta y cuatro pesos, dividido en dos mil ciento cuarenta y dos acciones serie A ordinarias, y doscientas treinta y ocho acciones serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal, que se ha pagado y pagará de la siguiente forma: a) con la cantidad de cuatro mil trescientos treinta y dos millones doscientos treinta y cuatro mil ciento ochenta y tres pesos representado por dos mil ciento cuarenta y dos acciones serie A ordinarias y ciento doce acciones serie B preferentes, que se encuentran suscritas e íntegramente pagadas por los accionistas; b) con la cantidad de treinta y seis millones de pesos que el accionista Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA adeuda por la suscripción de cincuenta y dos acciones Serie B las cuales a la fecha ha pagado parcialmente, monto que será pagado por éste dentro del plazo de tres años contados desde el treinta de agosto de dos mil diecinueve; y, c) con la cantidad de doscientos dieciséis millones ciento noventa y cinco mil setecientos sesenta y un pesos representada por veintiséis acciones serie A ordinarias y cincuenta y cuatro acciones serie B preferentes, todas pendientes de suscripción y pago dentro del plazo de tres años contados desde el treinta de agosto de dos mil diecinueve.”.; y, /v/ Como consecuencia de la división de la Sociedad, se constituyó una sociedad anónima cerrada denominada NUEVA PESCO S.A., cuyos estatutos se extractan por separado. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 30 de noviembre de 2021.

Histórico societário relatado

1. Mudança de capital· 29 de agosto de 2019

   Se acordó una modificación de estatutos con capital transitorio, rectificada posteriormente.

2. Mudança de capital· 11 de agosto de 2020

   Se acordó una modificación de estatutos con capital transitorio, reducida a escritura pública el 13 de agosto de 2020.

Texto oficial do extrato

Humberto Quezada Moreno, Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, Apoquindo Nº 3.196, Las Condes, certifica: que con fecha 19 de Octubre de 2021, Repertorio Nº 8.549, ante mi suplente María Loreto Zaldívar Grass, se redujo a escritura pública Acta Junta Extraordinaria Accionistas de “PEÑA, SPOERER Y CIA. S.A.”, celebrada el 14 de Octubre de 2021, en la que se acordó: 1) Rectificar el artículo transitorio de los estatutos sociales acordado en las Juntas Extraordinarias de Accionistas celebradas el 29 de Agosto de 2019, reducidas a escritura pública con fecha 30 de Agosto del mismo año en la Décima Notaría de Santiago de doña Valeria Ronchera Flores y, el 11 de Agosto de 2020, reducida a escritura pública con fecha 13 de Agosto de 2020 en la Trigésimo Tercera Notaría de Santiago de don Iván Torrealba Acevedo. Como consecuencia de lo anterior, rectifican y actualizan el actual capital el que queda como sigue: “Capital: $4.832.085.840, dividido en 2.142 acciones serie A ordinarias y 238 acciones Serie B preferentes, nominativas y sin valor nominal. Capital suscrito y pagado: $4.491.862.853 representado por 2.116 acciones serie A ordinarias y 138 acciones serie B preferentes; saldo se suscribirá y pagará dentro plazo 3 años a contar del día 30 de Agosto de 2019.”. Demás estipulaciones constan en escritura que extracto. Santiago, 18 de Noviembre de 2021. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.

Texto oficial do extrato

Humberto Quezada Moreno, Titular Vigésimo Sexta Notaría Santiago, Huérfanos N° 835, 2º piso, certifica: que con fecha 21 de Diciembre de 2020, ante mí, se redujo a escritura pública Acta Junta General Extraordinaria Accionistas de “PESCO S.A.”, celebrada el 11 de Diciembre de 2020, en la que se acordó reemplazar el nombre de la sociedad por “PEÑA, SPOERER Y CIA. S.A.”. Santiago, 29 de Diciembre de 2020. Humberto Quezada Moreno. Notario Público.

Histórico societário relatado

1. Mudança de capital· 29 de agosto de 2019

   Se acordó un aumento de capital previo, cuyas cifras se rectifican en esta modificación.

2. Mudança de nome· 11 de agosto de 2020

   La junta extraordinaria de accionistas acordó cambiar el nombre de la sociedad a Pesco S.A.

   PEÑA, SPOERER Y CÍA S.A.

3. Mudança de capital· 11 de agosto de 2020

   Se rectifica el capital suscrito y pagado y se transforma parte de las acciones serie B en serie A.

   Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA · Inversiones Nueva Huechuraba Limitada · Inmobiliaria e Inversiones La Compañía Limitada · Inversiones Olivia SpA

Texto oficial do extrato

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Público Suplente del Titular de la 33° Notaría de Santiago, don IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en calle Huérfanos número 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifico que, con fecha 13 de agosto de 2020, ante mí, se redujo a escritura pública el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada con fecha 11 de agosto de 2020, de PEÑA, SPOERER Y CÍA S.A. (la “Sociedad”), inscrita a fojas 27.776 número 22.211 en el Registro de Comercio de Santiago del año 1998, en virtud de la cual la unanimidad de los accionistas acordó, entre otras materias, lo siguiente: /a/ Rectificar el monto del capital suscrito y pagado después de aumento de capital acordado en junta extraordinaria de accionistas de 29 de agosto de 2019, reducida a escritura pública el 30 de agosto del mismo año, en la 10° Notaría de Santiago, estableciéndose que el capital de la sociedad es la cantidad de $4.832.085.840 dividido en 1.848 acciones serie A Ordinarias y 532 acciones serie B Preferentes, nominativas y sin valor nominal, que se ha pagado y pagará de la siguiente forma: a) con la cantidad de 4.491.862.853 representado por 1.848 acciones serie A Ordinarias y 406 acciones serie B Preferentes, que se encuentran suscritas e íntegramente pagadas por los accionistas; b) con la cantidad de $124.027.226 representada por 46 acciones serie B suscritas por el accionistas Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA, a ser pagadas dentro del plazo de tres años contados desde el 30 de agosto de 2019; y c) con la cantidad de $216.196.761 representada por 80 acciones serie B Preferentes, pendientes de suscripción y pago dentro del plazo de tres años contados desde el 30 de agosto de 2019, se modifica Artículo Primero Transitorio; /b/ Cambiar el nombre de la Sociedad a Pesco S.A.; /c/ Transformar 268 acciones serie B Preferentes que actualmente son de propiedad de los accionistas Inversiones Nueva Huechuraba Limitada, Inmobiliaria e Inversiones La Compañía Limitada, e Inversiones Olivia SpA, en acciones serie A Ordinarias. Asimismo, se acordó transformar en acciones serie A Ordinarias, 26 de las 80 acciones serie B Preferentes, pendientes de ser emitidas, suscritas y pagadas con cargo al aumento de capital acordado en junta extraordinaria de accionistas celebrada el 29 de agosto de 2019, cuya acta se redujo a escritura pública el 30 de agosto del mismo año, en la Décima Notaría de Santiago repertorio 7.016-2019; /d/ Aumentar el plazo de vigencia de la preferencia de las acciones serie B Preferente de la Sociedad, a 30 años contados desde el 11 de agosto de 2020; y /e/ Con el objeto de adaptar los estatutos sociales a los acuerdos adoptados, se modificaron los artículos Primero y Quinto de los estatutos sociales por los siguientes: “Artículo Primero: El nombre o razón social será “Pesco S.A.”, pudiendo usar, incluso ante bancos, la denominación “PESCO”; “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la cantidad de $4.832.085.840.- dividido en 2.380 acciones nominativas y sin valor nominal, de las cuales 2.142 acciones corresponden a la serie A Ordinaria y 238 acciones corresponden a la serie B Preferente. La preferencia de las acciones serie B Preferente consistirá en que carecerán de derecho a votar en Junta Ordinaria o Extraordinaria de Accionistas para la elección de los miembros del Directorio. Adicionalmente, en tanto existan acciones suscritas y no pagadas de la serie B Preferente, las acciones cuyo valor no se encuentre totalmente pagado gozarán de iguales derechos que las íntegramente pagadas en lo relativo a la participación que les corresponda en los beneficios sociales. Con todo, cuando corresponda distribuir beneficios sociales, los dividendos que correspondan a las acciones serie B Preferente suscritas y no pagadas, se destinarán con preferencia a cualquier otro fin, a pagar el saldo de precio de suscripción de las referidas acciones. El plazo de la preferencia será de 30 años contados desde el 11 de agosto de 2020. Llegado el plazo señalado, las acciones de las series A y B se transformarán automáticamente y sin necesidad de nuevo acuerdo de los accionistas de la sociedad, en acciones ordinarias de serie única, de acuerdo a una tasa de conversión de 1 acción serie A y serie B, por una acción ordinaria. Simplemente para efectos de registro, pero no como condición previa para la conversión referida, la sociedad podrá protocolizar la certificación efectuada por el Gerente General de la sociedad de los hechos referidos, tomando nota de ello al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio”; y, /f/ Fijar un nuevo texto refundido de estatutos de la Sociedad, de los cuales se extracta lo siguiente: “a) Nombre: El nombre o razón social será “Pesco S.A.”, pudiendo usar, incluso ante bancos, la denominación “PESCO”; b) Objeto: El objeto de la sociedad será: a) la compra, venta, importación, transformación, producción y comercialización, en todo el territorio nacional o en el extranjero, de toda clase de productos elaborados en plásticos, metales u otros materiales, destinados al uso industrial o particular; b) la realización de investigaciones, estudios, planes y proyectos, prestaciones de servicios de ingeniería, apoyo y asesorías, a personas jurídicas o naturales, en materia de desarrollo de proyectos de mejoramiento del medio ambiente, instalación y mantención de equipos industriales relacionados con la recolección de residuos industriales y domiciliarios, y similares; c) el arrendamiento de bienes muebles de toda clase; d) la gestión y explotación, tanto directa como indirecta, de los negocios citados en el apartado anterior, así como la titularidad de concesiones, sub concesiones de obras y servicios, incluso mediante la participación en sociedades mixtas; y e) realizar toda clase de inversiones en valores mobiliarios, efectos de comercio, bienes raíces y cualquier otro tipo de inversión. La sociedad tiene por objeto realizar inversiones; c) Domicilio: El domicilio será la ciudad de Santiago, pudiendo establecer sucursales, agencias, oficinas, u otras sedes que contribuyan al giro social, en cualquier otro lugar del territorio nacional o del extranjero; d) Duración: La duración de la sociedad será indefinida; e) Capital: El capital de la sociedad es la cantidad de $4.832.085.840.- dividido en 2.380 acciones nominativas y sin valor nominal, de las cuales 2.142 acciones corresponden a la serie A Ordinaria y 238 acciones corresponden a la serie B Preferente. La preferencia de las acciones serie B Preferente consistirá en que carecerán de derecho a votar en Junta Ordinaria o Extraordinaria de Accionistas para la elección de los miembros del Directorio. Adicionalmente, en tanto existan acciones suscritas y no pagadas de la serie B Preferente, las acciones cuyo valor no se encuentre totalmente pagado gozarán de iguales derechos que las íntegramente pagadas en lo relativo a la participación que les corresponda en los beneficios sociales. Con todo, cuando corresponda distribuir beneficios sociales, los dividendos que correspondan a las acciones serie B Preferente suscritas y no pagadas, se destinarán con preferencia a cualquier otro fin, a pagar el saldo de precio de suscripción de las referidas acciones. El plazo de la preferencia será de 30 años contados desde el 11 de agosto de 2020. Llegado el plazo señalado, las acciones de las series A y B se transformarán automáticamente y sin necesidad de nuevo acuerdo de los accionistas de la sociedad, en acciones ordinarias de serie única, de acuerdo a una tasa de conversión de 1 acción serie A y serie B, por una acción ordinaria. Simplemente para efectos de registro, pero no como condición previa para la conversión referida, la sociedad podrá protocolizar la certificación efectuada por el Gerente General de la sociedad de los hechos referidos, tomando nota de ello al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio; f) Artículo Transitorio. El capital de la sociedad es la cantidad de $4.832.085.840.- dividido en 2.142 acciones serie A Ordinarias y 238 acciones serie B Preferentes, nominativas y sin valor nominal, que se ha pagado y pagará de la siguiente forma: a) Con la cantidad de 4.491.862.853.- representado por 2.142 acciones serie A Ordinarias y 112 acciones serie B Preferentes, que se encuentran suscritas e íntegramente pagadas por los accionistas; b) Con la cantidad de $124.027.226.- representada por 46 acciones serie B suscritas por el accionistas Inmobiliaria e Inversiones Gaga SpA, a ser pagadas dentro del plazo de tres años contados desde el 30 de agosto de 2019; y c) Con la cantidad de $216.196.761.- representada por 80 acciones serie B Preferentes, pendientes de suscripción y pago dentro del plazo de tres años contados desde el 30 de agosto de 2019.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 18 de agosto de 2020.

Texto oficial do extrato

José Manuel Cifuentes Guerra, Notario Público Suplente de la Décima Notaria Santiago, oficio Agustinas 1235, 2° piso, certifico que con fecha 30 de agosto de 2019, ante mí, se redujo a escritura pública acta de Junta Extraordinaria de Accionistas PEÑA SPOERER Y CIA. S.A, celebrada con fecha 29 de agosto de 2019, que acordó entre otras materias, aumentar el capital de la Sociedad en $605.348.079.-esto es, de su monto actual de $4.226.737.761.- dividido en 1.848 acciones serie A y 308 acciones serie B, a la cantidad de $4.832.085.840.-, dividido en 1.848 acciones serie A y 532 acciones serie B Preferentes, nominativas y sin valor nominal, se ha emitido, suscrito y pagado de la siguiente manera: 1.- Con la suma de $4.615.890.080.- representado por 1.848 acciones serie A y 452 acciones serie B Preferentes, que se encuentran totalmente suscritas y pagadas por los accionistas. 2.- Con la suma de $216.195.760.- representando por 80 acciones serie B Preferentes, que deberán ser emitidas, suscritas y pagadas en dinero efectivo, a un precio por acción por un valor equivalente a 96,552240 Unidades de Fomento por acción, que deberán pagarse cada una en pesos y en dinero efectivo, dentro del plazo de 03 años contados desde la fecha de la presente Junta de Accionistas. Se modificaron artículos quinto y primero transitorio de los estatutos sociales inscritos a fojas 27.776 número 22.211 Registro de Comercio Santiago, año 1998.- demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 26 de septiembre de 2019.