Americold Latam Holdings Ltd., Agencia En Chile

Texte officiel de l’extrait

MARÍA SOLEDAD LASCAR, Notario Público de la 38º Notaría de Santiago, con oficio en calle Miraflores Nº178, piso 5, Santiago, certifico que: UNO/ Con fecha 12 de mayo de 2022, ante mí, para efectos de constituir en Chile una agencia de la sociedad extranjera Americold LATAM Holdings Ltd. (la “Sociedad”), a solicitud de su agente y representante en Chile, Claudio Paul Magliona Markovicth, se protocolizó, bajo repertorio 33.334-2022, los documentos debidamente apostillados y traducidos al castellano, a que se refieren los números 1, 2 y 3 del artículo 447 del Código de Comercio. DOS/ Asimismo, con fecha 12 de mayo de 2022, ante mí, mediante escritura pública, repertorio N° 33.333-2022, Claudio Paul Magliona Markovicth, en carácter de agente y representante de la Sociedad, según poder general conferido al efecto, formuló las declaraciones a que se refiere el artículo 448 del Código de Comercio que extracto a continuación: 1) La Sociedad operará en Chile bajo el nombre “Americold LATAM Holdings Ltd., Agencia en Chile” (la “Agencia”). 2) El domicilio de la Agencia será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las sucursales u oficinas que pueda abrir en ésta u otras ciudades del país o el extranjero. 3) El capital que la Agencia tendrá en Chile para el giro de sus operaciones será la suma de un millón de pesos que a la fecha se encuentran asignados a la Agencia y que ingresan en este acto, al contado y en dinero efectivo a la caja social. 4) El agente en Chile es don Claudio Paul Magliona Markovicth. Demás estipulaciones constan en escritura y documentos cuya protocolización se extracta. Santiago, 13 de Mayo de 2022. MSLM.