Sony Chile Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Changement de capital· 20 avril 2021

   Se modifica la sociedad y se publica un extracto con error numérico en el capital aportado por Sony Inter-American S.A.

   SONY CORPORATION OF AMERICA · SONY INTER - AMERICAN S.A.

2. Changement d’administrateur· 20 avril 2021

   Se omite en el extracto previo que Sony Corporation of America sería el nuevo socio administrador y habilitado para usar la razón social.

   SONY CORPORATION OF AMERICA · SONY INTER - AMERICAN S.A.

Texte officiel de l’extrait

GISSELLE CECILIA MÁRQUEZ LEÓN, Suplente de don JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de la Novena Notaría Pública de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número cuatro mil ochocientos ochenta y seis, Comuna de San Miguel, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 7 de febrero de 2022, repertorio N° 797/2022 ante mí: ALEJANDRO ELEODORO SAAVEDRA BASTÍA, abogado, en representación de: A) SONY CORPORATION OF AMERICA, cuyo capital aportado es de CLP 56.638.811,2, equivalentes al 99,9979% del haber social de la misma y; B) SONY INTER - AMERICAN S.A., cuyo capital aportado es de CLP 1.188,8, equivalentes al 0,0021% del haber social; ambas compañías actuales socios de “SONY CHILE LIMITADA”; todos domiciliados para estos efectos en Avenida Presidente Riesco, número 5435, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, sanearon conforme a la Ley N°19.499 error numérico en escritura pública de modificación otorgada ante el Notario de San Miguel Jorge Reyes Bessone con fecha 20 de abril de 2021 y extracto de la misma, que había sido inscrito con fecha 23 de abril de 2021 a fojas 31.712, número 14.593 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021 y publicado en el Diario Oficial con fecha 29 de abril del año 2021, en relación a la sociedad de responsabilidad limitada “SONY CHILE LIMITADA”. Por una parte, la escritura pública de saneamiento subsana error numérico no constituyente de vicio formal, clarificando que Sony Inter – American S.A., como socio, pagó íntegramente bajo el concepto de capital social la suma de mil ciento ochenta y ocho coma ocho pesos, y no ciento ochenta y ocho coma ocho pesos. Por otra parte, también se sanea el extracto de la escritura de modificación mencionada, la cual omitió señalar que SONY CORPORATION OF AMERICA sería el nuevo socio administrador y habilitado para hacer uso de la razón social de SONY CHILE LIMITADA, sociedad del giro de su denominación, lo cual se sanea por el presente acto y quedando vigente en todo lo demás la escritura de modificación social antes indicada. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 11 de febrero de 2022.

Historique sociétaire relaté

1. Changement de capital· 29 avril 2021

   Se había publicado una modificación previa con error numérico en el capital aportado de Sony Inter – American S.A.

   SONY INTER – AMERICAN S.A.

Texte officiel de l’extrait

GISSELLE CECILIA MÁRQUEZ LEÓN, Suplente de don JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de la Novena Notaría Pública de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número cuatro mil ochocientos ochenta y seis, Comuna de San Miguel, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 7 de febrero de 2022, repertorio N° 797 – 2022, ante mí: ALEJANDRO ELEODORO SAAVEDRA BASTÍA, abogado, en representación de: A) SONY CORPORATION OF AMERICA, cuyo capital aportado es de CLP 56.638.811,2, equivalentes al 99,9979% del haber social de la misma y; B) SONY INTER – AMERICAN S.A., cuyo capital aportado es de CLP 1.188,8, equivalentes al 0,0021% del haber social; ambas compañías actuales socios de “SONY CHILE LIMITADA”; todos domiciliados para estos efectos en Avenida Presidente Riesco, número 5435, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, sanearon conforme a la Ley N°19.499 error numérico de escritura pública de modificación y extracto de la misma, que había sido inscrito con fecha 23 de abril de 2021 a fojas 31.712, número 14.593 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021 y publicado en el Diario Oficial con fecha 29 de abril del año 2021, en relación a la sociedad de responsabilidad limitada “SONY CHILE LIMITADA”. Por una parte, la escritura pública de saneamiento subsana error numérico no constituyente de vicio formal, clarificando que Sony Inter – American S.A., como socio, pagó íntegramente bajo el concepto de capital social la suma de mil ciento ochenta y ocho coma ocho pesos, y no ciento ochenta y ocho coma ocho pesos. Por otra parte, también se sanea el extracto de la escritura de modificación mencionada, la cual omitió señalar que SONY CORPORATION OF AMERICA sería el nuevo socio administrador y habilitado para hacer uso de la razón social de SONY CHILE LIMITADA, sociedad del giro de su denominación, lo cual se sanea por el presente acto y quedando vigente en todo lo demás la escritura de modificación social antes indicada. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 7 de febrero de 2022.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 1 janvier 2021

   SONY CORPORATION OF AMERICA absorbe a SONY AMERICAS HOLDING INC., transmitiéndose los derechos sociales de esta última

   SONY CORPORATION OF AMERICA · SONY AMERICAS HOLDING INC.

2. Constitution· 17 février 1986

   Constitución de SONY CHILE LIMITADA

   SONY CHILE LIMITADA

Texte officiel de l’extrait

JORGE REYES BESSONE, Notario Público Titular de la Notaría de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N° 4.886, comuna de San Miguel, Región Metropolitana, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 20 de abril de 2021, repertorio N° 2022/2021 ante mí: Don Álvaro Gustavo Urcelay Montecinos, chileno, casado, psicólogo, cédula de identidad número 7.011.739-8, en representación, de SONY CORPORATION OF AMERICA, antes SONY AMERICAS HOLDING INC., sociedad válidamente constituida bajo las leyes del Estado de Nueva York, con domicilio legal en veinticinco Madison Avenue, Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, por sí y en su calidad de continuadora legal de SONY AMERICAS HOLDING INC.; y don Abraham Enrique Tulipano Abadi Balid, panameño, casado, ingeniero, cédula de identidad panameña número 8381277, en representación, según se acreditará, de SONY INTER - AMERICAN S.A., antes denominada SONY CORPORATION OF PANAMA, sociedad constituida de acuerdo con las leyes de Panamá, domiciliada en Edificio número 38, local número 4, Zona Franca Colón, República de Panamá, por sí y en su calidad de continuadora legal de SONY CORPORATION OF PANAMA; todos domiciliados para estos efectos en Avenida Presidente Riesco, número 5435, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada “SONY CHILE LIMITADA”, constituida con fecha diecisiete de febrero de 1986, reducida a escritura pública con fecha 26 de febrero de 1986 en la Octava Notaría de Santiago de don Andrés Rubio Flores, cuyo extracto se inscribió a fojas 3.627, número 1.867 del año 1986 en el Registro de Comercio de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha 3 de marzo de 1986. Se deja constancia que con fecha 1 de enero de 2021 se ha materializado en Estados Unidos de América una fusión por la cual SONY CORPORATION OF AMERICA ha absorbido a SONY AMERICAS HOLDING INC. Producto de esta fusión se ha producido la transmisión de los derechos sociales de la Sociedad, de esta forma SONY CORPORATION OF AMERICA, debidamente representada, toma y acepta para sí, la totalidad de los derechos sociales que SONY AMERICAS HOLDING INC. tenía en la Sociedad, equivalentes a aproximadamente el noventa y nueve coma nueve nueve siete nueve por ciento del haber social de la misma. Como resultado de la fusión, ha dejado de existir -y, por tanto, de pertenecer a la Sociedad- SONY AMERICAS HOLDING INC. Quedan, por tanto, como únicos y exclusivos socios de la Sociedad: a) SONY CORPORATION OF AMERICA, dueña de aproximadamente un noventa y nueve coma nueve nueve siete nueve por ciento del haber social; y b) SONY INTER - AMERICAN S.A., dueña de aproximadamente un cero coma cero cero dos uno por ciento del haber social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 22 de abril de 2021.- JORGE REYES BESSONE.- NOTARIO TITULAR.-