Sociedad Agricola El Carmen Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 2 octobre 1990

   Constitución de Sociedad Agrícola El Carmen Limitada.

2. Transformation· 13 octobre 2022

   Los socios acuerdan dividir la sociedad, manteniendo la razón social y objeto en una continuadora legal, y crear Agrícola Nueva Esperanza SpA.

   JESUS CARMEN JULIA NALLIVE AGUIRRE DREY · XIMENA DEL PILAR PIZARRO AGUIRRE · JAIME EDUARDO PIZARRO AGUIRRE

Texte officiel de l’extrait

RODRIGO CABRERA ALBARRÁN, Notario Público Titular de Ovalle, domiciliado en Miguel Aguirre 328, certifica: Por escritura pública inscrita en el Registro de Instrumentos Públicos, Repertorio N° 2.973 otorgada con fecha 13 de Octubre de 2022, ante mí: doña JESÚS CARMEN JULIA NALLIVE AGUIRRE DREY, doña XIMENA DEL PILAR PIZARRO AGUIRRE, y don JAIME EDUARDO PIZARRO AGUIRRE, todos domiciliados en el Fundo El Carmen, únicos socios de la sociedad “SOCIEDAD AGRICOLA EL CARMEN LIMITADA”, constituida por escritura pública de fecha 2 de octubre de 1990, otorgada ante el Notario Público de Ovalle don Oscar Fernández Mora, inscrita a fojas 101 N° 98 del Registro de Comercio de 1990 del Conservador de Comercio de Ovalle; RUT N° 78.067.710-4; acuerdan dividir la sociedad en dos, una de las cuales es la misma sociedad, continuadora legal de la actual, conservando la razón social y objeto, y formar una segunda sociedad bajo la razón social de “AGRÍCOLA NUEVA ESPERANZA SpA”. Sirve de base al proceso de división, el balance al 31 de julio de 2022. Como consecuencia de la división se disminuye el capital de la “SOCIEDAD AGRICOLA EL CARMEN LIMITADA” de $718.670.882 a $118.097.268, modificándose el artículo del pacto social en el siguiente sentido: SEXTO: CAPITAL SOCIAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de $118.097.268, aportado por los socios de la siguiente forma: a) socia JESUS CARMEN JULIA NAVILLE AGUIRRE DREY, ha aportado la suma de $60.229.606, equivalentes a un 51% del capital social, ya enterados en la caja social con anterioridad; b) socia XIMENA DEL PILAR PIZARRO AGUIRRE, ha aportado la suma de $28.933.831, equivalentes a un 24,5% del capital social, ya enterados en la caja social con anterioridad; y c) socio JAIME EDUARDO PIZARRO AGUIRRE, ha aportado la suma de $28.933.831, equivalentes a un 24,5% de participación del capital social, ya enterados en la caja social con anterioridad. En lo demás, se mantiene vigente el pacto social primitivo.- Finalmente aprueban los estatutos sociales de la sociedad que se constituye. Nombre o Razón Social: “AGRÍCOLA NUEVA ESPERANZA SpA”. Objeto: El objeto de la sociedad es: La explotación y administración de toda clase de predios agrícolas, frutícolas, forestales o de secano, ya sean propios o ajenos, en la actividad agrícola, frutícola, hortofrutícola, vitícola, ganadera y forestal; La explotación industrial, producción, exportación, importación, compraventa y comercialización de todo tipo de productos agrícolas, especies animales, productos agroindustriales y forestales; y toda actividad conexa o derivada de las antes indicadas que los accionistas determinen y cualquier otro objeto que los accionistas acuerden realizar.- Capital: $600.573.614, dividido en 20.000 acciones nominativas sin valor nominal, las que a su vez se dividen en dos series, suma que comprende el capital, según Balance de la sociedad al 31 de julio de 2022, íntegramente suscritas y pagadas con antelación en la forma que se indica a continuación: (a) Serie A: formada por 1.000 acciones preferentes, íntegramente suscritas y pagadas de la siguiente forma: i) CARMEN JULIA NAVILLE AGUIRRE DREY 510 acciones; ii) doña XIMENA DEL PILAR PIZARRO AGUIRRE 245 acciones; y iii) don JAIME EDUARDO PIZARRO AGUIRRE 245 acciones; y (b) Serie B: formada por 19.000 acciones sin derecho a voto, suscritas y pagadas de la siguiente forma: i) CARMEN JULIA NAVILLE AGUIRRE DREY 9.690 acciones; ii) doña XIMENA DEL PILAR PIZARRO AGUIRRE 4.655 acciones; y iii) don JAIME EDUARDO PIZARRO AGUIRRE 4.655 acciones acciones. El Capital queda íntegramente enterado, suscrito y pagado con los activos y pasivos que conforman la parte del patrimonio neto respectivo de la “SOCIEDAD AGRICOLA EL CARMEN LIMITADA” que se asigna o delega a “AGRÍCOLA NUEVA ESPERANZA SpA” en la división de la primera.- Demás estipulaciones escritura extractada. Ovalle, 17 de octubre de 2022.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 2 octobre 1990

   Se constituye la Sociedad Agrícola El Carmen Limitada.

   SOCIEDAD AGRICOLA EL CARMEN LIMITADA

2. Cession de droits· 17 octobre 2017

   Se realiza una cesión de derechos y modificación de la sociedad.

   JESÚS CARMEN JULIA NALLIVE AGUIRRE DREY · Ximena Del Pilar Pizarro Aguirre · Jaime Eduardo Pizarro Aguirre

Texte officiel de l’extrait

RODRIGO CABRERA ALBARRAN, Notario Público Titular de la Segunda Notaría y Conservador de Minas de Ovalle, domiciliado en esta ciudad, calle Miguel Aguirre N° 328, Certifico: Por escritura pública, de fecha 30 de Septiembre de 2022, Repertorio n° 2.865, ante mí, JESÚS CARMEN JULIA NALLIVE AGUIRRE DREY, XIMENA DEL PILAR PIZARRO AGUIRRE y JAIME EDUARDO PIZARRO AGUIRRE, todos domiciliados en el Fundo El Carmen, comuna de Río Hurtado¸ exponen: 1. La SOCIEDAD AGRICOLA EL CARMEN LIMITADA, RUT. 78.067.710-4, se constituyó por escritura pública de fecha 2 de Octubre de 1990, otorgada ante el Notario de Ovalle don Oscar Fernández Mora, inscrita a fojas 171 N° 98 del Registro de Comercio del año 1990 del Conservador de Comercio de Ovalle, cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial N° 3.813, del 8 de Noviembre de 1990.- 2. Por este acto vienen en rectificar la escritura pública de fecha 17 de octubre del año 2017, otorgada ante el notario de Ovalle don Rodrigo Cabrera Albarrán, en la cual los comparecientes realizaron una cesión de derechos y modificación de la SOCIEDAD AGRICOLA EL CARMEN LIMITADA, cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial N° 41.900 de fecha 6 de noviembre del 2.017 y se inscribió a fojas 292 N°193 del Registro de Comercio de Ovalle del año 2017 del Conservador de Comercio de Ovalle; rectificación que se realiza en los siguientes términos: por un error involuntario en la cláusula UNDÉCIMA de la escritura de cesión de derechos y modificación, que refunde el texto del estatuto social, en la Cláusula Sexta del Estatuto Social, se señaló erróneamente el capital social; quedando la Cláusula de la siguiente forma: Sexto: (capital Social). Es capital social asciende a la suma de $718.670.882, cantidad que se deriva del capital social aportado al constituirse la sociedad, con sus reajustes legales y correcciones monetarias al treinta y uno de agosto de dos mil diecisiete. De este capital social actualizado, se entiende ya enterado y aportado por la socia Jesús Carmen Julia Nallive Aguirre Drey, $366.522.150, por la socia Ximena Del Pilar Pizarro Aguirre $176.074.366, y por el socio Jaime Eduardo Pizarro Aguirre $176.074.366. Se declara que el capital social está completamente aportado y pagado.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Ovalle, 30 de septiembre de 2.022.- RODRIGO CABRERA ALBARRAN NOTARIO TITULAR.