Inmobiliaria E Inversiones Guadaba Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 13 décembre 2019

   Constitución de INMOBILIARIA E INVERSIONES GUADABA LIMITADA.

2. Changement de capital· 29 août 2025

   Los socios acuerdan disminuir el capital de la sociedad y modificar la cláusula cuarta.

   CARMEN XIMENA MIRA FONSECA · CAROLINA ANDREA BUGMANN MIRA · JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA · CRISTIAN ALEJANDRO BUGMANN MIRA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, Notario Público Titular de Temuco, con oficio en calle Prat Nº 815, certifica: Por escritura pública de fecha 29 de Agosto de 2025, Rep. N° 2608, otorgada ante mi Suplente Srta. Daniela Abarzúa Fernández, Doña CARMEN XIMENA MIRA FONSECA, con domicilio en calle Aragón número ciento treinta Departamento novecientos uno dela comuna y ciudad de Temuco; doña CAROLINA ANDREA BUGMANN MIRA, con domicilio en calle Las Nevadas número dos mil novecientos cincuenta y seis comuna de Providencia, Región Metropolitana, de paso en ésta; don JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, con domicilio en calle Bulnes ciento cincuenta oficina cuatrocientos dos; y don CRISTIAN ALEJANDRO BUGMANN MIRA, con domicilio en calle Bulnes ciento cincuenta oficina cuatrocientos dos; modificaron pacto social INMOBILIARIA E INVERSIONES GUADABA LIMITADA, RUT 77.939.630-4, constituida por escritura pública de fecha trece de diciembre de dos mil diecinueve, otorgada ante el Notario de Temuco, doña Esmirna Vidal Moraga, cuyo extracto se inscribió a fojas mil setecientos tres vuelta número novecientos cuarenta y tres en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces Temuco del año dos mil diecinueve en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco. Capital mil quinientos millones de pesos. RUT: setenta y siete millones novecientos treinta y nueve mil seiscientos treinta guión cuatro. Modificación: Socios acordaron disminuir el capital actual de mil quinientos millones de pesos, a mil cuatrocientos cuarenta y seis millones setecientos ochenta mil seiscientos cuatro pesos. Únicos socios de la compañía, acuerdan modificar los estatutos de la sociedad en el siguiente sentido: UNO) La cláusula CUARTA, se reemplaza por la siguiente: “CUARTA: El capital de la sociedad asciende a la suma de mil cuatrocientos cuarenta y seis millones setecientos ochenta mil seiscientos cuatro pesos, íntegramente pagados con anterioridad a esta fecha, y que se distribuye de la siguiente manera: a) CARMEN XIMENA NIRA FONSECA, seiscientos sesenta y cinco millones quinientos diecinueve mil setenta y siete pesos; b) CAROLINA ANDREA BUGMANN MIRA, doscientos sesenta millones cuatrocientos veinte mil quinientos nueve pesos; c) JOSE ENRIQUE BUGMANN MIRA, doscientos sesenta millones cuatrocientos veinte mil quinientos nueve pesos; y d) CRISTIAN ALEJANDRO BUGMANN MIRA, doscientos sesenta millones cuatrocientos veinte mil quinientos nueve pesos. DOS) La cláusula DECIMO, se reemplaza por la siguiente: “DECIMO: La sociedad termina sus funciones el día treinta y uno de diciembre de dos mil veinticinco.” En lo no modificado rige pacto social. Demás estipulaciones constan escritura extractada. TEMUCO, 01 de Octubre de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 11 juin 2003

   Se constituye la sociedad civil Inmobiliaria e Inversiones Guadaba por Carlos Roberto Bugmann Saavedra y Carmen Ximena Mira Fonseca.

   Carlos Roberto Bugmann Saavedra · Carmen Ximena Mira Fonseca

2. Autre acte· 5 octobre 2004

   La sociedad se modifica mediante escritura pública.

3. Décès· 3 janvier 2018

   Fallece Carlos Roberto Bugmann Saavedra sin dejar testamento.

   Carlos Roberto Bugmann Saavedra

4. Succession· 13 décembre 2019

   Los herederos de Carlos Roberto Bugmann Saavedra se adjudican sus derechos sociales.

   Carmen Ximena Mira Fonseca · Carolina Andrea Bugmann Mira · José Enrique Bugmann Mira · Cristian Alejandro Bugmann Mira

Texte officiel de l’extrait

Esmirna Vidal Moraga, Abogado, Notario Público Titular de la Agrupación de comunas de Temuco, Padre Las Casas, Melipeuco, Cunco, Vilcún, y Freire, con oficio en Temuco, calle Antonio Varas Nº 979, CERTIFICO por escritura pública de fecha 13 de diciembre de 2019, ante mí Carmen Ximena Mira Fonseca, Pasaje Aragón 130 depto 901, Temuco; José Enrique Bugmann Mira, Martín Lutero 02496, casa 8, Temuco, por sí y en representación, de Carolina Andrea Bugmann Mira, Carmen Silva 2733 depto. 42, Comuna de Providencia, Región Metropolitana, y Cristian Alejandro Bugmann Mira, Pasaje Lorena 0903, Temuco, exponen: Que por escritura pública de 11.06.2003, ante el Notario de Temuco don Humberto Toro Martínez-Conde, Repertorio 2559-03, don Carlos Roberto Bugmann Saavedra y doña Carmen Ximena Mira Fonseca, constituyeron una sociedad civil denominada “INMOBILIARIA E INVERSIONES GUADABA”, del giro inmobiliario, RUT 77.939.630-4. La sociedad se modificó por escritura pública de 05.10.2004, otorgada ante el Notario Público de Temuco don Humberto Toro Martínez-Conde, Repertorio 4791-04. El capital de la sociedad es de $1.500.000.000.- Con fecha 03.01.2018 falleció, sin dejar testamento, don Carlos Roberto Bugmann Saavedra, y el Certificado de Posesión Efectiva rola inscrito bajo el número 54.702 del año 2018, y la posesión efectiva de sus bienes fue otorgada por el Registro Civil de la ciudad de Temuco, según Resolución Exenta número 10.930 de 31.08.2018, siendo sus herederos doña Carmen Ximena Mira Fonseca como cónyuge sobreviviente y sus hijos Carolina Andrea, José Enrique y Cristian Alejandro todos de apellidos Bugmann Mira. Los herederos del socio fallecido don Carlos Roberto Bugmann Saavedra, vienen en adjudicarse los derechos que a éste le correspondían en la sociedad civil Inmobiliaria e Inversiones Guadaba, ascendentes al 90%, de la siguiente manera: Uno) A la socia doña Carmen Ximena Mira Fonseca, quién acepta y adquiere para sí las acciones y derechos, haberes y/o débitos en la proporción de un 40% de la participación del causante en la sociedad recién referida, esto es, un 36%, y que adicionándolo a la participación que a esta socia le correspondía ascendente a un 10%, queda con una participación total de un 46% en el capital de la sociedad; Dos) A doña Carolina Andrea Bugmann Mira, quién acepta y adquiere para sí las acciones y derechos, haberes y/o débitos en la proporción de un 20% de la participación del causante en la sociedad recién referida, pasando la heredera a ocupar en su debida proporción el mismo lugar jurídico que al causante le correspondía en dicha sociedad, quedando con una participación total de 18% del capital de la sociedad; Tres) A don José Enrique Bugmann Mira, quién acepta y adquiere para sí las acciones y derechos, haberes y/o débitos en la proporción de un 20% de la participación del causante en la sociedad recién referida, pasando el heredero a ocupar en su debida proporción el mismo lugar jurídico que al causante le correspondía en dicha sociedad, quedando con una participación total de 18% del capital de la sociedad; Cuatro) A don Cristian Alejandro Bugmann Mira, quién acepta y adquiere para sí las acciones y derechos, haberes y/o débitos en la proporción de un 20% de la participación del causante en la sociedad recién referida, pasando el heredero a ocupar en su debida proporción el mismo lugar jurídico que al causante le correspondía en dicha sociedad, quedando con una participación total de 18% del capital de la sociedad. Los actuales socios de la sociedad, doña Carmen Ximena Mira Fonseca, doña Carolina Andrea Bugmann Mira, don José Enrique Bugmann Mira y don Cristian Alejandro Bugmann Mira, ya individualizados, han decidido transformar la sociedad civil INMOBILIARIA E INVERSIONES GUADABA en una sociedad de responsabilidad limitada, que se regirá por los siguientes estatutos: Los comparecientes constituyen y forman una sociedad de responsabilidad limitada, transformando la sociedad civil Inmobiliaria e Inversiones Guadaba, en conformidad y sujeta a las disposiciones contenidas en la Ley 3.918 y sus modificaciones posteriores, teniendo además en consideración las reglas de los Códigos Civil y de Comercio relacionadas con la materia, sin perjuicio, desde luego, de las estipulaciones especiales que se consignan en el presente contrato. Razón Social: La sociedad que se constituye operará bajo la razón o firma social de INMOBILIARIA E INVERSIONES GUADABA LIMITADA, sin embargo, la sociedad podrá también funcionar y actuar inclusive ante los Bancos y todo tipo de instituciones, entidades, organismos y servicios de los sectores públicos y privados del país y del extranjero, con el nombre de fantasía de INMOBILIARIA GUADABA LTDA.. El domicilio de la sociedad será la ciudad de Temuco, sin perjuicio de que se puedan establecer oficinas, agencias y sucursales en otros lugares del territorio nacional. Objeto Social: El objeto de la sociedad será: la compra, venta, arriendo, loteo, parcelación y explotación en general de bienes inmuebles, agrícolas y no agrícolas, percibir sus frutos civiles; efectuar inversión de dichos fondos en el mercado de valores ya sea en acciones, bonos, depósitos a plazo, en instituciones nacionales o extranjeras y todas las actividades que directa o indirectamente se relacionen con el objeto señalado que los socios acuerden realizar. Capital: será la suma de 1.500.000.000.-, que se entera por los socios de la siguiente forma: Uno) doña Carmen Ximena Mira Fonseca, aporta la suma de $690.000.000.-, de los cuales se encuentran ya enterados $665.519.077.- y el saldo de $24.480.923.-, lo enterará dentro del plazo de cinco años contados esta fecha, ya sea en dinero o bienes de cualquier naturaleza; Dos) doña Carolina Andrea Bugmann Mira, aporta la suma de $270.000.000.-, de los cuales ha enterado la suma de $260.420.509.- y el saldo de $9.579.491.-, lo enterará dentro del plazo de cinco años contados esta fecha, ya sea en dinero o bienes de cualquier naturaleza; Tres) don José Enrique Bugmann Mira, aporta la suma de $270.000.000.-, de los cuales ha enterado la suma de $260.420.509.- y el saldo de $9.579.491.-, lo enterará dentro del plazo de cinco años contados esta fecha, ya sea en dinero o bienes de cualquier naturaleza, y Cuatro) don Cristian Alejandro Bugmann Mira, aporta la suma de $270.000.000.-, de los cuales ha enterado la suma de $260.420.509.- y el saldo de $9.579.491.-, lo enterará dentro del plazo de cinco años contados esta fecha, ya sea en dinero o bienes de cualquier naturaleza. Responsabilidad de los socios: Los socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes en la sociedad. Representación y Administración de la Sociedad: corresponderá a don Cristian Alejandro Bugmann Mira y a don José Enrique Bugmann Mira, quienes actuando conjuntamente tendrán amplias facultades gerentes. Sin perjuicio del mandato, en caso de ausencia, enfermedad grave o muerte de cualesquiera de los socios administradores, situación que no será necesario probar ante terceros, la administración y uso de la razón social recaerá en doña Carmen Ximena Mira Fonseca o doña Carolina Andrea Bugmann Mira, conjuntamente con el socio sobreviviente, con las mismas facultades señaladas en la cláusula precedente, a excepción de la realización de los siguientes actos y contratos que obliguen a la sociedad: para comprar, vender o prometer comprar o vender inmuebles sociales; otorgar y/o constituir cualquier tipo de cauciones o garantías, especialmente hipotecas y/o prendas de cualquier tipo; para constituir a la sociedad en fiadora, aval y o en codeudora solidaria. En los casos excepcionales indicados, será necesaria la concurrencia conjunta de tres de los socios. Distribución de las utilidades y/o Pérdidas: Los beneficios o utilidades y las eventuales pérdidas se repartirán y/o soportarán entre los socios en proporción a sus aportes en la sociedad.- Duración: La duración de la sociedad será de 10 años a partir de la suscripción de la presente escritura, plazo que se entenderá automáticamente renovado por períodos iguales y sucesivos de 5 años cada uno. Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Temuco, 19 diciembre de 2019.