Comercial Y Distribuidora San Pedro Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 7 février 2000

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada Comercial y Distribuidora San Pedro Limitada.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO

2. Autre acte· 14 octobre 2011

   Se modifica la sociedad Comercial y Distribuidora San Pedro Limitada.

3. Autre acte· 5 décembre 2013

   Se sana la escritura pública de modificación de 14 de octubre de 2011.

4. Cession de droits

   Pedro Alberto Manquilef Tello cede 23% de sus derechos a Edith Adriana Manquilef Tello y 28% a Francisca Andrea Manquilef Tello.

   PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

5. Changement d’administrateur

   La administración, representación y uso de la razón social queda exclusivamente a cargo de Pedro Mario Alberto Manquilef Toro.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO

6. Changement de capital

   Se redistribuyen utilidades o pérdidas en 4% para Pedro Mario Alberto Manquilef Toro, 48% para Edith Adriana Manquilef Tello y 48% para Francisca Andrea Manquilef Tello.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

Texte officiel de l’extrait

RODRIGO SANHUEZA RIOS, abogado, Notario Público de Temuco, suplente del titular don Juan Antonio Loyola Opazo, con oficio en calle Arturo Prat 770, CERTIFICA: Por escritura pública de fecha 05 de junio de 2020, ante mí, don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, Avenida Llaima 792 Cunco, por sí y en nombre y representación de EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, Avenida José Rabat 11860 casa 322 comuna de Colina, Santiago, Región Metropolitana y de FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, Avenida José Rabat número 11860 casa 303 Comuna de Colina, Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura; y don PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO, Avenida Llaima 792 Cunco. Don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro y doña Edith Adriana Manquilef Tello por escritura pública de 07 de febrero 2000, otorgada ante el notario titular de la Novena Notaria de la ciudad de Santiago don Fernando Opazo Larraín, repertorio número 2284, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada, siendo su razón social “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, sin perjuicio de usar el nombre abreviado de “COMERCIAL SAN PEDRO LTDA”, Rol Único Tributario número 77.638.570-0. Siendo su capital inicial la suma de $6.000.000.- Un extracto de la escritura social se inscribió a fojas 7924, con el número 6312, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago del año 2000, y se publicó en el Diario Oficial en su edición número 36.624 del 27 de marzo del 2000. Por escritura pública otorgada ante el Notario Titular de la Décimo Sexta Notaria y Conservador de Minas de Santiago, doña Antonieta Mendoza Escalas, con oficio en calle San Sebastián 2750, comuna de Las Condes, repertorio número 8241 guión 2011, de fecha 14 octubre 2011, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada, “Comercial y Distribuidora San Pedro Limitada”. Un extracto se inscribió a fojas 62308, número 45811, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2011 y se publicó en el Diario Oficial en su edición número 40.113, del día 18 de noviembre 2011.- Por escritura pública otorgada ante el Notario Titular de la Décimo Sexta Notaria y Conservador de Minas de Santiago, don Gonzalo Sergio Mendoza Guiñez notario suplente del titular Antonieta Mendoza Escalas, con oficio en calle San Sebastián 2750, comuna de Las Condes, de fecha 05 de diciembre 2013, los comparecientes sanearon la escritura pública de modificación de fecha 14 octubre 2011 ya mencionada. Un extracto se inscribió a fojas 7464, número 4839, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2014. Los comparecientes vienen en modificar la sociedad ya individualizada en el sentido de que: A) El socio don Pedro Alberto Manquilef Tello, vende, cede y transfiere a doña Edith Adriana Manquilef Tello, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos que al primero le corresponden en la mencionada sociedad y que equivalen a un 23% de esta. El precio de la cesión es la suma única y total de $1.380.000.- que se pagan de contado y en dinero efectivo declarando cedente recibirlos a su plena conformidad.- y B) El socio don Pedro Alberto Manquilef Tello, vende, cede y transfiere a doña Francisca Andrea Manquilef Tello, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos que al primero le corresponden en la mencionada sociedad y que equivalen a un 28% de esta. El precio de la cesión es la suma única y total de $1.680.000.- que se pagan de contado y en dinero efectivo declarando el cedente recibirlos a su plena conformidad.- Actuales socios modifican pacto social: Uno: en su cláusula Sexto, en el sentido de que la administración de la sociedad, su representación y el uso de la razón social, nombre de fantasía y su representación judicial y extrajudicial en Chile o en el extranjero, corresponderá exclusivamente al socio PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, quien anteponiendo la razón social a su firma, la representara y obligara con las más amplias facultades allí señaladas, y en toda clase de actos, declaraciones y contratos, ante cualquier autoridad o institución o corporación chilena o extranjera; y Dos: en su cláusula Séptimo, en el sentido de que las utilidades o eventuales perdidas de la sociedad serán repartidas entre los socios a prorrata de sus aportes, es decir: A) Para el socio don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro, un porcentaje equivalente a un 4%; B) Para el socio doña Edith Adriana Manquilef Tello, un porcentaje equivalente a un 48%; y C) Para el socio doña Francisca Andrea Manquilef Tello, un porcentaje equivalente a un 48%.- Para todos los efectos legales, la presente escritura de modificación se tendrá como parte integrante de la escritura constitutiva de la sociedad de responsabilidad limitada “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”.- Los socios declaran expresamente que las demás cláusulas de la escritura social constitutiva no sufren alteración alguna, manteniendo su actual redacción. Temuco, 21 julio 2020.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 11 juillet 2019

   Mandato especial otorgado para representar a Edith Adriana Manquilef Tello y Francisca Andrea Manquilef Tello.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

2. Autre acte· 19 juillet 2019

   Se modificó y repactó la sociedad, fijando un nuevo estatuto social.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

Texte officiel de l’extrait

JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, Notario Público de Temuco, domiciliado en Prat 77. CERTIFICA: Por escritura de fecha 19 de diciembre de 2019, ante el notario suplente don RODRIGO SANGHUEZA RIOS, comparece RICARDO AMERICO PEREZ GONZALEZ, domiciliado en Antonio Varas número 854 oficina 804 de Temuco, quien lo hace conforme a mandato especial que consta en la cláusula décimo séptima de la escritura de modificación de sociedad “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA, de fecha 19 de julio del año 2019, Repertorio número 4020 guion 2019 otorgada ante el notario titular de Temuco don Juan Antonio Loyola Opazo, y por la cual don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, por sí y en nombre y representación de EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, y de FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura; y don PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO, modificaron la sociedad ya individualizada y además repactaron y fijaron un nuevo estatuto social. El capital inicial de la sociedad asciende a la suma de $6.000.000.- Un extracto de la modificación, fue publicado en el Diario Oficial con fecha 12 de septiembre de 2019 en su edición número 42453. Rectificación. Por este acto, el compareciente viene en rectificar la escritura pública de fecha 19 de julio de 2019, Repertorio 4020/2019 otorgada en esta notaría, en el siguiente sentido: a) En la escritura de modificación y repactación, ya que por un error involuntario en dicho instrumento, se nombró la cláusula sexta en dos oportunidades y con distinto contenido, por lo que ambas clausulas sextas se reemplazan por la siguiente nueva clausula sexta: “SEXTO: REPACTACION SOCIAL.- Por el presente instrumento, don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, chileno, casado, Ingeniero Civil, cédula de identidad número 5.455.895-3, domiciliado en Avenida Llaima 792 de la comuna de Cunco y de paso en esta, quien comparece por sí y en nombre y representación de doña EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, dueña de casa, Cedula de Identidad número 12.811.880-2, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 322 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana y doña FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, Ingeniero Civil Industrial, Cedula de Identidad número 15.641.230-9, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 303 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura, y que no se inserta a petición de los comparecientes y por haberse tenido a la vista por el notario que autoriza y en su calidad de únicos interesados y actuales socios de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, considerando la diversas modificaciones sociales y el saneamiento aludidos en la cláusula Primera, repactan y fijan un nuevo estatuto social, contenido en las cláusulas siguientes, dejando constancia que sus relaciones en el futuro se regirán por él y por las disposiciones legales correspondientes: Texto actual, único y refundido de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, y en todas sus partes por la Ley número 3918, de 1923 y sus modificaciones, y demás normas pertinentes del Código Civil y de Comercio, en todo aquello que no estuviere especialmente estipulado en el presente contrato.” b) En la escritura de modificación y repactación, en su cláusula séptima, ya que por un error involuntario de transcripción se escribió: SEPTIMTO debiendo decir “SEPTIMO:” y no como allí se indica.- y C) En el extracto de modificación y repactación, pagina dos, reglón nueve al treinta, se rectifica la mención hecha a la REPACTACION SOCIAL, a que se refieren las clausulas sextas extractadas y rectificadas, quedando del siguiente modo: “REPACTACION SOCIAL.- Por el presente instrumento, don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, chileno, casado, Ingeniero Civil, cédula de identidad número 5.455.895-3, domiciliado en Avenida Llaima 792 de la comuna de Cunco y de paso en esta, quien comparece por sí y en nombre y representación de doña EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, dueña de casa, Cedula de Identidad número 12.811.880-2, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 322 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana y doña FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, Ingeniero Civil Industrial, Cedula de Identidad número 15.641.230-9, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 303 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura, y que no se inserta a petición de los comparecientes y por haberse tenido a la vista por el notario que autoriza y en su calidad de únicos interesados y actuales socios de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, considerando la diversas modificaciones sociales y el saneamiento aludidos en la cláusula Primera, repactan y fijan un nuevo estatuto social, contenido en las cláusulas siguientes, dejando constancia que sus relaciones en el futuro se regirán por él y por las disposiciones legales correspondientes: Texto actual, único y refundido de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, y en todas sus partes por la Ley número 3918, de 1923 y sus modificaciones, y demás normas pertinentes del Código Civil y de Comercio, en todo aquello que no estuviere especialmente estipulado en el presente contrato.” y no como en el extracto se cita.- Escritura de Saneamiento. Por este acto el compareciente, viene en sanear la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 19 de julio de 2019, Repertorio número 4020 guion 2019 otorgada ante el notario de esta ciudad don Juan Antonio Loyola Opazo, en el siguiente sentido: en cuanto a que no se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces competente, dentro del plazo de 60 días, el extracto de modificación y repactacion de la mencionada sociedad. Lo anterior, de conformidad a lo que se preceptúa en Ley 19499, de fecha 11de abril de 1997, sobre saneamiento de sociedades.- Para todos los efectos legales, la presente escritura de saneamiento se tendrá como parte integrante de la escritura de modificación y repactación de la sociedad “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA” ya mencionada.- El compareciente declara expresamente que las demás cláusulas de la escritura de modificación y repactación, no sufren alteración alguna, manteniendo su actual redacción. Temuco 07 Enero de 2020.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 11 juillet 2019

   Se otorga mandato especial para la modificación social.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

2. Changement de capital· 19 juillet 2019

   Se modifica y repacta la sociedad, fijando nuevo estatuto social; el extracto original fue publicado el 12 de septiembre de 2019.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

3. Autre acte· 11 octobre 2019

   Se rectifica la escritura de modificación de sociedad y se sanea la falta de inscripción oportuna del extracto.

   RICARDO AMERICO PEREZ GONZALEZ

Texte officiel de l’extrait

JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, Notario titular Temuco, Arturo Prat 770, certifico, por escritura pública de fecha once de octubre de 2019, ante mí, comparece RICARDO AMERICO PEREZ GONZALEZ, domiciliado en Antonio Varas número 854 oficina 804 de Temuco, quien lo hace conforme a mandato especial que consta en la cláusula décimo séptima de la escritura de modificación de sociedad “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA, de fecha 19 de julio del año 2019, Repertorio número 4020 guion 2019 otorgada ante el notario titular de Temuco don Juan Antonio Loyola Opazo, y por la cual don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, por sí y en nombre y representación de EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, y de FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura; y don PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO, modificaron la sociedad ya individualizada y además repactaron y fijaron un nuevo estatuto social. El capital inicial de la sociedad asciende a la suma de $6.000.000.- Un extracto de la modificación, fue publicado en el Diario Oficial con fecha 12 de septiembre de 2019 en su edición número 42453. Rectificación. Por este acto, el compareciente viene en rectificar la escritura pública de fecha 19 de julio de 2019, Repertorio 4020/2019 otorgada en esta notaría, en el siguiente sentido: a) En la escritura de modificación y repactación, ya que por un error involuntario en dicho instrumento, se nombró la cláusula sexta en dos oportunidades y con distinto contenido, por lo que ambas clausulas sextas se reemplazan por la siguiente nueva clausula sexta: “SEXTO: REPACTACION SOCIAL.- Por el presente instrumento, don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, chileno, casado, Ingeniero Civil, cédula de identidad número 5.455.895-3, domiciliado en Avenida Llaima 792 de la comuna de Cunco y de paso en esta, quien comparece por sí y en nombre y representación de doña EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, dueña de casa, Cedula de Identidad número 12.811.880-2, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 322 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana y doña FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, Ingeniero Civil Industrial, Cedula de Identidad número 15.641.230-9, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 303 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura, y que no se inserta a petición de los comparecientes y por haberse tenido a la vista por el notario que autoriza y en su calidad de únicos interesados y actuales socios de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, considerando la diversas modificaciones sociales y el saneamiento aludidos en la cláusula Primera, repactan y fijan un nuevo estatuto social, contenido en las cláusulas siguientes, dejando constancia que sus relaciones en el futuro se regirán por él y por las disposiciones legales correspondientes: Texto actual, único y refundido de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, y en todas sus partes por la Ley número 3918, de 1923 y sus modificaciones, y demás normas pertinentes del Código Civil y de Comercio, en todo aquello que no estuviere especialmente estipulado en el presente contrato.” b) En la escritura de modificación y repactación, en su cláusula séptima, ya que por un error involuntario de transcripción se escribió: SEPTIMTO debiendo decir “SEPTIMO:” y no como allí se indica.- y C) En el extracto de modificación y repactación, pagina dos, reglón nueve al treinta, se rectifica la mención hecha a la REPACTACION SOCIAL, a que se refieren las clausulas sextas extractadas y rectificadas, quedando del siguiente modo: “REPACTACION SOCIAL.- Por el presente instrumento, don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, chileno, casado, Ingeniero Civil, cédula de identidad número 5.455.895-3, domiciliado en Avenida Llaima 792 de la comuna de Cunco y de paso en esta, quien comparece por sí y en nombre y representación de doña EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, dueña de casa, Cedula de Identidad número 12.811.880-2, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 322 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana y doña FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, chilena, casada, Ingeniero Civil Industrial, Cedula de Identidad número 15.641.230-9, domiciliada en Avenida José Rabat número 11860 casa 303 de la comuna de Colina, de la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura, y que no se inserta a petición de los comparecientes y por haberse tenido a la vista por el notario que autoriza y en su calidad de únicos interesados y actuales socios de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, considerando la diversas modificaciones sociales y el saneamiento aludidos en la cláusula Primera, repactan y fijan un nuevo estatuto social, contenido en las cláusulas siguientes, dejando constancia que sus relaciones en el futuro se regirán por él y por las disposiciones legales correspondientes: Texto actual, único y refundido de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, y en todas sus partes por la Ley número 3918, de 1923 y sus modificaciones, y demás normas pertinentes del Código Civil y de Comercio, en todo aquello que no estuviere especialmente estipulado en el presente contrato.” y no como en el extracto se cita.- Escritura de Saneamiento. Por este acto el compareciente, viene en sanear la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 19 de julio de 2019, Repertorio número 4020 guion 2019 otorgada ante el notario de esta ciudad don Juan Antonio Loyola Opazo, en el siguiente sentido: en cuanto a que no se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces competente, dentro del plazo de 60 días, el extracto de modificación y repactacion de la mencionada sociedad. Lo anterior, de conformidad a lo que se preceptúa en Ley 19499, de fecha 11de abril de 1997, sobre saneamiento de sociedades.- Para todos los efectos legales, la presente escritura de saneamiento se tendrá como parte integrante de la escritura de modificación y repactación de la sociedad “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA” ya mencionada.- El compareciente declara expresamente que las demás cláusulas de la escritura de modificación y repactación, no sufren alteración alguna, manteniendo su actual redacción. Temuco 14 de octubre de 2019.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 7 février 2000

   Pedro Mario Alberto Manquilef Toro y Edith Adriana Manquilef Tello constituyen la sociedad Comercial y Distribuidora San Pedro Limitada.

   PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO

2. Autre acte· 14 octobre 2011

   Se modifica la sociedad Comercial y Distribuidora San Pedro Limitada.

3. Autre acte· 5 décembre 2013

   Se sanea la escritura pública de la modificación de fecha 14 de octubre de 2011.

4. Autre acte· 11 juillet 2019

   Edith Adriana Manquilef Tello y Francisca Andrea Manquilef Tello otorgan mandato especial para actuar en la modificación.

   EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

5. Cession de droits· 19 juillet 2019

   Pedro Alberto Manquilef Tello cede derechos sociales a Edith Adriana Manquilef Tello y a Francisca Andrea Manquilef Tello.

   PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO · EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO · FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO

Texte officiel de l’extrait

JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO Notario Publico de Temuco, con oficio en calle Arturo Prat 770, CERTIFICA: por escritura pública de fecha 19 de julio de 2019,ante mí, don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, Avenida Llaima 792 Cunco, por sí y en nombre y representación de EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, Avenida José Rabat 11860 casa 322 comuna de Colina, Santiago, Región Metropolitana y de FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, Avenida José Rabat número 11860 casa 303 Comuna de Colina, Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura; y don PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO, Avenida Llaima 792 Cunco. Don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro y doña Edith Adriana Manquilef Tello por escritura pública de 07 de febrero 2000, otorgada ante el notario titular de la Novena Notaria de la ciudad de Santiago don Fernando Opazo Larraín, repertorio número 2284, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada, siendo su razón social “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, sin perjuicio de usar el nombre abreviado de “COMERCIAL SAN PEDRO LTDA”, Rol Único Tributario número 77.638.570-0. Siendo su capital inicial la suma de $6.000.000.- Un extracto de la escritura social se inscribió a fojas 7924, con el número 6312, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago del año 2000, y se publicó en el Diario Oficial en su edición número 36.624 del 27 de marzo del 2000. Por escritura pública otorgada ante el Notario Titular de la Décimo Sexta Notaria y Conservador de Minas de Santiago, doña Antonieta Mendoza Escalas, con oficio en calle San Sebastián 2750, comuna de Las Condes, repertorio número 8241 guión 2011, de fecha 14 octubre 2011, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada, “Comercial y Distribuidora San Pedro Limitada”. Un extracto se inscribió a fojas 62308, número 45811, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2011 y se publicó en el Diario Oficial en su edición número 40.113, del día 18 de noviembre 2011.- Por escritura pública otorgada ante el Notario Titular de la Décimo Sexta Notaria y Conservador de Minas de Santiago, don Gonzalo Sergio Mendoza Guiñez notario suplente del titular Antonieta Mendoza Escalas, con oficio en calle San Sebastián 2750, comuna de Las Condes, de fecha 05 de diciembre 2013, los comparecientes sanearon la escritura pública de modificación de fecha 14 octubre 2011 ya mencionada. Un extracto se inscribió a fojas 7464, número 4839, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2014. Los comparecientes vienen en modificar la sociedad ya individualizada en el sentido de que: A) El socio don Pedro Alberto Manquilef Tello, vende, cede y transfiere a doña Edith Adriana Manquilef Tello, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos que al primero le corresponden en la mencionada sociedad y que equivalen a un 23% de esta. El precio de la cesión es la suma única y total de $1.380.000.- que se pagan de contado y en dinero efectivo declarando cedente recibirlos a su plena conformidad.- y B) El socio don Pedro Alberto Manquilef Tello, vende, cede y transfiere a doña Francisca Andrea Manquilef Tello, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos que al primero le corresponden en la mencionada sociedad y que equivalen a un 28% de esta. El precio de la cesión es la suma única y total de $1.680.000.- que se pagan de contado y en dinero efectivo declarando el cedente recibirlos a su plena conformidad.- Actuales socios modifican pacto social: Uno: en su cláusula Sexto, en el sentido de que la administración de la sociedad, su representación y el uso de la razón social, nombre de fantasía y su representación judicial y extrajudicial en Chile o en el extranjero, corresponderá exclusivamente al socio PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, quien anteponiendo la razón social a su firma, la representara y obligara con las más amplias facultades allí señaladas, y en toda clase de actos, declaraciones y contratos, ante cualquier autoridad o institución o corporación chilena o extranjera; y Dos: en su cláusula Séptimo, en el sentido de que las utilidades o eventuales perdidas de la sociedad serán repartidas entre los socios a prorrata de sus aportes, es decir: A) Para el socio don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro, un porcentaje equivalente a un 4%; B) Para el socio doña Edith Adriana Manquilef Tello, un porcentaje equivalente a un 48%; y C) Para el socio doña Francisca Andrea Manquilef Tello, un porcentaje equivalente a un 48%.- Para todos los efectos legales, la presente escritura de modificación se tendrá como parte integrante de la escritura constitutiva de la sociedad de responsabilidad limitada “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”.- Los socios declaran expresamente que las demás cláusulas de la escritura social constitutiva no sufren alteración alguna, manteniendo su actual redacción. REPACTACION SOCIAL: Don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro, doña Edith Adriana Manquilef Tello, y doña Francisca Andrea Manquilef Tello, esta ultimas debidamente representadas por el primero y en su calidad de únicos interesados y actuales socios de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, considerando la diversas modificaciones sociales y el saneamiento aludidos en la cláusula Primera precedente, repactan y fijan un nuevo estatuto social, contenido en las cláusulas siguientes, dejando constancia que sus relaciones en el futuro se regirán por él y por las disposiciones legales correspondientes: Texto actual, único y refundido de “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”. Por el presente instrumento, por sí y en nombre y representación de EDITH ADRIANA MANQUILEF TELLO, Avenida José Rabat 11860 casa 322 Colina, Santiago, Región Metropolitana y de FRANCISCA ANDREA MANQUILEF TELLO, Avenida José Rabat número 11860 casa 303 Colina, Santiago, Región Metropolitana, conforme a mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 11 de julio de 2019, repertorio número 3149, ante don David Poza Matus, notario suplente del titular don Luis Poza Maldonado, notario público de Santiago, con oficio en Avenida Vitacura 6844, nivel menos uno, Vitacura; y don PEDRO ALBERTO MANQUILEF TELLO, Avenida Llaima 792 Cunco. Don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro y doña Edith Adriana Manquilef Tello por escritura pública de 07 de febrero 2000, otorgada ante el notario titular de la Novena Notaria de la ciudad de Santiago don Fernando Opazo Larraín, repertorio número 2284; vienen en constituir una sociedad comercial de responsabilidad limitada, regida en todas sus partes por la Ley número 3918 y sus modificaciones, y demás normas pertinentes del Código Civil y de Comercio, en todo aquello que no estuviere especialmente estipulado en el presente contrato. El objeto social es la explotación de estaciones de servicio y/o bombas de bencina; la compra, venta, importación, exportación y comercialización de combustibles, aceites lubricantes, accesorios, repuestos, baterías, cámaras y neumáticos, ruedas o llantas para vehículos motorizados, de cualquiera especie; prestación de servicios múltiples de Mecánica, Recauchaje, Vulcanización, lavado, engrase y demás de toda clase de móviles y servicio de venta de alimentos, productos de consumo, Cafetería y varios; y cualquier otro acto o negocio lícito que derive de los anteriores, los complemente o sea una consecuencia de los mismos, u otros que los socios acuerden. La razón social será “COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA SAN PEDRO LIMITADA”, y podrá usar para fines comerciales o de propaganda, incluso ante Bancos, Servicios de Impuestos Internos, y demás organismos, la sigla de “COMERCIAL SAN PEDRO LTDA”. Domicilio será la ciudad y comuna de Temuco, sin perjuicio de que puedan establecer sucursales o agencias en el resto del país o en el extranjero. El uso de la razón social y la administración de la sociedad, corresponderá única y exclusivamente al socio don PEDRO MARIO ALBERTO MANQUILEF TORO, quien actuando en la forma indicada y anteponiendo la razón social a su firma personal, podrá ejecutar al efecto todos los actos, contratos y convenciones inherentes al objeto social, con las más amplias facultades allí señaladas. El capital de la sociedad es la suma de $6.000.000.-, que se pagó los socios de la siguiente forma: Uno) El socio, don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro, aporta la suma de $240.000.-, pagados con anterioridad a esta fecha y enterados en la caja social; Dos) El socio, doña Edith Adriana Manquilef Tello, aporta la suma de $2.880.000.- pagados con anterioridad a esta fecha y enterados en la caja social. y Tres) El socio, doña Francisca Andrea Manquilef Tello, aporta la suma de $2.880.000.- pagados con anterioridad a esta fecha y enterados en la caja social. Duración, La sociedad durará hasta el siete de febrero del año dos mil vente, y al término del plazo de duración del contrato social, éste se prorrogará automáticamente por períodos iguales y sucesivos de cinco años cada uno, si ninguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término al final del período que estuviere en curso, mediante escritura pública de declaración en tal sentido, todo ello con una anticipación de, a lo menos, seis meses de finalizar el respectivo período. La sociedad practicará un balance general e inventario simplificado al treinta y uno de diciembre de cada año y las utilidades y eventuales pérdidas que pudieran producirse, se repartirán entre los socios en la siguiente proporción: el socio don Pedro Mario Alberto Manquilef Toro, un 4%, el socio Edith Adriana Manquilef Tello, un 48% y el socio Francisca Andrea Manquilef Tello, un 48%. Por último los socios ratifican y validan expresamente todos los actos, contratos o negocios que la sociedad realizó desde su inicio hasta la fecha de este instrumento, época en que comienza a regir el nuevo estatuto social, recién fijado, ya sea que en virtud de ellos se hubieren creado obligaciones a favor de terceros o derechos personales o reales en beneficio social. Igualmente, convienen en que la sociedad que se modifica y repacta en este acto, se hace responsable solidariamente de cualquiera y todo impuesto que se adeudare o pudiese adeudarse por la sociedad reformada, ello en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo sesenta y nueve del Código Tributario. Temuco, 09 de septiembre 2019.