UPS SCS Transportes (Chile) Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Décès· 6 septembre 2013

   Se deja constancia de la disolución de UPS Air Freight Services, Inc. y la transferencia de sus activos a UPS Supply Chain Solutions, Inc., incluyendo su participación en la sociedad.

   UPS Air Freight Services, Inc. · UPS Supply Chain Solutions, Inc.

Texte officiel de l’extrait

María Pilar Gutiérrez Rivera, Notario Público Titular de la 18 Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 669, piso 8, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 04 de noviembre de 2021, Repertorio N° 29.302 /2021, ante mí, Fernando José Castro del Río en representación de UPS Logistic Group International, Inc., y Martín Guillermo Müller Ossa en representación de UPS Supply Chain Solutions, Inc., todos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello 2457, piso 19, Providencia, Santiago, dejaron constancia y modificaron la sociedad de responsabilidad limitada "UPS SCS Transportes (Chile) Limitada" (en adelante la "Sociedad"), en el siguiente sentido: (i) dejar constancia que con fecha 6 de septiembre de 2013, el directorio de UPS Air Freight Services, Inc. y su único accionista, esto es la sociedad UPS Supply Chain Solutions, Inc., aprobaron la disolución de la sociedad UPS Air Freight Services, Inc., acordando también que todos los activos de dicha compañía, se transfirieran a su único accionista, la sociedad UPS Supply Chain Solutions, Inc., incluida su participación en la Sociedad, aumentando por tanto UPS Supply Chain Solutions, Inc. su participación en la Sociedad, en aquella porción que le correspondía a UPS Air Freight Services, Inc. Asimismo, y producto de lo anterior, UPS Logistic Group International, Inc. y UPS Supply Chain Solutions, Inc. quedan como únicos socios de la Sociedad; (ii) Producto de lo anterior, se modifican los estatutos de la Sociedad en el siguiente sentido: (a) Se sustituye y reemplaza íntegramente el Artículo Quinto de los estatutos sociales relativo al capital social, por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL DE LA SOCIEDAD. El capital de la sociedad es la suma de doscientos tres millones novecientos noventa y ocho mil seiscientos diecinueve pesos, que los socios han aportado y enterado a la caja social, en los montos que se señalan a continuación: (a) UPS Logistic Group International, Inc., la cantidad de ciento setenta y cuatro millones trescientos treinta y nueve mil pesos; y (b) UPS Supply Chain Solutions, Inc., la cantidad de veintinueve millones seiscientos cincuenta y nueve mil seiscientos diecinueve pesos.”; y (b) Se elimina el Artículo Primero Transitorio, por haber perdido vigencia. La responsabilidad de los socios se limita exclusivamente al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 4 de noviembre de 2021. Maria Pilar Gutierrez Rivera, Notario Titular.