Sociedad Retamal Y Villarroel Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Transformation· 31 mars 2020

   La sociedad se divide, subsistiendo Sociedad Retamal y Villarroel Limitada como continuadora legal y constituyéndose Inmobiliaria Villarroel y Retamal Limitada.

   Mario Osvaldo Villarroel Jofré · Luz Elena Retamal Campos

Texte officiel de l’extrait

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular, 36° Notaría de Santiago, La Concepción N° 65, piso 2, comuna de Providencia, certifica: por escritura pública de fecha 31 de marzo de 2020, ante mí, Mario Osvaldo Villarroel Jofré y Luz Elena Retamal Campos, ambos domiciliados en Brasil N° 9148 A, La Florida; acordaron modificar SOCIEDAD RETAMAL Y VILLARROEL LIMITADA (la “Sociedad”), inscrita a fj. 11.727 N° 9509, Reg. Comercio año 2001, en lo siguiente: UNO. Dividir la Sociedad, subsistiendo la Sociedad como continuadora legal, la que continuará operando bajo la misma razón social y rigiéndose por el mismo pacto social, y constituyéndose una nueva sociedad de responsabilidad limitada que se denominará “INMOBILIARIA VILLARROEL Y RETAMAL LIMITADA” a la cual se le asignó aproximadamente un 38,88% del patrimonio financiero de la Sociedad, todo de conformidad con el informe pericial y el balance de división al 31 de marzo de 2020. DOS. Se disminuye el capital social de la Sociedad de $4.000.000 a $2.392.118, modificándose la cláusula Quinta del Pacto Social por la siguiente: “Quinto: El capital de la sociedad es la cantidad de $2.392.118, íntegramente pagado por los socios con anterioridad a esta fecha en las siguientes proporciones: a) don Mario Osvaldo Villarroel Jofré, aporta la suma de $1.219.980, equivalentes al 51% del capital y derechos sociales; y b) doña Luz Elena Retamal Campos, aporta la suma de $1.172.138, equivalentes al 49% por ciento del capital y derechos sociales.” TRES. Pacto Social de INMOBILIARIA VILLARROEL Y RETAMAL LIMITADA: Razón Social: “INMOBILIARIA VILLARROEL Y RETAMAL LIMITADA”, pudiendo usar para todos los efectos legales, incluso bancarios, el nombre de fantasía “Inmobiliaria Tía Lucy Ltda.” Domicilio: Santiago. Duración: 3 años, renovables tácita y sucesivamente, por períodos iguales y sucesivos de 3 años cada uno, salvo que alguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término mediante una declaración hecha por escritura pública, anotada al margen de la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio, por lo menos con 6 meses de anticipación al vencimiento de la sociedad o de cualquiera de sus períodos de renovación. Objeto: (i) las inversiones mobiliarias e inmobiliarias, especialmente en acciones, bonos, debentures, créditos, derechos, efectos de comercio y bienes raíces, pudiendo al efecto comprar, vender o conservar tales inversiones; tomar interés como socio en empresas o sociedades de cualquier naturaleza, crear, financiar, promover y administrar por cuenta propia o de terceros, cualquier clase de negocios, empresas o sociedades; y percibir e invertir los frutos de las inversiones; y (ii) la realización de toda clase de negocios inmobiliarios, pudiendo por cuenta propia o ajena, comprar, vender, gravar, arrendar, administrar y desarrollar proyectos en toda clase de bienes raíces. Podrá también realizar todas las actividades conexas o conducentes a los objetivos señalados u otros negocios que digan relación con los giros de la sociedad y, en general, llevar a cabo por sí misma o a través de terceros cualquier negocio que acuerden los socios. Capital: El capital es la suma de $1.607.882, distribuido entre los socios de la siguiente forma: a) don Mario Osvaldo Villarroel Jofré, con la suma de $820.020, equivalentes al 51% del capital y derechos sociales; y b) doña Luz Elena Retamal Campos, con la suma de $787.862, equivalentes al 49% del capital y derechos sociales. Los socios dejan constancia que el capital de la sociedad se ha pagado con los activos financieros e inmobiliarios asignados a esta sociedad con motivo de la división de Sociedad Retamal y Villarroel Limitada. Administración: la administración, representación y uso de la razón social corresponderá a Mario Osvaldo Villarroel Jofré y Luz Elena Retamal Campos, quienes podrán actuar separada e indistintamente con iguales facultades. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 22 de mayo del 2020.