Sociedad Comercializadora De Repuestos Acuña Y Gomez Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Décès· 8 mai 2025

   Fallece Ciumara Acuña Gelves, socia titular del 40% de la participación social.

   Ciumara Acuña Gelves

2. Succession· 8 mai 2025

   Iris Ciumara Gómez Acuña, Carlos Alberto Gómez Acuña y Fernando Javier Gómez Acuña heredan y distribuyen las acciones de Ciumara Acuña Gelves.

   Iris Ciumara Gómez Acuña · Carlos Alberto Gómez Acuña · Fernando Javier Gómez Acuña · Ciumara Acuña Gelves

3. Cession de droits· 8 mai 2025

   Carlos Alberto Gómez Acuña cede sus 133 acciones a Iris Ciumara Gómez Acuña.

   Carlos Alberto Gómez Acuña · Iris Ciumara Gómez Acuña

4. Cession de droits· 8 mai 2025

   Fernando Javier Gómez Acuña cede sus 133 acciones a Iris Ciumara Gómez Acuña.

   Fernando Javier Gómez Acuña · Iris Ciumara Gómez Acuña

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior Esmirna Vidal Moraga, Abogada, Notario Público Titular de la comuna de Temuco, con oficio en calle Antonio Varas 979, Temuco, certifica: por escritura pública, de fecha 08 de mayo del 2025, Repertorio N° 4732-25, otorgada ante mí, doña Iris Ciumara Gómez Acuña, Carlos Alberto Gómez Acuña y don Fernando Javier Gómez Acuña, transformaron la sociedad “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA, en una sociedad por acciones. TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto Iris Ciumara Gómez Acuña, socia y heredera de la extinta socia Ciumara Acuña Gelves, en conjunto con Carlos Alberto Gómez Acuña y don Fernando Javier Gómez Acuña, vienen en transformar la Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada, desde una de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones. DENOMINACIÓN. La denominación de la sociedad será Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Spa Sin perjuicio de lo anterior podrá usar y obligarse válidamente bajo el acrónimo “Repuestos Acuña y Gómez Spa”. GIRO DE LA SOCIEDAD. El objeto de sociedad será el mismo: a) La comercialización y/o venta, de partes, piezas y/o accesorios de automóviles, camiones, furgones, motocicletas, buses y en general cualquier pieza mecánica de vehículos de todo tipo. b) La venta, al por menor o al por mayor, de confites, bebidas calientes o frías, y en general cualquier alimento embazado destinado para el consumo humano. Para el cumplimiento de los objetos señalados, la sociedad, podrá actuar por cuenta propia, ajena y/o asociada o en co-participación con terceros, y utilizar bienes propios o ajenos. Y en general, cualquier otro negocio, servicio o actividad relacionado directa o indirectamente con los anteriores, y cualquier otro que aprueben los accionistas. CAPITAL. El capital social estará constituido por el capital aportado y pagado por las socias Iris Ciumara Gómez Acuña y doña Ciumara Acuña Gelves, que es la suma de veinte millones de pesos, el que se dividirá en mil acciones de idéntica serie y valor. El capital de la sociedad se encuentra totalmente pagado. Sobre la participación de los accionistas. Respecto de doña Iris Ciumara Gómez Acuña, esta tenía el sesenta porciento de participación social, previo a la muerte de doña Ciumara Acuña Gelves, este equivale a seiscientas acciones que provenientes del capital propio previamente aportado. Luego, a raíz del fallecimiento de su madre, doña Ciumara Acuña Gelves, quien tenía el cuarenta porciento de la participación social, que equivale a cuatrocientas acciones, se divide de común acuerdo en tres partes iguales, corresponde a cada hijo ciento treinta y tres acciones de la sociedad. Por lo tanto, doña Iris Ciumara Gómez Acuña, es dueña de setecientas treinta y tres acciones de la sociedad. Respecto de don Carlos Alberto Gómez Acuña y a don Fernando Javier Gómez Acuña, hijos y herederos de doña Ciumara Acuña Gelves, cada uno es dueño de ciento treinta y tres acciones cada uno. Esta división de acciones se aceptada de común acuerdo por los herederos de doña Ciumara Acuña Gelves. ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD. La administración de la sociedad le corresponderá exclusivamente a la única socia doña Iris Ciumara Gómez Acuña, con amplias facultades señaladas en la escritura extractada. COMPRAVENTA DE ACCIONES. Uno) Por este acto, Carlos Alberto Gómez Acuña quien es dueño de ciento treinta y tres acciones de serie única de la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA, vende, cede y transfiere a doña Iris Ciumara Gómez Acuña, quien compra, acepta y adquiere para sí, las ciento treinta y tres acciones que tiene el vendedor, en la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA. El precio de la compraventa es la cantidad única y total de quinientos mil pesos, pagados al contado y en dinero en efectivo de forma previa a la suscripción de este contrato. Por este acto Carlos Alberto Gómez Acuña declara haber recibido el precio a su entera conformidad, declarando que nada se adeuda. Dos) Por este acto, Fernando Javier Gómez Acuña quien es dueño de ciento treinta y tres acciones en la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA, vende, cede y transfiere a doña Iris Ciumara Gómez Acuña, quien compra, acepta y adquiere para sí, las ciento treinta y tres acciones que tiene el vendedor, en la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA. El precio de la compraventa es la cantidad única y total de quinientos mil pesos, pagados al contado y en dinero en efectivo de forma previa a la suscripción del contrato. Por este acto Fernando Javier Gómez Acuña declara haber recibido el precio a su entera conformidad, declarando que nada se adeuda. En este sentido, Fernando Javier Gómez Acuña y Carlos Alberto Gómez Acuña, no tendrán participación alguna en la sociedad. Temuco, 22 de mayo de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Décès· 30 janvier 2025

   Fallece Ciumara Acuña Gelves, socia original, cuya participación se transmite a sus hijos.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gómez Acuña · Carlos Alberto Gómez Acuña · Fernando Javier Gómez Acuña

2. Succession· 30 janvier 2025

   La participación de Ciumara Acuña Gelves se distribuye entre sus tres hijos, quedando cada uno con 133 acciones.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gómez Acuña · Carlos Alberto Gómez Acuña · Fernando Javier Gómez Acuña

3. Cession de droits· 30 janvier 2025

   Carlos Alberto Gómez Acuña cede 133 acciones a Iris Ciumara Gómez Acuña.

   Carlos Alberto Gómez Acuña · Iris Ciumara Gómez Acuña

4. Cession de droits· 30 janvier 2025

   Fernando Javier Gómez Acuña cede 133 acciones a Iris Ciumara Gómez Acuña.

   Fernando Javier Gómez Acuña · Iris Ciumara Gómez Acuña

Texte officiel de l’extrait

ELIANA ANDREA MARTINEZ CARDENAS, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular doña ESMIRNA VIDAL MORAGA, de la agrupación de las comunas de Temuco, Padre Las Casas, Melipeuco, Cunco, Vilcún y Freire, con oficio en calle Antonio Varas 979, comuna de Temuco, Región de la Araucanía, certifico: por escritura pública de fecha 30 de enero de 2025, Repertorio N° 1161-25, ante la Notario Titular doña ESMIRNA VIDAL MORAGA, doña Iris Ciumara Gómez Acuña, Carlos Alberto Gómez Acuña y don Fernando Javier Gómez Acuña, transformaron la sociedad “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA, en una sociedad por acciones. TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto Iris Ciumara Gómez Acuña, socia y heredera de la extinta socia Ciumara Acuña Gelves, en conjunto con Carlos Alberto Gómez Acuña y don Fernando Javier Gómez Acuña, vienen en transformar la Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada, desde una de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones. DENOMINACIÓN. La denominación de la sociedad será Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Spa Sin perjuicio de lo anterior podrá usar y obligarse válidamente bajo el acrónimo “Repuestos Acuña y Gómez Spa”. GIRO DE LA SOCIEDAD. El objeto de sociedad será el mismo: a) La comercialización y/o venta, de partes, piezas y/o accesorios de automóviles, camiones, furgones, motocicletas, buses y en general cualquier pieza mecánica de vehículos de todo tipo. b) La venta, al por menor o al por mayor, de confites, bebidas calientes o frías, y en general cualquier alimento embazado destinado para el consumo humano. Para el cumplimiento de los objetos señalados, la sociedad, podrá actuar por cuenta propia, ajena y/o asociada o en co-participación con terceros, y utilizar bienes propios o ajenos. Y en general, cualquier otro negocio, servicio o actividad relacionado directa o indirectamente con los anteriores, y cualquier otro que aprueben los accionistas. CAPITAL. El capital social estará constituido por el capital aportado y pagado por las socias Iris Ciumara Gómez Acuña y doña Ciumara Acuña Gelves, que es la suma de veinte millones de pesos, el que se dividirá en mil acciones de idéntica serie y valor. El capital de la sociedad se encuentra totalmente pagado. Sobre la participación de los accionistas. Respecto de doña Iris Ciumara Gómez Acuña, esta tenía el sesenta porciento de participación social, previo a la muerte de doña Ciumara Acuña Gelves, este equivale a seiscientas acciones que provenientes del capital propio previamente aportado. Luego, a raíz del fallecimiento de su madre, doña Ciumara Acuña Gelves, quien tenía el cuarenta porciento de la participación social, que equivale a cuatrocientas acciones, se divide de común acuerdo en tres partes iguales, corresponde a cada hijo ciento treinta y tres acciones de la sociedad. Por lo tanto, doña Iris Ciumara Gómez Acuña, es dueña de setecientas treinta y tres acciones de la sociedad. Respecto de don Carlos Alberto Gómez Acuña y a don Fernando Javier Gómez Acuña, hijos y herederos de doña Ciumara Acuña Gelves, cada uno es dueño de ciento treinta y tres acciones cada uno. Esta división de acciones se aceptada de común acuerdo por los herederos de doña Ciumara Acuña Gelves. ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD. La administración de la sociedad le corresponderá exclusivamente a la única socia doña Iris Ciumara Gómez Acuña, con amplias facultades señaladas en la escritura extractada. COMPRAVENTA DE ACCIONES. Uno) Por este acto, Carlos Alberto Gómez Acuña quien es dueño de ciento treinta y tres acciones de serie única de la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA, vende, cede y transfiere a doña Iris Ciumara Gómez Acuña, quien compra, acepta y adquiere para sí, las ciento treinta y tres acciones que tiene el vendedor, en la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA. El precio de la compraventa es la cantidad única y total de quinientos mil pesos, pagados al contado y en dinero en efectivo de forma previa a la suscripción de este contrato. Por este acto Carlos Alberto Gómez Acuña declara haber recibido el precio a su entera conformidad, declarando que nada se adeuda. Dos) Por este acto, Fernando Javier Gómez Acuña quien es dueño de ciento treinta y tres acciones en la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA, vende, cede y transfiere a doña Iris Ciumara Gómez Acuña, quien compra, acepta y adquiere para sí, las ciento treinta y tres acciones que tiene el vendedor, en la SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ SPA. El precio de la compraventa es la cantidad única y total de quinientos mil pesos, pagados al contado y en dinero en efectivo de forma previa a la suscripción del contrato. Por este acto Fernando Javier Gómez Acuña declara haber recibido el precio a su entera conformidad, declarando que nada se adeuda. En este sentido, Fernando Javier Gómez Acuña y Carlos Alberto Gómez Acuña, no tendrán participación alguna en la sociedad. Temuco, 11 de febrero de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 mars 2018

   Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña constituyen la sociedad comercial de responsabilidad limitada.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

2. Cession de droits· 6 janvier 2021

   Ciumara Acuña Gelves cede parte de sus derechos sociales a Iris Ciumara Gomez Acuña, que pasa a tener 60% de la sociedad.

   CIUMARA ACUÑA GELVES · IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA

3. Changement d’administrateur· 6 janvier 2021

   La administración y uso de la razón social queda exclusivamente a cargo de Iris Ciumara Gomez Acuña.

   IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA

Texte officiel de l’extrait

ESMIRNA VIDAL MORAGA, Notario Público Titular, de la ciudad de Temuco, con oficio en esta ciudad, en calle General Antonio varas, Nº 979, CERTIFICO: Que por escritura pública de fecha 02 de Junio de 2021, otorgada ante MARIA IGNACIA VASQUEZ ARANGO, Notario Público Suplente de la Titular doña Esmirna Vidal Moraga, Repertorio N° 5837-21, don Felipe Eduardo Larrondo Fonseca domiciliado en calle General Aldunate número 719 oficina 801 Temuco, en representación de doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES, ambas domiciliadas en calle Nilahue número cero dos nueve uno cinco villa Arquenco ciudad de Temuco, rectificó y saneó la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 6 de enero de 2021 otorgada ante la notario público interino doña Jessica Acuña Gómez y anotada en su repertorio bajo el número 30 guión 2021 y el extracto de esta, en los siguientes términos: RECTIFICACIÓN ESCRITURA DE MODIFICACIÓN. En atención a lo expuesto, vengo en rectificar la escritura de modificación ya individualizada, específicamente en su clausula primera y segunda quedando estas de la siguiente forma: PRIMERO: “ANTECEDENTES PREVIOS DE LA SOCIEDAD MODIFICADA. CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD”. Las comparecientes declaran, que por escritura pública de fecha veintiséis de marzo del año dos mil dieciocho, ante don Carlos Alarcón Ramírez notario público de la ciudad de Temuco, anotada en el repertorio bajo el número MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS guion DOS MIL DIECIOCHO, doña Ciumara Acuña Gelves y doña Iris Ciumara Gomez Acuña constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social es “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA” rol único tributario número 76.860.626-9 , un extracto de dicha escritura fue publicado en el diario oficial con fecha 02 de abril del año 2018 en la edición número 42.021. Dicho extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco a fojas 376 vuelta número 247 correspondiente al año 2018. El capital de la sociedad modificada, es la cantidad de $20.000.000, que se han pagado en su totalidad por las socias. Los aportes de la sociedad modificada se efectuaron de la siguiente forma, doña Ciumara Acuña Gelves, aportó y pagó la cantidad de diecinueve millones de pesos enterados y pagados a la sociedad, y por su parte, doña Iris Ciumara Gomez Acuña, aportó y pagó la cantidad de un millon de pesos. Ambos aportes han sido pagados por completo a la sociedad. Los socios distribuyeron las ganancias y eventuales perdidas asignando un noventa porciento de estas a doña Ciumara Acuña Gelves y un diez porciento a doña Iris Ciumara Gómez Acuña. Declaran estos, que en virtud de los aportes, doña Ciumara Acuña Gelves tiene el noventa y cinco porciento de la participación social y doña Iris Ciumara Gómez Acuña tiene un cinco porciento de la participación social, completando ambas el cien porciento. Que se rectifica la clausula SEGUNDA, quedando esta de la siguiente forma: SEGUNDO MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA comprará a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES vende cede y transfiere el cincuenta y siete coma ochenta y nueve porciento de sus derechos sociales, que equivale al cincuenta y cinco porciento de la participación total de la sociedad modificada, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del sesenta porciento de la sociedad y doña CIUMARA ACUÑA GELVES es dueña del cuarenta porciento de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA a doña CIUMARA ACUÑA GELVES es la cantidad de diez millones de pesos, que se pagan con un millón de pesos que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de nueve millones de pesos, se pagan en el plazo de tres años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. Las socias distribuyen las perdidas y ganancias de la sociedad en proporción a su participación social. RECTIFICACIÓN DEL EXTRACTO: Que esta parte viene en rectificar el extracto de la escritura de modificación, quedando este de la siguiente forma: EXTRACTO Por escritura pública de fecha 6 de enero del año 2021 ante mí, JESSICA ACUÑA GOMEZ, notaria interina de la ciudad de Temuco, y anotada en el repertorio bajo el número 30 guión 2021, Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña, todos con domicilio en calle Nilahue número 02915, Temuco, modificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RAZON SOCIAL es “Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada”, nombre fantasía “Repuestos Acuña y Gómez Limitada” MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD. MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA comprará a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES viene en vender ceder y transferir el 57,89% de la de sus derechos sociales, que equivale al 55%, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del 60% de la sociedad y doña CIUMARA ACUÑA GELVES es dueña del 40% de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA a doña CIUMARA ACUÑA GELVES es la cantidad de $10.000.000, que se pagan con $1.000.000 que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de $9.000.000 millones de pesos, se pagan en el plazo de 3 años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. Las socias distribuyen las perdidas y ganancias de la sociedad en proporción a su participación social. MODIFICACIÓN DE ADMINISTRACION Y USO RAZON SOCIAL: Corresponderá exclusivamente a doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA con amplias facultades descritas en la escritura de extractada. En lo no modificado rige la escritura de constitución de la sociedad.- Temuco quince de enero de 2021. SANEAMIENTO DE VICIO DE NULIDAD: Que, por este acto, el compareciente viene en sanear el vicio de nulidad del que adolece la modificación de la sociedad, esto es, no haberse inscrito en el competente registro conservatorial dentro del plazo legal. Por tanto, el compareciente viene en manifestar su voluntad de que la escritura de modificación rectificada y saneada, sea inscrita, manifestando la voluntad de sanear el vicio de nulidad En lo no rectificado rige la escritura de modificación rectificada.- Temuco, 05 de Junio de 2021.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 mars 2018

   Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña constituyen la sociedad de responsabilidad limitada.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

2. Cession de droits· 6 janvier 2021

   Ciumara Acuña Gelves cede derechos sociales a Iris Ciumara Gomez Acuña, quedando esta con 60% y aquella con 40%.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

3. Changement d’administrateur· 6 janvier 2021

   Se modifica la administración y el uso de la razón social, quedando a cargo exclusivamente de Iris Ciumara Gomez Acuña.

   Iris Ciumara Gomez Acuña

Texte officiel de l’extrait

ESMIRNA VIDAL MORAGA, abogado, Notario Público Titular de Temuco, domiciliada en Antronio Varas Nº 979, Temuco, certifico: Que, por escritura pública de fecha 11 de Mayo del 2021, Repertorio 4586-2021, otorgada ante mí; don Felipe Eduardo Larrondo Fonseca domiciliado en calle General Aldunate número 719 oficina 801 rectificó y saneó la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 6 de enero de 2021 otorgada ante la notario doña Jessica Acuña Gómez y anotada en su repertorio bajo el número 30-2021 y el extracto de esta, en los siguientes términos: RECTIFICACIÓN ESCRITURA DE MODIFICACIÓN. En atención a lo expuesto, vengo en rectificar la escritura de modificación ya individualizada, específicamente en su clausula primera y segunda quedando estas de la siguiente forma: PRIMERO: “ANTECEDENTES PREVIOS DE LA SOCIEDAD MODIFICADA. CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD”. Las comparecientes declaran, que por escritura pública de fecha veintiséis de marzo del año dos mil dieciocho, ante don Carlos Alarcón Ramírez notario público de la ciudad de Temuco, anotada en el repertorio bajo el número MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS guion DOS MIL DIECIOCHO, doña Ciumara Acuña Gelves y doña Iris Ciumara Gomez Acuña constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social es “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA” rol único tributario número 76.860.626-9, un extracto de dicha escritura fue publicado en el diario oficial con fecha 02 de abril del año 2018 en la edición número 42.021. Dicho extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco a fojas 376 vuelta número 247 en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco correspondiente al año 2018. El capital de la sociedad modificada, es la cantidad de $20.000.000.-, que se han pagado en su totalidad por las socias. Los aportes de la sociedad modificada se efectuaron de la siguiente forma, doña Ciumara Acuña Gelves, aportó y pagó la cantidad de diecinueve millones de pesos enterados y pagados a la sociedad, y por su parte, doña Iris Ciumara Gomez Acuña, aportó y pagó la cantidad de un millon de pesos. Ambos aportes han sido pagados por completo a la sociedad. Los socios distribuyeron las ganancias y eventuales perdidas asignando un noventa porciento de estas a doña Ciumara Gómez Gelves y un diez porciento a doña Iris Ciumara Gómez Acuña. Declaran estos, que en virtud de los aportes, doña Ciumara Gómez Gelves tiene el noventa y cinco porciento de la participación social y doña Iris Ciumara Gómez Acuña tiene un cinco porciento de la participación social, completando ambas el cien porciento. Que se rectifica la clausula SEGUNDA, quedando esta de la siguiente forma: SEGUNDO MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA comprará a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES vende cede y transfiere el cincuenta y siete coma ochenta y nueve porciento de sus derechos sociales, que equivale al cincuenta y cinco porciento de la participación total de la sociedad modificada, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del sesenta porciento de la sociedad y doña CIUMARA GOMEZ GELVES es dueña del cuarenta porciento de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA a doña CIUMARA GOMEZ GELVES es la cantidad de diez millones de pesos, que se pagan con un millón de pesos que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de nueve millones de pesos, se pagan en el plazo de tres años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. Las socias distribuyen las perdidas y ganancias de la sociedad en proporción a su participación social. RECTIFICACIÓN DEL EXTRACTO: Que esta parte viene en rectificar el extracto de la escritura de modificación, quedando este de la siguiente forma: EXTRACTO Por escritura pública de fecha 6 de enero del año 2021 ante mí, JESSICA ACUÑA GOMEZ, notaria interina de la ciudad de Temuco, y anotada en el repertorio bajo el número 30 guión 2021, Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña, todos con domicilio en calle Nilahue número 02915, Temuco, modificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RAZON SOCIAL es “Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada”, nombre fantasía “Repuestos Acuña y Gómez Limitada” MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD. MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA comprará a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES viene en vender ceder y transferir el 57,89% de la de sus derechos sociales, que equivale al 55%, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del 60% de la sociedad y doña CIUMARA GOMEZ GELVES es dueña del 40% de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA a doña CIUMARA GOMEZ GELVES es la cantidad de $10.000.000, que se pagan con $1.000.000 que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de $9.000.000 millones de pesos, se pagan en el plazo de 3 años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. Las socias distribuyen las perdidas y ganancias de la sociedad en proporción a su participación social. MODIFICACIÓN DE ADMINISTRACION Y USO RAZON SOCIAL: Corresponderá exclusivamente a doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA con amplias facultades descritas en la escritura de extractada. En lo no modificado rige la escritura de constitución de la sociedad.- Temuco quince de enero de 2021. SANEAMIENTO DE VICIO DE NULIDAD: Que, por este acto, el compareciente viene en sanear el vicio de nulidad del que adolece la modificación de la sociedad, esto es, no haberse inscrito en el competente registro conservatorial dentro del plazo legal. Por tanto, el compareciente viene en manifestar su voluntad de que la escritura de modificación rectificada y saneada, sea inscrita, manifestando la voluntad de sanear el vicio de nulidad En lo no rectificado rige la escritura de modificación rectificada.- Temuco, 13 de Mayo de 2021.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 mars 2018

   Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña constituyen la sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gomez Limitada.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

2. Cession de droits· 6 janvier 2021

   Iris Ciumara Gomez Acuña cede parte de sus derechos sociales a Ciumara Acuña Gelves, quedando luego con 60% y 40% respectivamente.

   IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA · CIUMARA ACUÑA GELVES

3. Changement d’administrateur· 6 janvier 2021

   Se modifica la administración para que corresponda exclusivamente a Iris Ciumara Gomez Acuña.

   IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA

Texte officiel de l’extrait

ELENA LEYTON CARVAJAL, abogado, Notario Público, titular de la Cuarta Notaría de Temuco, domicilio Claro Solar 831, Temuco, certifica: Que por escritura de fecha 11.03.2021 ante mí, Felipe Eduardo Larrondo Fonseca domiciliado en calle General Aldunate número 719 oficina 801 rectificó y saneó la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 6 de enero de 2021 otorgada ante la notario doña Jessica Acuña Gómez y anotada en su repertorio bajo el número 30 guión 2021 y el extracto de esta, en los siguientes términos: RECTIFICACIÓN ESCRITURA: por este acto vengo en rectificar la escritura de modificación ya individualizada, específicamente en su clausula primera quedando esta de la siguiente forma: PRIMERO: ANTECEDENTES PREVIOS DE LA SOCIEDAD MODIFICADA. CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD”. Las comparecientes declaran, que por escritura pública de fecha veintiséis de marzo del año dos mil dieciocho, ante don Carlos Alarcón Ramírez notario público de la ciudad de Temuco, anotada en el repertorio bajo el número MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS guion DOS MIL DIECIOCHO, doña Ciumara Acuña Gelves y doña Iris Ciumara Gomez Acuña constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social es “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA” rol único tributario número setenta y seis millones ochocientos sesenta mil seiscientos veintiséis guion nueve, un extracto de dicha escritura fue publicado en el diario oficial con fecha dos de abril del año dos mil dieciocho en la edición número cuarenta y dos mil veintiuno. Dicho extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco a fojas trescientos setenta y seis vuelta número doscientos cuarenta y siete en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco correspondiente al año dos mil dieciocho. El capital de la sociedad modificada, es la cantidad de veinte millones de pesos, que se han pagado en su totalidad por las socias. Los aportes de la sociedad modificada se efectuaron de la siguiente forma, doña Ciumara Acuña Gelves, aportó y pagó la cantidad de diecinueve millones de pesos enterados y pagados a la sociedad, y por su parte, doña Iris Ciumara Gomez Acuña, aportó y pagó la cantidad de un millon de pesos. Ambos aportes han sido pagados por completo a la sociedad. Los socios distribuyeron las ganancias y eventuales perdidas asignando un noventa porciento de estas a doña Ciumara Gomez Gelves y un diez porciento a doña Iris Ciumara Gomez Acuña. Declaran estos, que en virtud de los aportes, doña Ciumara Gomez Gelves tiene el noventa y cinco porciento de la participación social y doña Iris Ciumara Gomez Acuña tiene un cinco porciento de la participación social, completando ambas el cien porcientomodificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RECTIFICACIÓN DEL EXTRACTO: Que esta parte viene en rectificar el extracto de la escritura de modificación, quedando este de la siguiente forma: EXTRACTO Por escritura pública de fecha 6 de enero del año 2021 ante mí, JESSICA ACUÑA GOMEZ, notaria interina de la ciudad de Temuco, y anotada en el repertorio bajo el número 30 guión 2021, Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña, todos con domicilio en calle Nilahue número 02915, Temuco, modificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RAZON SOCIAL es “Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada”, nombre fantasía “Repuestos Acuña y Gómez Limitada” MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD. MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA venderá a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES viene en vender ceder y transferir el 57,89% de la de sus derechos sociales, que equivale al 55%, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del 60% de la sociedad y doña CIUMARA GOMEZ GELVES es dueña del 40% de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMES ACUÑA a doña CIUMARA GOMEZ GELVES es la cantidad de $10.000.000, que se pagan con $1.000.000 que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de $9.000.000 millones de pesos, se pagan en el plazo de 3 años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. MODIFICACIÓN DE ADMINISTRACION Y USO RAZON SOCIAL: Corresponderá exclusivamente a doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA con amplias facultades descritas en la escritura de extractada. Saneamiento de vicio de nulidad: Que, por este acto, el compareciente viene en sanear el vicio de nulidad del que adolece la modificación de la sociedad, esto es, no haberse inscrito en el competente registro conservatorial dentro del plazo legal. Por tanto, el compareciente viene en manifestar su voluntad de que la escritura de modificación rectificada y saneada, sea inscrita, manifestando la voluntad de sanear el vicio de nulidad En lo no rectificado rige la escritura de modificación rectificada.- Temuco, 11 de marzo de 2021.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 mars 2018

   Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña constituyen la sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

2. Cession de droits· 6 janvier 2021

   Ciumara Acuña Gelves cede parte de sus derechos sociales a Iris Ciumara Gomez Acuña, quien pasa a tener el 60% de la sociedad

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

3. Changement d’administrateur· 6 janvier 2021

   La administración y uso de razón social queda exclusivamente a cargo de Iris Ciumara Gomez Acuña

   Iris Ciumara Gomez Acuña

Texte officiel de l’extrait

ELENA LEYTON CARVAJAL, abogado, Notario Público, titular de la Cuarta Notaría de Temuco, domicilio Claro Solar 831, Temuco, certifica: Que por escritura de fecha 11.03.2021 ante mí, Felipe Eduardo Larrondo Fonseca domiciliado en calle General Aldunate número 719 oficina 801 rectificó y saneó la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 6 de enero de 2021 otorgada ante la notario doña Jessica Acuña Gómez y anotada en su repertorio bajo el número 30 guión 2021 y el extracto de esta, en los siguientes términos: RECTIFICACIÓN ESCRITURA: por este acto vengo en rectificar la escritura de modificación ya individualizada, específicamente en su clausula primera quedando esta de la siguiente forma: PRIMERO: ANTECEDENTES PREVIOS DE LA SOCIEDAD MODIFICADA. CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD”. Las comparecientes declaran, que por escritura pública de fecha veintiséis de marzo del año dos mil dieciocho, ante don Carlos Alarcón Ramírez notario público de la ciudad de Temuco, anotada en el repertorio bajo el número MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS guion DOS MIL DIECIOCHO, doña Ciumara Acuña Gelves y doña Iris Ciumara Gomez Acuña constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social es “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA” rol único tributario número setenta y seis millones ochocientos sesenta mil seiscientos veintiséis guion nueve, un extracto de dicha escritura fue publicado en el diario oficial con fecha dos de abril del año dos mil dieciocho en la edición número cuarenta y dos mil veintiuno. Dicho extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco a fojas trescientos setenta y seis vuelta número doscientos cuarenta y siete en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco correspondiente al año dos mil dieciocho. El capital de la sociedad modificada, es la cantidad de veinte millones de pesos, que se han pagado en su totalidad por las socias. Los aportes de la sociedad modificada se efectuaron de la siguiente forma, doña Ciumara Acuña Gelves, aportó y pagó la cantidad de diecinueve millones de pesos enterados y pagados a la sociedad, y por su parte, doña Iris Ciumara Gomez Acuña, aportó y pagó la cantidad de un millon de pesos. Ambos aportes han sido pagados por completo a la sociedad. Los socios distribuyeron las ganancias y eventuales perdidas asignando un noventa porciento de estas a doña Ciumara Gomez Gelves y un diez porciento a doña Iris Ciumara Gomez Acuña. Declaran estos, que en virtud de los aportes, doña Ciumara Gomez Gelves tiene el noventa y cinco porciento de la participación social y doña Iris Ciumara Gomez Acuña tiene un cinco porciento de la participación social, completando ambas el cien porciento modificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RECTIFICACIÓN DEL EXTRACTO: Que esta parte viene en rectificar el extracto de la escritura de modificación, quedando este de la siguiente forma: EXTRACTO Por escritura pública de fecha 6 de enero del año 2021 ante mí, JESSICA ACUÑA GOMEZ, notaria interina de la ciudad de Temuco, y anotada en el repertorio bajo el número 30 guión 2021, Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña, todos con domicilio en calle Nilahue número 02915, Temuco, modificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RAZON SOCIAL es “Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada”, nombre fantasía “Repuestos Acuña y Gómez Limitada” MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD. MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA venderá a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES viene en vender ceder y transferir el 57,89% de la de sus derechos sociales, que equivale al 55%, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del 60% de la sociedad y doña CIUMARA GOMEZ GELVES es dueña del 40% de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMES ACUÑA a doña CIUMARA GOMEZ GELVES es la cantidad de $10.000.000, que se pagan con $1.000.000 que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de $9.000.000 millones de pesos, se pagan en el plazo de 3 años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. MODIFICACIÓN DE ADMINISTRACION Y USO RAZON SOCIAL: Corresponderá exclusivamente a doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA con amplias facultades descritas en la escritura de extractada. Saneamiento de vicio de nulidad: Que, por este acto, el compareciente viene en sanear el vicio de nulidad del que adolece la modificación de la sociedad, esto es, no haberse inscrito en el competente registro conservatorial dentro del plazo legal. Por tanto, el compareciente viene en manifestar su voluntad de que la escritura de modificación rectificada y saneada, sea inscrita, manifestando la voluntad de sanear el vicio de nulidad En lo no rectificado rige la escritura de modificación rectificada.- Temuco, 10 de marzo de 2021.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 mars 2018

   Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña constituyen la sociedad de responsabilidad limitada.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

2. Cession de droits· 6 janvier 2021

   Ciumara Acuña Gelves cede parte de sus derechos sociales a Iris Ciumara Gomez Acuña, quedando esta con 60% y aquella con 40%.

   Ciumara Acuña Gelves · Iris Ciumara Gomez Acuña

3. Changement d’administrateur· 6 janvier 2021

   La administración y uso de la razón social queda exclusivamente a cargo de Iris Ciumara Gomez Acuña.

   Iris Ciumara Gomez Acuña

Texte officiel de l’extrait

EXTRACTO.- ELENA LEYTON CARVAJAL, abogado, Notario Público, titular de la Cuarta Notaría de Temuco, domicilio Claro Solar 831, Temuco, certifica: Que por escritura de fecha 11.03.2021, ante mí, Felipe Eduardo Larrondo Fonseca domiciliado en calle General Aldunate número 719 oficina 801 rectificó y saneó la escritura pública de modificación de sociedad de fecha 6 de enero de 2021 otorgada ante la notario doña Jessica Acuña Gómez y anotada en su repertorio bajo el número 30 de enero de 2021 y el extracto de esta, en los siguientes términos: RECTIFICACIÓN ESCRITURA: por este acto vengo en rectificar la escritura de modificación ya individualizada, específicamente en su clausula primera quedando esta de la siguiente forma: PRIMERO: ANTECEDENTES PREVIOS DE LA SOCIEDAD MODIFICADA. CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD”. Las comparecientes declaran, que por escritura pública de fecha veintiséis de marzo del año dos mil dieciocho, ante don Carlos Alarcón Ramírez notario público de la ciudad de Temuco, anotada en el repertorio bajo el número MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS guion DOS MIL DIECIOCHO, doña Ciumara Acuña Gelves y doña Iris Ciumara Gomez Acuña constituyeron la sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social es “SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA” rol único tributario número setenta y seis millones ochocientos sesenta mil seiscientos veintiséis guion nueve, un extracto de dicha escritura fue publicado en el diario oficial con fecha dos de abril del año dos mil dieciocho en la edición número cuarenta y dos mil veintiuno. Dicho extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco a fojas trescientos setenta y seis vuelta número doscientos cuarenta y siete en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco correspondiente al año dos mil dieciocho. El capital de la sociedad modificada, es la cantidad de veinte millones de pesos, que se han pagado en su totalidad por las socias. Los aportes de la sociedad modificada se efectuaron de la siguiente forma, doña Ciumara Acuña Gelves, aportó y pagó la cantidad de diecinueve millones de pesos enterados y pagados a la sociedad, y por su parte, doña Iris Ciumara Gomez Acuña, aportó y pagó la cantidad de un millon de pesos. Ambos aportes han sido pagados por completo a la sociedad. Los socios distribuyeron las ganancias y eventuales perdidas asignando un noventa porciento de estas a doña Ciumara Gomez Gelves y un diez porciento a doña Iris Ciumara Gomez Acuña. Declaran estos, que en virtud de los aportes, doña Ciumara Gomez Gelves tiene el noventa y cinco porciento de la participación social y doña Iris Ciumara Gomez Acuña tiene un cinco porciento de la participación social, completando ambas el cien porcientomodificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RECTIFICACIÓN DEL EXTRACTO: Que esta parte viene en rectificar el extracto de la escritura de modificación, quedando este de la siguiente forma: EXTRACTO Por escritura pública de fecha 6 de enero del año 2021 ante mí, JESSICA ACUÑA GOMEZ, notaria interina de la ciudad de Temuco, y anotada en el repertorio bajo el número 30 guión 2021, Ciumara Acuña Gelves e Iris Ciumara Gomez Acuña, todos con domicilio en calle Nilahue número 02915, Temuco, modificaron la sociedad comercial de responsabilidad limitada cuya RAZON SOCIAL es “Sociedad Comercializadora de Repuestos Acuña y Gómez Limitada”, nombre fantasía “Repuestos Acuña y Gómez Limitada” MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD. MODIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD. Por este acto IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA y doña CIUMARA ACUÑA GELVES vienen en modificar la sociedad en el sentido de que doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA venderá a doña CIUMARA ACUÑA GELVES parte de su participación social en virtud de la siguiente cesion de derechos sociales; por este acto doña CIUMARA ACUÑA GELVES viene en vender ceder y transferir el 57,89% de la de sus derechos sociales, que equivale al 55%, a IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA quien los compra, adquiere y acepta para si. Por tanto, en virtud de la cesión doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA es dueña del 60% de la sociedad y doña CIUMARA GOMEZ GELVES es dueña del 40% de la sociedad modificada. PRECIO. El precio que paga doña IRIS CIUMARA GOMES ACUÑA a doña CIUMARA GOMEZ GELVES es la cantidad de $10.000.000, que se pagan con $1.000.000 que se pagan en este acto en al contado y en dinero en efectivo. El saldo de $9.000.000 millones de pesos, se pagan en el plazo de 3 años. Las partes dan por pagado el precio y renuncian a las acciones que deriven para perseguir el pago de este. MODIFICACIÓN DE ADMINISTRACION Y USO RAZON SOCIAL: Corresponderá exclusivamente a doña IRIS CIUMARA GOMEZ ACUÑA con amplias facultades descritas en la escritura de extractada. Saneamiento de vicio de nulidad: Que, por este acto, el compareciente viene en sanear el vicio de nulidad del que adolece la modificación de la sociedad, esto es, no haberse inscrito en el competente registro conservatorial dentro del plazo legal. Por tanto, el compareciente viene en manifestar su voluntad de que la escritura de modificación rectificada y saneada, sea inscrita, manifestando la voluntad de sanear el vicio de nulidad. En lo no rectificado rige la escritura de modificación rectificada.- Temuco, 11 de marzo de 2021.-

Texte officiel de l’extrait

EXTRACTO.- ELENA LEYTON CARVAJAL, abogado, Notario Público, titular de la Cuarta Notaría de Temuco, domicilio Claro Solar 831, Temuco, rectifica extracto rectificatoria escritura Modificación de sociedad COMERCIALIZADORA DE REPUESTOS ACUÑA Y GOMEZ LIMITADA, publicado en Diario Oficial N° 42.873 de 5 de Febrero de 2021 donde dice “20212” debe decir: 2012” y donde dice :“Temuco, 02 de Febrero del año 2021”, debe decir “Temuco. Enero 22, 2021.-“ Temuco, 01 de Marzo de 2021.-