Viña Futaleufú Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Entrée d’un associé· 5 janvier 2023

   V&F INVERSIONES NACIONALES SpA pasa a ser socio por efecto de la división de Viñedos y Frutales Limitada.

   V&F INVERSIONES NACIONALES SpA

2. Changement de capital· 5 janvier 2023

   Se modifica la moneda funcional del capital desde pesos chilenos a dólares de Estados Unidos de América.

   V&F INVERSIONES NACIONALES SpA · COMERCIALIZADORA VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA

3. Changement d’administrateur· 5 janvier 2023

   La administración, representación y uso de la razón social pasa al socio V&F INVERSIONES NACIONALES SpA.

   V&F INVERSIONES NACIONALES SpA

Texte officiel de l’extrait

MIGUEL CHACON ZEBALLOS, Notario Público Interino de la 3ª Notaría de Rancagua, ubicada en calle Campos 377, comuna y ciudad de Rancagua, certifico que: Por escritura pública de fecha 5 de enero de 2023, ante mí, V&F INVERSIONES NACIONALES SpA, Rol Único Tributario número 77.248.331-7; y COMERCIALIZADORA VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA, Rol Único Tributario número 76.128.862-8, en calidad de únicos accionistas de la sociedad VIÑA FUTALEUFÚ LIMITADA, (la “Sociedad”), inscrita a fojas 132, número 109 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2018, procedieron a: 1) tomar conocimiento y aprobar el cambio de socio que se ha producido como consecuencia de la división de VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA, de la cual surgieron dos nuevas sociedades, V&F INVERSIONES NACIONALES LIMITADA, hoy V&F INVERSIONES NACIONALES SpA, y V&F INVERSIONES INTERNACIONALES LIMITADA, hoy V&F INVERSIONES INTERNACIONALES SpA. Dentro de los activos que se traspasaron a V&F INVERSIONES NACIONALES LIMITADA se encontraban los derechos que VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA tenía en la Sociedad. Producto de lo anterior, los socios de la Sociedad son los siguientes: a) V&F INVERSIONES NACIONALES SpA, con un noventa y nueve por ciento del capital y los derechos sociales; y b) COMERCIALIZADORA VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA, con una participación equivalente a un uno por ciento del capital y de los derechos sociales; 2) modificar la moneda funcional en que se expresa el capital de la Sociedad, pasando de pesos chilenos a dólares de los Estados Unidos de América. A consecuencia de lo anterior, los accionistas acordaron reemplazar el artículo Quinto de los estatutos sociales, sustituyéndolo por el siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: El capital social es la suma de dos coma cuarenta y nueve centavos de Dólares de los Estados Unidos de América, cantidad que se encuentra íntegramente suscrita y pagada. El capital se distribuye como sigue: a) V&F INVERSIONES NACIONALES SpA la suma de dos coma cuarenta y seis centavos de Dólares de los Estados Unidos de América, representativa del noventa y nueve por ciento de los derechos sociales; y b) COMERCIALIZADORA VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA la suma de cero coma cero dos centavos de Dólares de los Estados Unidos de América, representativa del cero coma por ciento de los derechos sociales”; y 3) modificar el artículo Séptimo de los estatutos de la Sociedad, en el sentido que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá al socio “V&F INVERSIONES NACIONALES SpA”, quien la ejercerá en la forma señalada en la escritura extractada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Rancagua, 5 de enero de 2023. Miguel Chacon Zeballos.

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 7 avril 2020

   Sebastián Errázuriz Lyon cede la totalidad de sus derechos sociales a Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada.

   Sebastián Errázuriz Lyon · Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada

2. Retrait d’un associé· 7 avril 2020

   Sebastián Errázuriz Lyon se retira como socio de la sociedad.

   Sebastián Errázuriz Lyon

3. Entrée d’un associé· 7 avril 2020

   Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada adquiere el 1% de los derechos sociales.

   Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada

4. Changement de capital· 7 avril 2020

   Se modifica el capital social a $2.134, quedando totalmente pagado.

   Viñedos y Frutales Limitada · Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada

Texte officiel de l’extrait

ERNESTO MONTOYA PEREDO, Notario Público Titular, con oficio Campos 377, Rancagua, Certifica: que Por escritura pública de fecha 07 de abril de 2020, repertorio N°3019-2020, ante mí: /i/ Sebastián Errázuriz Lyon, domiciliado para estos efectos en calle Luz número dos mil ochocientos ochenta y nueve, departamento número ciento doce, Las Condes, Santiago, de paso en esta; y /ii/ Martin Silva Vial, actuando en representación de (a) Viñedos y Frutales Limitada y (b) Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada, todos domiciliados en Sector La Isla sin número, Lote Uno, Lo Miranda, Doñihue, Sexta Región, en su calidad de únicos y actuales socios, modificaron la sociedad VIÑA FUTALEUFÚ LIMITADA, RUT N°76.844.718-7, la que se encuentra inscrita a fojas 132, número 109 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2018 (en adelante, la “Sociedad”), en el siguiente sentido: (a) Sebastián Errázuriz Lyon, dueño del 1% de los derechos de la Sociedad, con el expreso consentimiento de Viñedos y Frutales Limitada, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales en la Sociedad a Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada, para quien compra, acepta y adquiere, su representante; (b) Como consecuencia de lo anterior, Sebastián Errázuriz Lyon se retira como socio de la Sociedad, y Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada adquiere el 1% de los derechos sociales; (c) Producto de la cesión de derechos sociales antes referida, quedan como únicos y exclusivos socios de la Sociedad los siguientes: /i/ Viñedos y Frutales Limitada con el 99% de los derechos sociales en la Sociedad, equivalentes al noventa y nueve por ciento del capital social de la misma; y /ii/ Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada con 1% de los derechos sociales en la Sociedad, equivalentes al uno por ciento del capital social de la misma. En consecuencia, los únicos y actuales socios de la Sociedad acuerdan modificar los estatutos de la Sociedad, sustituyendo el artículo quinto relativo al capital social por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la cantidad de dos mil ciento treinta y cuatro pesos, que los socios han aportado de la siguiente manera: /a/ Viñedos y Frutales Limitada, la cantidad de dos mil ciento trece pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales, equivalentes al noventa y nueve por ciento de los derechos sociales; y /b/ Comercializadora Viñedos y Frutales Limitada, la cantidad de veintiún pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales, equivalentes al uno por ciento de los derechos sociales, capital que se encuentra a la fecha totalmente pagado”. En todo lo no modificado sigue vigente el pacto social, especialmente la responsabilidad de los socios, la que se mantiene limitada hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Rancagua, 09 de abril de 2020.

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits

   Inversiones La Paulonia S.A. cede la totalidad de sus derechos sociales a Viñedos y Frutales Limitada

   INVERSIONES LA PAULONIA S.A. · Viñedos y Frutales Limitada

Texte officiel de l’extrait

ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42° Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N°1.070, segundo piso, comuna y ciudad Santiago, certifica que: Por escritura pública de fecha 2 de abril de 2019, repertorio N°17.953-2019, ante mí: /i/ Francisca Guzman Lyon, actuando en representación de SEBASTIÁN ERRÁZURIZ LYON y de INVERSIONES LA PAULONIA S.A., antes Inversiones la Paulonia Limitada, todos los anteriores domiciliados para estos efectos en calle Luz N°2.889, departamento N°112, Las Condes, Santiago; y /ii/ Martin Silva Vial, actuando en representación de VIÑEDOS Y FRUTALES LIMITADA, ambos domiciliados en Sector La Isla sin número, Lote Uno, Lo Miranda, Doñihue, Sexta Región, en su calidad de únicos y actuales socios, modificaron la sociedad VIÑA FUTALEUFÚ LIMITADA, RUT N°76.844.718-7, la que se encuentra inscrita a fojas 132, número 109 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua correspondiente al año 2018 (en adelante, la “Sociedad”), en el siguiente sentido: (a) Inversiones La Paulonia S.A., dueña del 49% de los derechos de la Sociedad, con el expreso consentimiento del señor Sebastián Errázuriz Lyon, debidamente representado, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales en la Sociedad a Viñedos y Frutales Limitada, para quien compra, acepta y adquiere, su representante; (b) Como consecuencia de lo anterior, Inversiones La Paulonia S.A. se retira como socio de la Sociedad, y Viñedos y Frutales Limitada adquiere el 49% de los derechos sociales, con lo cual la participación de esta última sociedad en Viña Futaleufú Limitada, asciende a un total de 99% de los derechos sociales; (c) Producto de la cesión de derechos sociales referida, quedan como únicos y exclusivos socios de la Sociedad los siguientes: /i/ Viñedos y Frutales Limitada con el 99% de los derechos sociales en la Sociedad, equivalentes al noventa y nueve por ciento del capital social de la misma; y /ii/ el señor Sebastián Errázuriz Lyon con 1% de los derechos sociales en la Sociedad, equivalentes al uno por ciento del capital social de la misma. En consecuencia, los únicos y actuales socios de la Sociedad acuerdan modificar los estatutos de la Sociedad, sustituyendo el artículo quinto relativo al capital social por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la cantidad de dos mil ciento treinta y cuatro pesos, que los socios han aportado de la siguiente manera: /a/ Viñedos y Frutales Limitada, la cantidad de dos mil ciento trece pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales, equivalentes al noventa y nueve por ciento de los derechos sociales; y /b/ el señor Sebastián Errázuriz Lyon, la cantidad de veintiún pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales, equivalentes al uno por ciento de los derechos sociales, capital que se encuentra a la fecha totalmente pagado.”. En todo lo no modificado sigue vigente el pacto social, especialmente la responsabilidad de los socios, la que se mantiene limitada hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 3 de abril de 2019.

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 6 mars 2018

   Francisca Guzmán Lyon cede la totalidad de sus derechos sociales a Viñedos y Frutales Limitada

   Francisca Guzmán Lyon · Viñedos y Frutales Limitada

2. Retrait d’un associé· 6 mars 2018

   Francisca Guzmán Lyon se retira como socia de la sociedad

   Francisca Guzmán Lyon

3. Entrée d’un associé· 6 mars 2018

   Viñedos y Frutales Limitada ingresa como nueva socia con 1% de los derechos sociales

   Viñedos y Frutales Limitada

4. Cession de droits· 6 mars 2018

   Inversiones La Paulonia S.A. cede la mitad de sus derechos sociales a Viñedos y Frutales Limitada

   Inversiones La Paulonia S.A. · Viñedos y Frutales Limitada

5. Changement d’administrateur· 6 mars 2018

   La administración y el uso de la razón social pasan al socio Viñedos y Frutales Limitada

   Viñedos y Frutales Limitada

6. Changement de capital· 6 mars 2018

   Se sustituye el artículo quinto del estatuto y el capital queda fijado en $2.134

7. Changement de nom· 6 mars 2018

   No consta cambio de nombre; se mantiene Viña Futaleufú Limitada

8. Autre acte· 6 mars 2018

   Se sustituye el artículo séptimo sobre administración y uso de la razón social

   Viñedos y Frutales Limitada

Texte officiel de l’extrait

ÁLVARO DAVID GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42ª Notaría de Santiago, con oficio en Agustinas N° 1070, segundo piso, comuna y ciudad de Santiago, certifica: Que, por escritura pública de fecha 6 de marzo de 2018, ante mí, (1) Sebastián Errázuriz Lyon, domiciliado en calle Luz N° 2889, departamento N° 112, Las Condes, Santiago; (2) Inversiones La Paulonia S.A., debidamente representada por don Sebastián Errázuriz Lyon, ya individualizado, ambos con domicilio en calle Luz N° 2889, departamento N° 112, Las Condes, Santiago; (3) Francisca Guzmán Lyon, domiciliada en calle Luz N° 2889, departamento N° 112, Las Condes, Santiago; (4) Viñedos y Frutales Limitada, debidamente representada, domiciliada en Sector La Isla S/N, Lote 1, Lo Miranda, Doñihue, Sexta Región; modificaron la sociedad “VIÑA FUTALEUFÚ LIMITADA”, la cual se encuentra inscrita a fojas 132, número 109 en Registro de Comercio de Rancagua del año 2018, en el siguiente sentido: (i) Francisca Guzmán Lyon, dueña del 1% de los derechos de la Sociedad, con el expreso consentimiento de Inversiones La Paulonia S.A., y de don Sebastián Errázuriz Lyon, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales en Viña Futaleufú Limitada a Viñedos y Frutales Limitada, para quien compra, acepta y adquiere, su representante; (ii) doña Francisca Guzmán Lyon se retira a contar de esta fecha como socia de Viña Futaleufú Limitada y, con el expreso consentimiento de sus consocios, e ingresa con esta fecha como nueva socia, de la misma Viñedos y Frutales Limitada, con un 1% de los derechos sociales; (iii) Inversiones La Paulonia S.A., dueña del 98% de los derechos de la sociedad, con el expreso consentimiento de don Sebastián Errázuriz Lyon, vende, cede y transfiere la mitad de sus derechos sociales en la sociedad a Viñedos y Frutales Limitada, para quien compra, acepta y adquiere, su representante; (iv) Como consecuencia de esta cesión, Inversiones La Paulonia S.A. se mantiene como socia de la Sociedad con un 49% de los derechos sociales y Viñedos y Frutales Limitada adquiere el 49%, con lo cual la participación de esta última en Viña Futaleufú Limitada, asciende a un 50% de los derechos sociales; (v) Quedan como únicos y exclusivos socios de la Sociedad los siguientes: /i/ Viñedos y Frutales Limitada con el 50% de los derechos sociales, equivalentes al 50% del capital social de la misma; /ii/ Inversiones La Paulonia S.A. con el 49% de los derechos sociales, equivalentes al 49% del capital social de la misma; y /iii/ don Sebastián Errázuriz Lyon con el 1% de los derechos sociales, equivalentes al 1% del capital social de la misma; (vi) Producto de las modificaciones señaladas, los únicos y actuales socios de la sociedad acuerdan que la administración y el uso de la razón social corresponderá al socio Viñedos y Frutales Limitada; (vii) En este acto las personas antes señaladas, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad, acuerdan sustituir el artículo Quinto de los estatutos sociales, relativo al capital social por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la cantidad de dos mil ciento treinta y cuatro pesos, que los socios han aportado de la siguiente manera: /a/ Viñedos y Frutales Limitada, la cantidad de mil sesenta y siete pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales, equivalentes al cincuenta por ciento de los derechos sociales; /b/ Inversiones La Paulonia S.A., la cantidad de mil cuarenta y seis pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales en dinero efectivo, equivalentes al cuarenta y nueve por ciento de los derechos sociales; y /c/ don Sebastián Errázuriz Lyon, la cantidad de veintiún pesos, ya aportados, pagados y enterados en arcas sociales en dinero efectivo, equivalentes al uno por ciento de los derechos sociales.”; y sustituir el artículo Séptimo de los estatutos sociales, relativo a la administración y uso de la razón social por el siguiente: “Artículo Séptimo: La representación y administración de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá al socio Viñedos y Frutales Limitada /en adelante, el “Socio Administrador”/, quien anteponiendo su firma a la razón social de la Sociedad que por este acto se constituye, tendrá las facultades y poderes señalados en el Artículo Octavo siguiente. El Socio Administrador podrá también ejercer sus facultades y poderes por medio de uno o más mandatarios, quienes deberán actuar en la forma y con las atribuciones que indique su nombramiento. La designación y remoción de los mandatarios deberá hacerse por escritura pública, pudiendo en cualquier momento el Socio Administrador, dejar sin efecto una o más de las designaciones efectuadas, y designar nuevos mandatarios en quienes radicar la administración de la Sociedad, también por escritura pública”. En todo lo no modificado sigue vigente el pacto social, especialmente la responsabilidad de los socios, la que se mantiene limitada hasta el monto de sus respectivos aportes Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 06 de marzo de 2018.