Me Naipu Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 23 août 2023

   JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY CO., LTD. cede la totalidad de sus derechos e interés social a COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A.

   JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY CO., LTD. · COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A.

2. Transformation· 23 août 2023

   Se produce la disolución de ME NAIPU LIMITADA por cesión total de derechos sociales, pasando sus activos y pasivos a COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A.

   ME NAIPU LIMITADA · COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A.

Texte officiel de l’extrait

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular de la Quinta Notaría de Santiago, domiciliado en Gertrudis Echenique 30, of. 32, comuna de Las Condes, certifico que: por escritura pública de fecha 23 de agosto de 2023, repertorio N°9.048-2023, otorgada ante mí, COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A. (RUT N° 90.320.000-6), domiciliada para estos efectos en Avenida Andrés Bello 2.233, piso 11, comuna de Providencia, y JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY CO., LTD. (antes denominada JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY AND NEW MATERIALS CO., LTD., RUT N° 59.276.230-7), domiciliada para estos efectos en Los Militares 5.620, comuna de Las Condes, ambos debidamente representados y en su calidad de únicos socios de ME NAIPU LIMITADA (en adelante también la “Sociedad”, RUT N° 76.727.046-1, inscrita a Fs. 91.704 N° 49.711 Reg. Com. Stgo. 2016), modificaron la Sociedad como sigue: /Uno/ Cesión de derechos sociales: socia JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY CO., LTD., vendió, cedió y transfirió a COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A., quien aceptó, compró y adquirió la totalidad de sus derechos e interés en la Sociedad, representativos del 50% del capital social. El precio de la cesión de derechos sociales fue 110.360 dólares de los Estados Unidos de América. /Dos/ Disolución de la Sociedad: A consecuencia de la cesión de derechos sociales a que se refiere el número /Uno/ anterior, se ha producido de pleno derecho la disolución de ME NAIPU LIMITADA, pasando la totalidad de sus activos y pasivos que conforman su patrimonio a COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A., constituyéndose esta en su sucesora legal. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 8 de septiembre de 2023. Patricio Raby Benavente. Not. Público Titular.-

Texte officiel de l’extrait

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular Quinta Notaría Santiago, Gertrudis Echenique 30, of. 44, Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 30 de noviembre de 2016, ante mí: SHENG CHENG, en representación de JIANGXI NAIPU MINING MACHINERY AND NEW MATERIALS CO., LTD. (“Naipu”), RUT en trámite, ambos domiciliados en 52 Avenida Xingyuan, Zona de Desarrollo Económico de Shangrao, Provincia de Jiangxi, República Popular China, y para estos efectos en Avda. Apoquindo 3721, piso 14, Las Condes y ROLANDO MEDEIROS SOUX y JOSÉ PABLO DOMÍNGUEZ BUSTAMANTE, ambos en representación de COMPAÑÍA ELECTRO METALÚRGICA S.A. (“Elecmetal”), RUT 90.320.000-6, todos domiciliados en Hendaya número 60, piso 15, Las Condes, Santiago, Chile, constituyen sociedad de responsabilidad limitada. RAZÓN SOCIAL: “ME NAIPU LIMITADA”. OBJETO: /a/ el desarrollo, manufactura, comercialización y distribución de productos de caucho, goma, acero y de una combinación de los mismos dentro del territorio de Chile y en el extranjero; y /b/ ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos que digan relación con el cumplimiento de su objeto o con la administración, inversión o disposición de sus bienes, pudiendo, a tal efecto, realizar todos los actos y celebrar todos los contratos conducentes al cumplimiento de su objeto social. CAPITAL: US$1.000.000, que los socios aportan de la siguiente manera: NAIPU aportará y pagará la cantidad de US$250.000 dólares de los Estados Unidos de América en un plazo de 60 días, contados desde la fecha de constitución, y US$250.000 dólares de los Estados Unidos de América en un plazo de 12 meses, contados desde la fecha de constitución, lo que da un total de US$500.000 dólares de los Estados Unidos de América, equivalentes a un 50% del capital social; y /b/ ELECMETAL aportará y pagará la cantidad de US250.000dólares de los Estados Unidos de América en un plazo de 60 días, contados desde la fecha de constitución, y US250.000dólares de los Estados Unidos de América en un plazo de 12 meses, contados desde la fecha de constitución, lo que da un total de US$500.000 dólares de los Estados Unidos de América, equivalentes a un 50% del capital social. DURACIÓN: 10 años contados desde la fecha de la escritura de constitución, prorrogable automáticamente por periodos iguales y sucesivos de 3 años cada uno, en la forma que indica la escritura extractada. DOMICILIO: parte de la provincia de Santiago sobre la que tiene jurisdicción el Conservador de Comercio de Santiago, sin perjuicio del establecimiento de agencias, sucursales, oficinas o representaciones en el resto del país o en el extranjero. ADMINISTRACIÓN Y USO DE RAZÓN SOCIAL: La representación y administración de la sociedad y el uso de su razón social corresponderá a un directorio compuesto por 4 miembros el cual tendrá las más amplias facultades de administración. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 07 de diciembre de 2016. P.Raby B. N. P.