Minera Rafaela S.a.

Historique sociétaire relaté

1. Transformation· 6 mai 2025

   Minera Rafaela S.A. se transforma en Sociedad Contractual Minera regida por el Código de Minería.

   Fernando Silva Calonge · Sociedad Comercial Inversiones El Domo SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Titular 26ª Notaría Santiago, Avda. Apoquindo 3196, comuna Las Condes, Santiago, CERTIFICA: Hoy, ante mí, se redujo a escritura pública Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de sociedad “MINERA RAFAELA S.A.”, celebrada con fecha 06 de mayo de 2025, sociedad inscrita a fojas 38533 número 27418 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2005, en la que se acordó transformar Minera Rafaela S.A. en Sociedad Contractual Minera regida por el Código de Minería, estableciéndose sus estatutos: Socios: Fernando Silva Calonge, cédula nacional de identidad Nº 9.183.530-4; Sociedad Comercial Inversiones El Domo SpA, RUT Nº 77.414.557-5, todos domiciliados para estos efectos en calle Agustinas Nº 1070, oficina 427, Santiago, Región Metropolitana. Nombre: SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA RAFAELA. Nombre de fantasía: S.C.M. Minera Rafaela. Domicilio: Santiago, sin perjuicio de sucursales o agencias en el país o extranjero. Objeto: a) La exploración, investigación, y en general, la prospección de las concesiones mineras que la sociedad constituya, adquiera o disponga, posea o tenga a cualquier título, b) La construcción, el desarrollo y la explotación de esas mismas concesiones y de otros derechos de la misma naturaleza que constituyan los activos de la sociedad, así como también aquellos otros que pueda adquirir en cualquier forma en el futuro o que pueda llega a explorar o explotar, incluyendo toda clase de yacimientos o recursos mineros por cuenta de o en asociación terceros, el procesamiento o beneficio de minerales, la explotación de plantas de concentración, flotación, cianuración, y, en general, de beneficio de minerales, propias o ajenas, así como de otros procesos complementarios de producción y la venta, comercialización y exportación de productos mineros, subproductos y derivados de la minería. c) La compra y arrendamiento de concesiones mineras para su exploración y/o explotación d) La participación o inversión en cualquier clase de sociedad o Joint Venture dedicado a la exploración, construcción, desarrollo, explotación y comercialización de cualquier tipo de depósito mineral y concesiones mineras y; e) En general, la realización de cualquier actividad relacionada con la minería para sí o para terceros, incluyendo la perforación y equipamiento de piques verticales e inclinados; excavaciones de producción minera, su desarrollo y construcciones subterráneas; construcción de obras civiles, excavaciones subterráneas y túneles, excavación de piques, construcción de túneles, diques, represas, acueductos, caminos, cañerías, barreamientos y perforaciones. Duración: Indefinida. Capital y acciones: $4.000.000 divididos en 100 acciones, sin valor nominal, todas de una misma serie y valor, íntegramente suscritos y pagados, en conformidad a las acciones de las que disponían en la sociedad anónima, esto es, don Fernando Silva Calonge, 99 acciones y Sociedad Comercial Inversiones El Domo SpA, 1 acción. Administración: La administración de la sociedad, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial de la misma corresponderá a don Fernando Silva Calonge, cédula de identidad Nº9.183.530-4, con facultades indicadas en escritura. Concesiones Mineras: Para efectos del numeral 4 del artículo 201 del Código de Minería, se deja constancia que la sociedad es dueña de la pertenencia minera denominada Rafaela uno a Rafaela cinco, Rol Nacional 05403-0349-5, cuya acta de mensura se encuentra inscrita a Fojas 17 N° 14 del Registro de Propiedad del Conservador de Minas de La Ligua, correspondiente al año 1945, encontrándose inscrita en favor de su titular a Fojas 159 N° 50 del Registro de Propiedad del Conservador de Minas de La Ligua, correspondiente al año 2008. Responsabilidad: Los accionistas no serán responsables ante terceros por obligaciones de la sociedad. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 15 de mayo de 2025. H. Quezada M.

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Titular 26ª Notaría Santiago, Avda. Apoquindo Nº 3196, comuna Las Condes, CERTIFICA: Hoy, ante mí, repertorio N°3980-2025, ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de sociedad “MINERA RAFAELA S.A.”, inscrita a fojas 38533 número 27418 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2005, en la que se acordó por unanimidad complementar el extracto de la Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada con fecha 6 de mayo de 2025 y reducida a Escritura Pública con fecha 15 de mayo de 2025, repertorio 3017-2025, otorgada ante el notario público titular de la vigésima sexta notaría de Santiago don Humberto Quezada Moreno, con domicilio en Avenida Apoquindo 3.196, Las Condes, Santiago. En consecuencia, se complementa el extracto de transformación de Minera Rafaela S.A. que fuera publicado en la edición número 44.159 del Diario Oficial de la República de Chile con fecha 28 de mayo de 2025, en el sentido de señalar que todos los accionistas se encuentran domiciliados en calle Agustinas número 1070, oficina 427, Santiago, Región Metropolitana. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 25 de junio de 2025. H. Quezada M.

Historique sociétaire relaté

1. Transformation· 6 mai 2025

   La junta extraordinaria de accionistas acuerda transformar Minera Rafaela S.A. en Sociedad Contractual Minera.

   Minera Rafaela S.A.

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Titular 26ª Notaría Santiago, Avda. Apoquindo Nº 3196, comuna Las Condes, CERTIFICA: Hoy, ante mí, se redujo a escritura pública Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de sociedad “MINERA RAFAELA S.A.”, celebrada con fecha 06 de mayo de 2025, sociedad inscrita a fojas 38533 número 27418 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2005, en la que se acordó transformar Minera Rafaela S.A. en Sociedad Contractual Minera regida por el Código de Minería, estableciéndose sus estatutos: Socios: Fernando Silva Calonge, cédula nacional de identidad 9.183.530-4, Sociedad Comercial Inversiones El Domo SpA, RUT 77.414.557-5. Nombre: Sociedad Contractual Minera Rafaela. Nombre de fantasía: S.C.M. Minera Rafaela. Domicilio: Santiago, sin perjuicio de sucursales o agencias en el país o extranjero. Objeto: a) La exploración, investigación, y en general, la prospección de las concesiones mineras que la sociedad constituya, adquiera o disponga, posea o tenga a cualquier título, b) La construcción, el desarrollo y la explotación de esas mismas concesiones y de otros derechos de la misma naturaleza que constituyan los activos de la sociedad, así como también aquellos otros que pueda adquirir en cualquier forma en el futuro o que pueda llega a explorar o explotar, incluyendo toda clase de yacimientos o recursos mineros por cuenta de o en asociación terceros, el procesamiento o beneficio de minerales, la explotación de plantas de concentración, flotación, cianuración, y, en general, de beneficio de minerales, propias o ajenas, así como de otros procesos complementarios de producción y la venta, comercialización y exportación de productos mineros, subproductos y derivados de la minería. c) La compra y arrendamiento de concesiones mineras para su exploración y/o explotación d) La participación o inversión en cualquier clase de sociedad o Joint Venture dedicado a la exploración, construcción, desarrollo, explotación y comercialización de cualquier tipo de depósito mineral y concesiones mineras y; e) En general, la realización de cualquier actividad relacionada con la minería para sí o para terceros, incluyendo la perforación y equipamiento de piques verticales e inclinados; excavaciones de producción minera, su desarrollo y construcciones subterráneas; construcción de obras civiles, excavaciones subterráneas y túneles, excavación de piques, construcción de túneles, diques, represas, acueductos, caminos, cañerías, barreamientos y perforaciones. Duración: Indefinida. Capital y acciones: $4.000.000 divididos en 100 acciones, sin valor nominal, todas de una misma serie y valor, íntegramente suscritos y pagados, en conformidad a las acciones de las que disponían en la sociedad anónima, esto es, Don Fernando Silva Calonge, 99 y Sociedad Comercial Inversiones El Domo SpA, 1 acción. Administración: La administración de la sociedad, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial de la misma corresponderá a don Fernando Silva Calonge, cédula de identidad 9.183.530-4, con facultades indicadas en escritura. Concesiones Mineras: Para efectos del numeral 4 del artículo 201 del Código de Minería, se deja constancia que la sociedad en calidad de continuadora legal de Minera Rafaela S.A., es dueña de la pertenencia minera que se detalla en escritura extractada. Responsabilidad: Los accionistas no serán responsables ante terceros por obligaciones de la sociedad. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 15 de mayo de 2025. H. Quezada M.