Comercial Ortega Ruiz Limitada

Texte officiel de l’extrait

Enzo Emilio Repetto Lues, abogado, Notario Suplente de la titular de Valparaíso, doña María Ester Astorga Lagos, con oficio calle Cochrane Nº 836 y 838, de Valparaíso, certifico por escritura hoy ante mí, anotada en el Repertorio correspondiente con el Nº 183-2017; doña Daniela Gabriela Ortega Ortega, don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y don Claudio Andrés Castro Henríquez, todos domiciliados en calle Ricardo Ferrari, Nº 70, cerro Bellavista de Valparaíso, sanearon la modificación de la sociedad “COMERCIAL ORTEGA RUIZ LIMITADA”, RUT 76.442.218-K efectuada por escritura ante mí, en este mismo oficio, de fecha 21 de septiembre 2016, cuya constitución rola inscrita a fojas 299, número 230 en el Registro de Comercio del año 2015, del Conservador de Valparaíso. El hecho u error que sanean fue la no publicación ni inscripción del extracto de la indicada modificación en el Registro de Comercio correspondiente dentro del plazo legal. Valparaíso, 27 enero del 2017.

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 21 septembre 2016

   Daniela Gabriela Ortega Ortega cede todos sus derechos sociales a Claudio Andrés Castro Henríquez

   Daniela Gabriela Ortega Ortega · Claudio Andrés Castro Henríquez

Texte officiel de l’extrait

Enzo Emilio Repetto Lues, abogado, Notario Suplente de la titular de Valparaíso, doña María Ester Astorga Lagos, con oficio en calle Cochrane Nº 836 y 838, de Valparaíso, certifico por escritura ante mí el 21 de septiembre del 2016, anotada en el Repertorio correspondiente con el Nº 2165-2016; doña Daniela Gabriela Ortega Ortega, don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y don Claudio Andrés Castro Henríquez, todos domiciliados en calle Ricardo Ferrari, Nº 70, cerro Bellavista de Valparaíso, rectificaron y modificaron la sociedad “COMERCIAL ORTEGA RUIZ LIMITADA”, nombre fantasía “MENCHITO LTDA.”, R.U.T. 76.442.218-K, inscrita a fojas 299, Nº 230 en el Registro de Comercio del año 2015 del Conservador de Valparaíso, con un capital inicial de $10.000.000; en cuanto: A) En pacto social constitutivo y su extracto, donde dice “Christopher”, debe decir “Cristopher”. B) Doña Daniela Gabriela Ortega Ortega cede todos sus derechos sociales a don Claudio Andrés Castro Henríquez, en $5.000.000, de los cuales pagó $2.500.000 con anterioridad en dinero efectivo y en este acto paga los $2.500.000 restantes, en dinero efectivo. Quedan como únicos socios don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y don Claudio Andrés Castro Henríquez, con 50% delcapital social cada uno. C) Administración, representación y uso razón social a contar de esta fecha corresponderá a don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y a don Claudio Andrés Castro Henríquez, actuando cada uno separada e indistintamente. D) Cambian la razón social a “COMERCIAL RUIZ Y CASTRO LIMITADA”, y el nombre de fantasía a SUSHINIGHT LTDA.” En lo nomodificado rige pacto social constituyente y susmodificaciones. Valparaíso, 27 de enero del 2017.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 1 janvier 2015

   Se constituyó la sociedad Comercial Ortega Ruiz Limitada, con nombre de fantasía SUSHINIGHT LTDA.

   Daniela Gabriela Ortega Ortega · Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño · Claudio Andrés Castro Henríquez

2. Cession de droits· 21 septembre 2016

   Daniela Gabriela Ortega Ortega cede todos sus derechos sociales a Claudio Andrés Castro Henríquez.

   Daniela Gabriela Ortega Ortega · Claudio Andrés Castro Henríquez

3. Changement d’administrateur· 21 septembre 2016

   La administración, representación y uso de razón social pasa a Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y Claudio Andrés Castro Henríquez, actuando separada e indistintamente.

   Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño · Claudio Andrés Castro Henríquez

4. Changement de nom· 21 septembre 2016

   La razón social cambia a Comercial Ruiz y Castro Limitada, manteniéndose el nombre de fantasía SUSHINIGHT LTDA.

   Comercial Ortega Ruiz Limitada

Texte officiel de l’extrait

Enzo Emilio Repetto Lues, abogado, Notario Suplente de la titular de Valparaíso, doña María Ester Astorga Lagos, con oficio en calle Cochrane Nº 836 y 838, de Valparaíso, certifico por escritura hoy ante mí, anotada en el Repertorio correspondiente con el Nº 2165-2016; doña Daniela Gabriela Ortega Ortega, don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y don Claudio Andrés Castro Henríquez, todos domiciliados en calle Ricardo Ferrari, Nº 70, cerro Bellavista de Valparaíso, modificaron la sociedad “COMERCIAL ORTEGA RUIZ LIMITADA”, nombre fantasía “SUSHINIGHT LTDA.”, R.U.T. 76.442.218-K, inscrita a fojas 299, Nº 230 en el Registro de Comercio del año 2015 del Conservador de Valparaíso, con un capital inicial de $10.000.000; en cuanto: A) Doña Daniela Gabriela Ortega Ortega cede todos sus derechos sociales a don Claudio Andrés Castro Henríquez, en $5.000.000, de los cuales pagó $2.500.000 con anterioridad en dinero efectivo y en este acto paga los $2.500.000 restantes, en dinero efectivo. Quedan como únicos socios don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y don Claudio Andrés Castro Henríquez, con 50% del capital social cada uno. B) Administración, representación y uso razón social a contar de esta fecha corresponderá a don Cristopher Jonathan Ruiz Bugueño y a don Claudio Andrés Castro Henríquez, actuando cada uno separada e indistintamente. C) Cambian la razón social, quedando ésta como “COMERCIAL RUIZ Y CASTRO LIMITADA”, manteniendo el nombre de fantasía de “SUSHINIGHT LTDA.” En lo no modificado rige pacto social constituyente y sus modificaciones. Valparaíso, 21 de septiembre del 2016.