Southern Copper SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior MARÍA PILAR GUTIERREZ RIVERA, Abogado, Notario Público Titular de la 18° Notaría de Santiago, Avda. Apoquindo 3039, piso 5, comuna de Las Condes, Santiago, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, Rep.6074/2026; IGNACIO JOAQUÍN LÓPEZ ALARCÓN, C.I. 16.017.525-7, en representación de SERENA GOLD SpA, Rut N° 78.147.489-4, ambos con domicilio en Alonso de Monroy Nº 2677, oficina 602 A, comuna de Vitacura, Santiago, Región Metropolitana, como único y actual accionista de la sociedad por acciones SOUTHERN COPPER SpA, inscrita a fojas 18072, número 11375, año 2014, Registro de Comercio, Conservador de Bienes Raíces de Santiago, acuerda modificar el nombre de la Sociedad, reemplazando el Artículo Primero del Título Primero de la escritura de constitución de sociedad en el siguiente tenor: “ARTÍCULO PRIMERO: El nombre será “HIDDEN VALLEY RESOURCES SpA”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 12 de mayo de 2026.

Historique sociétaire relaté

1. Changement de nom

   Se modifica la razón social de COPPEREX RESOURCES CORPORATION CHILE SpA a SOUTHERN COPPER SpA.

   COPPEREX RESOURCES CORPORATION CHILE SpA · SERENA GOLD SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior MARÍA PILAR GUTIERREZ RIVERA, Abogado, Notario Público Titular de la 18° Notaría de Santiago, Avda. Apoquindo 3039, piso 5, comuna de Las Condes, Santiago, certifico: Por escritura pública hoy, Rep. 18.141/2025, ante mí, IGNACIO JOAQUÍN LÓPEZ ALARCÓN, C.I. 16.017.525-7, en representación de SERENA GOLD SpA, Rut N° 78.147.489-4, ambos con domicilio en Alonso de Monroy Nº 2677, oficina 602 A, comuna de Vitacura, Santiago, Región Metropolitana, como único y actual accionista de la sociedad por acciones COPPEREX RESOURCES CORPORATION CHILE SpA, inscrita a fojas 18072, número 11375, año 2014, Registro de Comercio, Conservador de Bienes Raíces de Santiago, acuerda modificar los estatutos de la Sociedad, reemplazando el Artículo Primero del Título Primero de la escritura de constitución de sociedad en el siguiente tenor: “ARTÍCULO PRIMERO: El nombre será “SOUTHERN COPPER SpA”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. – Santiago, 30 de diciembre de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 14 mai 2021

   Se celebra primera junta extraordinaria de accionistas que aprueba aumentar el capital social.

   DAVID WILLIAM PRINS · CÉSAR ANDRÉS LÓPEZ ALARCÓN · INVERSIONES ZT FINANCIAL GROUP SpA · HOWARD MATTES CROSBY · JOHN PATRICK RYAN

Texte officiel de l’extrait

MARÍA PILAR GUTIERREZ RIVERA, Abogado, Notario Público Titular de la 18° Notaría de Santiago, Huérfanos 669, piso 8, comuna de Santiago, certifico que: mediante primera junta extraordinaria de accionistas celebrada el día 14 de Mayo de 2021, ante mí, cuya acta fue reducida a escritura pública, en esta misma notaría, el día 17 de Mayo de 2021 bajo el repertorio 12.194/2021, ante mí, la sociedad COPPEREX RESOURCES CORPORATION CHILE SpA, en adelante la “Sociedad”, en la cual DAVID WILLIAM PRINS, Rut Nº 14.607.902-4, CÉSAR ANDRÉS LÓPEZ ALARCÓN, Rut Nº 9.581.126-4, INVERSIONES ZT FINANCIAL GROUP SpA, Rut Nº 76.472.638-3, debidamente representada por don José Enrique Correa Tocornal, Rut Nº 8.924.473-0, HOWARD MATTES CROSBY, Rut Nº 48.113.001-8, y JOHN PATRICK RYAN, Rut Nº 48.217.080-3, actualmente únicos accionistas de la Sociedad, acordaron aumentar el capital social. Se reemplazaron íntegramente los Artículos Quinto y Primero Transitorio de los estatutos para reflejar el aumento de capital, como sigue: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad será la suma de $237.098.620, dividido en 237.099 acciones nominativas, todas de una misma serie, de igual valor y sin valor nominal, que se entera y paga de la manera expresada en las disposiciones transitorias del estatuto social. Tanto el capital inicial como los eventuales aumentos de capital podrán pagarse en dinero efectivo o con otros bienes. La valoración de éstos se acordará en forma unánime por los socios constituyentes y, en el caso de los aumentos de capital, de la manera en que se acuerde con ocasión de cada aumento. En silencio o a falta de acuerdo, los aportes deberán pagarse en dinero efectivo. Los aumentos de capital solamente podrán ser acordados por los accionistas y éstos tendrán derecho de opción preferente.” “Artículo Primero Transitorio: El capital de la sociedad, ascendente a la suma de $237.098.620, dividido en 237.099 acciones nominativas, todas de una misma serie y de igual valor y sin valor nominal, se entera y paga de la siguiente forma: Uno) La cantidad de $1.000.000, dividido en 1.000 acciones, las cuales fueron suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha; Dos) DAVID WILLIAM PRINS, quien en este acto suscribe 118.049 acciones, las cuales paga íntegramente a través de la capitalización de un aporte realizado en efectivo a la Sociedad por la suma de $118.049.310; Tres) CÉSAR ANDRÉS LÓPEZ ALARCÓN, quien en este acto suscribe 47.220 acciones, las cuales paga íntegramente a través de la capitalización de un aporte realizado en efectivo a la Sociedad por la suma de $47.219.724; Cuatro) INVERSIONES ZT FINANCIAL GROUP SpA, quien en este acto suscribe 47.220 acciones, las cuales paga íntegramente a través de la capitalización de un aporte realizado en efectivo a la Sociedad por la suma de $47.219.724; Cinco) HOWARD MATTES CROSBY, quien en este acto suscribe 11.805 acciones, las cuales paga íntegramente a través de la capitalización de un aporte realizado en efectivo a la Sociedad por la suma de $11.804.931; y Seis) JOHN PATRICK RYAN, quien en este acto suscribe 11.805 acciones, las cuales paga íntegramente a través de la capitalización de un aporte realizado en efectivo a la Sociedad por la suma de $11.804.931.” En consecuencia, el monto al que asciende el capital suscrito y pagado de la Sociedad es de $237.098.620, dividido en 237.099 acciones nominativas, todas de una misma serie, de igual valor y sin valor nominal. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. - Santiago, 17 de mayo de 2021.