Ore Y Contreras Compañía Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 7 septembre 2022

   Alex Ore Velarde cede el 50% de sus derechos sociales a Virgilio Ore Chavez.

   ALEX ORE VELARDE · VIRGILIO ORE CHAVEZ

2. Cession de droits· 7 septembre 2022

   Edwin Contreras Lopez cede el 50% de sus derechos sociales a Viky Menkeli Ore Velarde.

   EDWIN CONTRERAS LOPEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

3. Changement d’administrateur· 7 septembre 2022

   La administración y uso de la razón social queda radicada indistintamente en Virgilio Ore Chavez o Viky Menkeli Ore Velarde.

   VIRGILIO ORE CHAVEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

Texte officiel de l’extrait

ESMIRNA VIDAL MORAGA, Notario Público Temuco, oficio en esta ciudad A. Varas Nº 979, certifica: Por escritura otorgada con fecha 01 de septiembre de 2023, Repertorio N°10.191-23, ante mí, los señores VIRGILIO ORE CHAVEZ, peruano, empresario, soltero, cédula nacional de identidad para extranjeros número veinticuatro millones setenta y tres mil trescientos diez guión dos, y VIKY MENKELI ORE VELARDE, peruana, empresaria, soltera, cédula nacional de identidad para extranjeros número veintidós millones setecientos treinta y seis mil setecientos veintisiete guión K, ambos domiciliados en calle Valle de Notros número dos mil setecientos noventa y nueve, Temuco, complementaron y sanearon el extracto de la escritura pública de modificación de sociedad de fecha siete de septiembre del año dos mil veintidós, número de repertorio cuatro mil cuatrocientos catorce del año dos mil veintidós, otorgada ante el Notario Público de Temuco don Rodrigo Marcelo Abarzua Vergara, Suplente del Titular don Héctor Basualto Bustamante, que modificó la sociedad “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, nombre de fantasía “FINO CHALAN LIMITADA”, el cual se encuentra inscrito a fojas novecientos ochenta y uno, número quinientos doce, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año dos mil veintidós, y publicado en la edición del Diario Oficial número cuarenta y tres mil trescientos noventa y dos, de fecha cuatro de noviembre del año dos mil veintidós. En dicho extracto se incurrió en un error involuntario y se omitió señalar la administración y uso de la razón social de la sociedad. Por lo cual, se complementa y sanea el extracto de la escritura de modificación en el siguiente sentido: “Las modificaciones son las siguientes: UNO) ALEX ORE VELARDE, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIRGILIO ORE CHAVEZ, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; DOS) EDWIN CONTRERAS LOPEZ, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIKY MENKELI ORE VELARDE, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; TRES) Quedando como únicos socios de la sociedad “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, las siguientes personas: a) VIRGILIO ORE CHAVEZ, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales; y b) VIKY MENKELI ORE VELARDE, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales. CUATRO) La administración y uso de la razón social corresponderá a don VIRGILIO ORE CHAVEZ, o a doña VIKY MENKELI ORE VELARDE, indistintamente. Capital Social $21.000.000.- Demás estipulaciones escritura extractada”. Temuco, 13 de septiembre de 2023.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 24 février 2014

   Constitución de la sociedad ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA.

2. Cession de droits· 7 septembre 2022

   Alex Ore Velarde cede el 50% de sus derechos sociales a Virgilio Ore Chavez.

   ALEX ORE VELARDE · VIRGILIO ORE CHAVEZ

3. Cession de droits· 7 septembre 2022

   Edwin Contreras Lopez cede el 50% de sus derechos sociales a Viky Menkeli Ore Velarde.

   EDWIN CONTRERAS LOPEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

Texte officiel de l’extrait

SERGIO RODRIGO SANHUEZA RIOS, Abogado, Notario Público Interino, con oficio en la comuna de Temuco, calle Antonio Varas N° 854, certifico: Por escritura pública de fecha 07 de septiembre de 2022, número de repertorio 4414, otorgada ante don Rodrigo Marcelo Abarzua Vergara, Notario Público Suplente del Titular don Héctor Efraín Basualto Bustamante, Notario Público de Temuco, compareció don ALEX ORE VELARDE, C.I para extranjeros N° 23.859.007-8; don EDWIN CONTRERAS LOPEZ, C.I para extranjeros N° 23.229.648-8, don VIRGILIO ORE CHAVEZ, C.I para extranjeros N° 24.073.310-2, y doña VIKY MENKELI ORE VELARDE, C.I para extranjeros N° 22.736.727-K, modificaron la sociedad “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, RUT N° 76.331.048-5, inscrita a fojas 389, número 290 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año 2014, y publicado en la edición del Diario Oficial número 40.791 de fecha 24 de febrero del año 2014. Las modificaciones son las siguientes: 1)ALEX ORE VELARDE, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIRGILIO ORE CHAVEZ, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; 2) EDWIN CONTRERAS LOPEZ, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIKY MENKELI ORE VELARDE, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo;3) Quedando como únicos socios de la sociedad“ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, las siguientes personas: a) VIRGILIO ORE CHAVEZ, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales; yb)VIKY MENKELI ORE VELARDE, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales. Demás estipulaciones escritura extractada.- Temuco, 28 de Octubre de 2022.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 24 février 2014

   Constitución de la sociedad ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA.

2. Cession de droits· 7 septembre 2022

   Alex Ore Velarde cede el 50% de sus derechos sociales a Virgilio Ore Chavez.

   ALEX ORE VELARDE · VIRGILIO ORE CHAVEZ

3. Cession de droits· 7 septembre 2022

   Edwin Contreras Lopez cede el 50% de sus derechos sociales a Viky Menkeli Ore Velarde.

   EDWIN CONTRERAS LOPEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

Texte officiel de l’extrait

SERGIO RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público Interino, con oficio en Varas 854, CERTIFICO: Por escritura pública de fecha 07 de septiembre de 2022, número de repertorio 4414- 2022, otorgada ante don Rodrigo Marcelo Abarzua Vergara, Notario Público Suplente del Titular don Héctor Efraín Basualto Bustamante. Comparecen don ALEX ORE VELARDE, C.I para extranjeros N° 23.859.007-8; don EDWIN CONTRERAS LOPEZ, C.I para extranjeros N° 23.229.648-8, don VIRGILIO ORE CHAVEZ, C.I para extranjeros N° 24.073.310-2, y doña VIKY MENKELI ORE VELARDE, C.I para extranjeros N° 22.736.727-K, modificaron la “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, RUT N° 76.331.048-5, inscrita a fojas 389, número 290 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año 2014, y publicado en la edición del Diario Oficial número 40.791 de fecha 24 de febrero del año 2014. Las modificaciones son las siguientes: 1) ALEX ORE VELARDE, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIRGILIO ORE CHAVEZ, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; 2) EDWIN CONTRERAS LOPEZ, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIKY MENKELI ORE VELARDE, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; 3) Quedando como únicos socios de la sociedad “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, las siguientes personas: a) VIRGILIO ORE CHAVEZ, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales; y b) VIKY MENKELI ORE VELARDE, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales.- CAPITAL: se mantiene $21.000.000.- Demás estipulaciones se mantienen.- En Temuco 25 de octubre de 2022.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 4 avril 2014

   Se constituye la sociedad CONTRERAS Y ORE COMPAÑÍA LIMITADA, de nombre de fantasía FINO CHALAN LIMITADA.

2. Cession de droits· 3 août 2015

   Alex Ore Velarde cede el 50% de sus derechos sociales a Virgilio Ore Chavez.

   ALEX ORE VELARDE · VIRGILIO ORE CHAVEZ

3. Cession de droits· 3 août 2015

   Edwin Contreras Lopez cede el 50% de sus derechos sociales a Viky Menkeli Ore Velarde.

   EDWIN CONTRERAS LOPEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

4. Changement d’administrateur· 3 août 2015

   La administración queda indistintamente en Virgilio Ore Chavez o Viky Menkeli Ore Velarde.

   VIRGILIO ORE CHAVEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

5. Changement de capital· 25 octobre 2022

   Se mantiene el capital social en $21.000.000.

Texte officiel de l’extrait

Yo, SERGIO RODRIGO SANHUEZA RIOS, Abogado, Notario Público Interino de Temuco, Antonio Varas Nº854, Certifico: que por escritura de fecha 07 de septiembre de 2022, repertorio Nº 4.414-2022 Don ALEX ORE VELARDE, chef, soltero, cédula nacional de identidad de extranjeros número veintidós millones catorce mil quinientos cuarenta y uno guion ocho, domiciliado en calle Valle de Robles número mil ciento cinco, de Temuco, Don EDWIN CONTRERAS LOPEZ, comerciante, soltero, cédula nacional de identidad de extranjeros número veintitrés millones doscientos veintidós mil seiscientos cuarenta y ocho guion ocho, domiciliado en calle Las Vertientes número setecientos sesenta de Temuco, Don VIRGILIO ORE CHAVEZ, empresario, soltero, cédula nacional de identidad número veinticuatro millones setenta y tres mil trescientos diez guion dos, domiciliado en calle Hipólito Utreras número cero dos mil ciento veinticinco de Temuco, y doña VIKY MENKELI ORE VELARDE, empresaria, soltero, cédula nacional de identidad número veintidós millones setecientos treinta y seis mil setecientos veintisiete guion K, domiciliada en calle Valle de Robles número mil ciento cinco, de Temuco, modificaron sociedad responsabilidad limitada denominada “CONTRERAS Y ORE COMPAÑÍA LIMITADA” El nombre de fantasía de FINO CHALAN LIMITADA, inscrito a fojas trescientos ochenta y nueve número doscientos noventa del registro de comercio del conservador de bienes raíces de Temuco, del año dos mil catorce, modificada por escritura de fecha cuatro de abril del año dos mil catorce otorgada ante el notario público de Concepción don Juan Espinoza Bancalari, repertorio número mil seiscientos catorce, cuyo extracto fue publicado en la edición del Diario Oficinal número cuarenta mil ochocientos treinta, de fecha diez de abril del año dos mil catorce, e inscrito a fojas setecientos cuarenta número quinientos treinta y seis del registro de comercio del conservador de bienes raíces de Temuco, del año dos mil catorce.- Finalmente fue modificada por escritura de fecha tres de agosto de dos mil quince otorgada ante el notario público de Temuco don Héctor Basualto, cuyo extracto fue publicado en la edición del Diario Oficinal número cuarenta y un mil doscientos veintiocho de fecha ocho de agosto de dos mil quince, e inscrito a fojas mil trescientos cuarenta y cuatro número ochocientos sesenta y cinco del registro de comercio del Primer conservador de bienes raíces de Temuco, del año dos mil quince en el siguiente sentido: A) don ALEX ORE VELARDE vende, cede y transfiere el CINCUENTA POR CIENTO que era dueño, de las acciones de la sociedad a don VIRGILIO ORE CHAVEZ, quien los compra y adquiere para sí, en la suma de diez millones quinientos mil pesos, los que son pagados en este acto y en dinero efectivo, declarando el cedente recibirlos a su entrera satisfacción.- B) don EDWIN CONTRERAS LOPEZ vende, cede y transfiere el CINCUENTA POR CIENTO que era dueño, de las acciones de la sociedad a doña VIKY MENKELI ORE VELARDE quien los compra y adquiere para sí, en la suma de diez millones quinientos mil pesos, los que son pagados en este acto y en dinero efectivo, declarando el cedente recibirlos a su entrera satisfacción C) La administración y uso de la razón social corresponderá a don VIRGILIO ORE CHAVEZ o a doña VIKY MENKELI ORE VELARDE , indistintamente.- En consecuencia son socios de “CONTRERAS Y ORE COMPAÑÍA LIMITADA”, cuyo nombre de fantasía es “FINO CHALAN LIMITADA” don VIRGILIO ORE CHAVEZ con un cincuenta por ciento, y doña VIKY MENKELI ORE VELARDE con un cincuenta por ciento.- CAPITAL: se mantiene $21.000.000.- Demás estipulaciones se mantienen.- En Temuco 25 de octubre de 2022.

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 7 septembre 2022

   ALEX ORE VELARDE cede el 50% de sus derechos sociales a VIRGILIO ORE CHAVEZ

   ALEX ORE VELARDE · VIRGILIO ORE CHAVEZ

2. Cession de droits· 7 septembre 2022

   EDWIN CONTRERAS LOPEZ cede el 50% de sus derechos sociales a VIKY MENKELI ORE VELARDE

   EDWIN CONTRERAS LOPEZ · VIKY MENKELI ORE VELARDE

Texte officiel de l’extrait

ESMIRNA VIDAL MORAGA Abogado, Notario Público de la Agrupación Comunas Temuco, Padre Las Casas, Melipeuco, Cunco, Vilcún y Freire, con domicilio Antonio Varas 979 Temuco, Certifico: Por escritura pública otorgada Ante don Rodrigo Marcelo Abarzua Vergara, Suplente del notario Titular de la Comuna de Temuco don Héctor Efraín Basualto Bustamante, en fecha 07 de Septiembre de 2022, anotada bajo el repertorio N°4414-2022, comparecen don ALEX ORE VELARDE, C.I para extranjeros N° 23.859.007-8; don EDWIN CONTRERAS LOPEZ, C.I para extranjeros N° 23.229.648-8, don VIRGILIO ORE CHAVEZ, C.I para extranjeros N° 24.073.310-2, y doña VIKY MENKELI ORE VELARDE, C.I para extranjeros N° 22.736.727-K, modificaron la “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, RUT N° 76.331.048-5, inscrita a fojas 389, número 290 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año 2014, y publicado en la edición del Diario Oficial número 40.791 de fecha 24 de febrero del año 2014. Las modificaciones son las siguientes: 1) ALEX ORE VELARDE, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIRGILIO ORE CHAVEZ, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; 2) EDWIN CONTRERAS LOPEZ, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el cincuenta por ciento de su participación a VIKY MENKELI ORE VELARDE, quien compra, y adquiere para sí el. El precio de la cesión la suma de diez millones quinientos mil pesos, que se pagan en este acto en dinero en efectivo; 3) Quedando como únicos socios de la sociedad “ORE Y CONTRERAS COMPAÑÍA LIMITADA”, las siguientes personas: a) VIRGILIO ORE CHAVEZ, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales; y b) VIKY MENKELI ORE VELARDE, con un cincuenta por ciento de los derechos sociales. Demás estipulaciones en escritura extractada. DOY FE.- Temuco, 11 de Octubre de 2022.-